Страница 2 - характеристики
2 характеристики Двойная акустическая система Docking Audio Воспользуйтесь двойной стыковочной станцией системы для подключения, зарядки и воспроизведения звука, поступающего с устройства Samsung Galaxy или Apple, через встроенные динамики системы. Поддержка USB-хоста С помощью функции хоста USB сис...
Страница 3 - меры предосторожности; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
3 RUS меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ДЛЯ БЕЗОПАСНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА.ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ КВАЛИФИЦИРОВАНН...
Страница 4 - МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
4 Отсоединяйте вилку от сетевой розетки во время грозы. Возникающие из-за молний скачки напряжения могут повредить устройство. Предохраняйте устройство от воздействия влаги (например, воды из вазы), избыточного тепла (например, от камина) или оборудования, генерирующего сильное магнитное или электри...
Страница 5 - содержание
5 RUS содержание ХАРАКТЕРИСТИКИ 2 2 Характеристики2 Лицензия МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 3 3 Предупреждения для безопасного использования 4 Меры предосторожности НАЧАЛО РАБОТЫ 6 6 Перед прочтением руководства пользователя 6 Комплект поставки ОПИСАНИЕ 7 7 Передняя/задняя панель ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕ...
Страница 6 - ПЕРЕД ПРОЧТЕНИЕМ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; начало работы; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
6 ПЕРЕД ПРОЧТЕНИЕМ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Перед прочтением данного руководства пользователя обратите внимание на следующие термины. Значки, используемые в данном руководстве Значок Термин Определение Внимание! Этот значок присутствует в тех случаях, когда функция не работает или возможна отмена на...
Страница 7 - описание; ПЕРЕДНЯЯ/ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
7 RUS ● ОПИСАНИЕ описание ПЕРЕДНЯЯ/ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ONLY FOR SERVICE AUX IN DC 14V 4A USB 5V 500mA ONLY FOR SERVICE AUX IN DC 14V 4A USB 5V 500mA 4 1 2 3 8 7 6 5 <ВИД СПЕРЕДИ> <ВИД СЗАДИ>
Страница 9 - пульт дистанционного управления; ЗНАКОМСТВО С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
9 RUS ● ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ MUTE VOL BASS FUNCTION пульт дистанционного управления ЗНАКОМСТВО С ПУЛЬТОМ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Радиус действия пульта дистанционного управления Пульт дистанционного управления можно использовать на расстоянии не более 7 метров от устройства по прямой ли...
Страница 10 - ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ; РЕГУЛИРОВКА ГРОМКОСТИ
10 включение питания и регулировка громкости ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ MUTE VOL BASS FUNCTION MUTE FUNCTION или 1 . Когда данное устройство находится в режиме ожидания, чтобы включить его, коснитесь любой кнопки на его передней панели. или, Нажмите кнопку POWER (ПИТАНИЕ) на пульте дистанционного ...
Страница 11 - подключения; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЗИНОВЫХ ДЕТАЛЕЙ
11 RUS ● ПОДКЛЮЧЕНИЯ подключения резиновая опора ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЗИНОВЫХ ДЕТАЛЕЙ Используйте резиновые детали во избежание прямого контакта с данным устройством, когда в руках находится устройство Samsung Galaxy или Apple. РЕЗИНОВАЯ ОПОРА 1 . Прикрепите резиновую деталь в нужном месте, принимая во в...
Страница 13 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ АУДИОУСТРОЙСТВА ЧЕРЕЗ РАЗЪЕМ AUX IN
13 RUS ● ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПОДКЛЮЧЕНИЕ АУДИОУСТРОЙСТВА ЧЕРЕЗ РАЗЪЕМ AUX IN В данном разделе описана процедура подключения к данному устройству аудиоустройства. Данное устройство оснащено одним аналоговым аудиоразъемом для подключения аудиоустройства. Разъем AUX IN 1 . Подключите гнездо для наушников внешн...
Страница 14 - BLUETOOTH
14 BLUETOOTH Подключите беспроводную аудио-док-станцию к устройствам Bluetooth и прослушивайте музыку с высококачественным стереозвуком без использования проводов. Что такое Bluetooth? Технология Bluetooth позволяет Bluetooth-совместимым устройствам, находящимся на коротком расстоянии одно от другог...
Страница 15 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К УСТРОЙСТВАМ BLUETOOTH
15 RUS ● ПОДКЛЮЧЕНИЯ ПОДКЛЮЧЕНИЕ К УСТРОЙСТВАМ BLUETOOTH В данном разделе описана процедура подключения беспроводной аудио-док-станции к телевизорам, совместимым с Bluetooth, и другим устройствам Bluetooth. Подключение беспроводной аудио-док-станции к телевизору Samsung 2012 года, совместимому с Blu...
Страница 17 - воспроизведение
17 RUS ● ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ воспроизведение ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА TV (ТВ) (общий доступ к звуку) Коснитесь кнопки , чтобы выбрать режим , затем подключите телевизор к беспроводной аудио-док-станции. (см. стр. 15) • Устройство будет воспроизводить звук телевизора при подключении к телевизору. • Если изме...
Страница 18 - Список совместимых устройств (Устройство Apple)
18 ƒ Использование обычного зарядного устройства для подзарядки мобильного устройства после запуска приложения работе последнего не помешает. ƒ Возможно, перед подключением к беспроводной аудио-док-станции другого устройства после подключения устройства Samsung Galaxy в стыковочном режиме режим Blue...
Страница 19 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА BLUETOOTH
19 RUS ● ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА BLUETOOTH Коснитесь кнопки , чтобы выбрать режим , затем подключите устройство Bluetooth к беспроводной аудио-док-станции. (см. стр. 16) Чтобы подключить устройство Bluetooth к беспроводной аудио-док-станции в режиме Bluetooth, найдите беспроводную аудио...
Страница 20 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА USB; Перед подключением устройства USB
20 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РЕЖИМА USB 1 . Подключите устройство USB к порту USB на задней панели данного устройства. 2 . Коснитесь кнопки на передней панели беспроводной аудио-док-станции несколько раз, пока на дисплее не отобразится значок . • При каждом нажатии данной кнопки выбор осуществляется следующим о...
Страница 21 - функции; ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ; Использование режима входа
21 RUS ● ФУНКЦИИ функции ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ Использование режима входа Можно выбрать следующие источники входного сигнала: AUX (ИНДИК ВЫКЛ) . Нажмите соответствующую кнопку на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать нужный режим, или кнопку , чтобы сделать следующий выбор: AUX (ИНДИК ВЫКЛ) . Р...
Страница 22 - Использование функции BASS; ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ
22 Воспроизведение/пауза Во время воспроизведения нажмите кнопку ► . • Чтобы приостановить воспроизведение файла, нажмите кнопку ► . Для воспроизведения выбранного файла снова нажмите кнопку ► . ƒ В определенном режиме эта функция может не работать. Пропуск вперед/назад Во время воспроизведения н...
Страница 23 - ОБНОВЛЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ (ТОЛЬКО В РЕЖИМЕ USB)
23 RUS ● ФУНКЦИИ ƒ Не отсоединяйте питание и не извлекайте диск USB, пока выполняется обновление. Основное устройство отключится автоматически после завершения обновления микропрограммы. ƒ По завершении обновления для всех настроек будут восстановлены значения по умолчанию (заводские). Рекомендуется...
Страница 24 - поиск и устранение неисправностей
24 Прежде чем обратиться в сервисный центр, проверьте следующее. Неисправность Проверка Устранение Устройство не включается. • Подключен ли кабель питания к розетке? • Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. Одна из функций не работает при нажатии кнопки. • Не подвергается ли беспроводная аудио-док...
Страница 25 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; приложение
25 RUS ● ПРИЛОЖЕНИЕ Беспроводная аудио докстанция - устройство, предназначенное для воспроизведения аудиокомпозиций с совместимых мобильных телефонов или планшетных компьютеров. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Название модели DA-E650/ DA-E651 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Источника питания 14В 4A Потребляемая мощност...