ROWENTA RR7375WH - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

Роботы-пылесосы ROWENTA RR7375WH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 39
Загружаем инструкцию
background image

46

47

Une fois par semaine, nettoyez les pièces suivantes avec un chiffon doux et sec  : 

plaques de charges du robot, capteurs de chute, capteur de distance, plaques de 

charge de la station d’accueil et roue avant du robot.

FR

Una vez a la semana, limpie las siguientes piezas con un paño suave y seco: las placas 

de carga del robot, los sensores anticaída, el sensor de distancia, las placas de carga 

de la estación de carga y la rueda delantera del robot.

ES

Una volta a settimana, pulire le seguenti parti con un panno morbido e asciutto: le 

piastre di ricarica del robot, i sensori anti-caduta, il sensore di distanza, le piastre di 

ricarica sulla base di ricarica e la ruota anteriore del robot.

IT

Reinigen Sie einmal pro Woche die folgenden Elemente mit einem weichen 

und trockenen Tuch: Ladeplatten des Roboters, Abstandssensor des Roboters, 

Absturzsensoren, Ladeplatten der Ladestation und Vorderrad des Roboters.

DE

Maak één keer per week de volgende onderdelen schoon met een droge, zachte 

doek: laadplaten van de robot, valsensoren, afstandssensor, laadplaten van het 

dockingstation en het voorwiel van de robot.

NL

Uma vez por semana, limpe as seguintes peças com um pano suave e seco: Placas 

de carregamento do robô, sensores de queda, sensor de distância, placas de 

carregamento da estação de acoplamento e roda dianteira do robô.

PT

3b.

month

Once a week, clean the following parts with a clean, dry cloth: the robot’s charge 

plates, fall sensors, distance sensor, the docking station’s charge plates and the robot’s 

front wheel.

EN

O dată pe săptămână, curățați următoarele părți cu o cârpă moale și uscată: plăci de 

încărcare a robotului, senzori de cădere, senzor de distanță, plăcuțe de încărcare de 

pe stația de andocare și roata din față a robotului.

RO

Веднъж седмично почиствайте следните части с мека, суха кърпа: зарядното 

устройство на робота, сензорите за спускане, сензора за разстояние, зарядното 

устройство за докинг станцията и предното колело на робота.

BG

3b.

month

Προσοχή: Πριν αγγίξετε ευπαθή εξαρτήματα του ρομπότ, βεβαιωθείτε ότι έχει 

απενεργοποιηθεί, πιέζοντας το κουμπί on/off για 3 δευτερόλεπτα.

EL

Pažnja: Prije nego što dodirnete osjetljive dijelove robota, provjerite je li isključen 

pritiskom na tipku za uključivanje / isključivanje 3 sekunde

HR

Pažnja: Pre dodirivanja osetljivih delova robota, uverite se da je isključen tako što ćete 

pritisnuti taster za uključivanje/isključivanje na 3 sekunde.

SR

Figyelem: Mielőtt megérinti a robot érzékeny részeit, ellenőrizze, hogy ki van-e 

kapcsolva a be/ki gomb 3 másodpercig történő lenyomásával.

HU

Pažnja: Prije diranja osjetljivih dijelova robot usisivača, provjerite je li isključen 

pritiskom na tipku za uključivanje/isključivanje i držanjem 3 sekunde.

BS

Pozor: Preden se dotikate občutljivih delov robota, preverite, da je robot res ugasnjen 

s pridržanjem gumba za vklop/izklop 3 sekunde.

SL

Внимание: пред да ги допрете чувствителните делови на роботот, проверете 

дали е исклучен со притиснување на копчето за вклучување/исклучување во 

траење од 3 секунди.

MK

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к ROWENTA RR7375WH?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"