Радар-детекторы Whistler XTR-695SE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
WHISTLER
XTR-695SE
-9-
XTR-695SE
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
прижат пружиной, которая при высвобождении может вылететь.
2. Извлеките предохранитель и установите на его место новый.
РЕЖИМЫ РАБОТЫ
Включение и автоматическое тестирование (автотест) прибора
Для включения детектора, необходимо подключить питание к при бору, с
помощью штатного кабеля питания (входит в комплект). Затем перевести
переключ атель «Power/Vol» в положение ВКЛЮЧЕНО. Для этого
переключ атель следует провернуть от себя (вывести из крайнего
зафиксированного положения) до щелчка.
После включения прибора, прозвучит звуковой сигнал и автоматически
запустится цикл автоматического тестирования (последовательная
проверка каналов приёма и режимов работы), в течение которого
дисплей последовательно отобразит следующие сообщения (образец
сообщений): [
], [
], [
], [
],
[
], [
], [
], [
], [
],
[
], [
], [
]. После оконч ания теста на
дисплее прибора отобразятся данные цифрового компаса, пример:
[
]. Прибор готов к работе.
Регулировка громкости
Уровень громкости выставляется цифровым регулятором (джойстик)
«POWER/VOL». Повышение или понижение громкости звукового
сигнала и голосового оповещени я зависит от направления отклонения
джойстика.
Настройка подсветки дисплея (расширенная)
В
Лазер/Радар-детекторе
WHISTLER
XTR-695SE
реализована
расширенная настройка яркости дисплея. Подсветка дисплея изменяется
циклично при нажатии на кнопку «Dark». Каждое нажатие на кнопку
устанавливает яркость дисплея, как в режиме ожидания, так и в режиме
тревоги (обнаружения радара). Существуют следующие варианты:
ТАБЛИЦА 1. ПОДСВЕТКА ДИСПЛЕЯ В ДЕЖУРНОМ РЕЖИМЕ И ВО ВРЕМЯ ТРЕВОГИ
№
п/п
Подсветка дисплея в режиме
ожидания
Подсветка дисплея при обнаружении
сигнала радара (тревога)
1
OFF (подсветка выключена)
OFF (подсветка выключена)
2
OFF (подсветка выключена)
DIM (тускло)
3
OFF (подсветка выключена)
BRT (ярко)
4
DIM (тускло)
OFF (подсветка выключена)
5
DIM (тускло)
DIM (тускло)
6
DIM (тускло)
BRT (ярко)
7
BRT (ярко)
BRT (ярко)
Изменение яркости дисплея наступит непосредственно в момент
WHISTLER
XTR-695SE
-10-
XTR-695SE
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
поступления сигнала тревоги и продержится в течение 3 секунд после её
окончания.
Кроме того, в режиме DIM (тускло), освещение дисплея перейдет в режим
BRT (ярко) при нажатии на любую из кнопок и продержится в теч ение 3
секунд.
Изменение яркости целесообразно использовать исходя из условий
внешней освещённости. Так, например, в тёмное время суток
интенсивное свечение дисплея вызывает усталость глаз и поэтому
рекомендуется использовать менее яркий дисплей. С другой стороны, в
условиях хорошей освещённости, комфортнее работать с более ярким
дисплеем.
Назначение цвета дисплея
Каждый из рабочих диапазонов прибора может быть привязан к
определённому цвету фоновой подсветки дисплея. Таким образом,
дисплей позволяет производить цветовую кодировку ди апазонов.
Например, при обнаружении сигналов К-диапазона фон ди сплея будет
голубым, при обнаружении сигналов Х-диапазона – зелёным, при
Ка-диапазоне – пурпурным и т.д. Как вари ант, при выдаче тревожного
сигнала может быть использована вся цветовая гамма - на дисплее будет
поочередно включ аться каждый из 7 цветов.
Функция отключения звуковых сигналов (Quiet)
Подключение (отключение) звукового оповещения при обнаружении
сигналов радара, так называемый режим ТИШИНА, активи руется
коротким нажатием на кнопку «Quiet»
во время звучания тревоги
.
При этом прибор блокирует звуковое оповещение приблизительно на 20
секунд, после чего каждое обнаружени е радара детектор обозначит
двойным тональным сигналом (бип-бип).
Повторное нажатие на кнопку «Quiet»,
в течение звучания тревоги
,
полностью восстанавливает звуковое сопровождение прибора.
Функция автоматического приглушения звука (AutoQuiet)
После нажатия на кнопку «Quiet», до появления сигнала тревоги,
радар-детектор перейдёт в режим автоматического приглушения звука:
при непрерывном звуч ании сигнала тревоги в течение 5 секунд уровень
громкости звукового сигнала установится равным «1» на период до 20
секунд. Далее при очередном получении сигнала тревоги алгоритм
автоматического приглушения звука повторится.
При повторном нажатии на кнопку «Quiet» во время звучания тревоги,
Вы отключите звуковое оповещение.
При повторном нажатии на кнопку «Quiet» до появления тревоги, Вы
отключите режим «AutoQuiet».
Звуковое подтверждение выбора функции
В качестве подтверждени я статуса включения той или иной функции
прибор издает однократный звуковой сигнал «бип». При выключении
функции прибор издает двойной контрольный сигнал «бип-бип».
WHISTLER
XTR-695SE
-11-
XTR-695SE
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
Речевой информатор – Integrated Real Voice®
Указанный режим позволяет артикулировать (озвучивать) следующую
информацию для пользователя:
1.Частотный ли тер (идентифицировать ди апазон принимаемого сигнала)
2. Сообщения системы безопасности
3. Выбор функции при настройке меню
Режим город (City)
В условиях современного города, характерно присутствие в радио эфире
большого количества сигналов, которые напрямую не связаны с работой
полицейских радаров. Источниками таких сигналов могут быть
автоматические
двери,
шлагбаумы,
ретрансляционные
станции,
различного назначени я, спутниковое оборудование, гражданского
применения, кроме того, следует отметить, что в качестве «помехи»
иногда могут выступать другие радар-детекторы или аналогичные
приборы более старых конструкций или со слабым экранированием,
которые могут быть установлены на проезжающих мимо автомобилях.
Для снижения чувствительности к указанным маломощным
ложным сигналам необходимо использовать режим ГОРОД. Поскольку
посторонние сигналы и помехи, как правило, слабее сигнала радара, то в
указанном режиме удаётся устранить их мешающее воздей ствие. Прибор
будет реагировать на более мощные сигналы от реальных радаров ГИБДД.
Тем
самым
удаётся
максималь но
снизить
количество
ложных
срабатываний
прибора
и
повыси ть
достоверность
работы
Лазер/Радар-детектора.Исходя из условий движения и характера
маршрута, рекомендуется использовать режим ГОРОД в местах со
сложной помеховой обстановкой.
Для выбора режима ГОРОД необходимо нажать на кнопку
«City». На дисплее прибора загорится подтверждение [
]. В
этом режиме меняется реакция радар-детектора при обнаружении
слабого сигнала в диапазоне полицейского радара или системы SWS.
Визуальное предупреждение остаётся прежним (при обнаружении
радара на дисплее отображается соответствующие сообщения). Звуковое
оповещение
измени тся
следующим
образом:
При
обнаружении
маломощного сигнала, детектор обозначит обнаружение двойной
тональ ной тревогой (бип-бип). При отсутствии увеличения мощности
сигнала, дальнейшей реакции радар-детектора на этот сигнал не будет, в
случае
увеличения
мощности
принимаемого
сигнала
детектор
предупредит пользователя повторно двойной тональной тревогой
(бип-бип).
Второе и третье нажатие на кнопку «City» переключает радар-детектор
в режим ГОРОД 1 или ГОРОД 2 соответственно. Индикация дисплея
подтвердит включение режима: [
] или [
]. Данные
режимы похоже на режим ТРАССА (режим ТРАССА см. ни же) за
исключением состояния канала диапазона Х. В режиме ГОРОД 1
WHISTLER
XTR-695SE
-12-
XTR-695SE
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
чувствительность к сигналу в диапазоне Х снижается. Обнаружени е
таких сигналов происходит только при условии значительного
увеличени я их мощности. В режиме ГОРОД 2 канал обнаружени я
сигналов в диапазоне Х отключается.
Обнаружение радаров, работающих в диапазоне Х, при включённом
режиме ГОРОД 2, не возможно.
Для отключени я режима ГОРОД и возвращение в режим
ТРАССА, нажмите ещё раз на кнопку «City». Дисплей подтвердит
включение режима ТРАССА текстовым сообщением [
], а
речевой
информатор
голосом.
Режим
ТРАССА
характеризуется
максимальной
чувствительностью
приёмного
устройства
радар-детектора, что позволяет своевременно обнаружи ть сигнал радара
при движении по автомагистралям. Движение на открытых участках
автострад, шоссе и дорог отличается повышенной скоростью и
значительно меньшим количеством источников ложных сигналов. При
выезде с городской территории и промышленных зон не забудьте
установи ть режим ТРАССА.
Дополнительная фильтрация
Радар-детектор оснащён анализатором принимаемых радиоси гналов
(фильтром). Данная функция является дополнитель ной функцией,
необходимой для повышения избирательности в процессе приёма и
обработки радиосигналов.
Стандартный режим фильтрации (NORMAL) активирован по умолчанию.
Данный режим обеспечивает необходимое качество фильтрации для
большинства
условий
эксплуатации.
Режимы
дополнительной
фильтрации (FILTER1 MODE и FILTER2 MODE) активируются через меню
настроек. К указанным режимам фильтрации прибегают, как правило,
при наличии избыточных ложных срабатываний вызванных работой,
находящихся в непосредственной близости, других радар-детекторов.
Выбор оптимального фильтра возможен как в режиме ТРАССА, так и во
всех режимах ГОРОД.
Функция АНТИСОН
Функция АНТИСОН разработана для самоконтроля внимательности
водителя. Функция активна при отсутствии сигналов тревоги.
Для активации функции нажмите и удерживайте в течение 2 секунд
кнопку «City». Текстовое сообщени е на дисплее [
] (Вы
бдительны?) является подтверждением включения функции АНТИСОН.
После активации данной функции, радар-детектор с интервалом 30-60
секунд начнёт выдавать двойные тональ ные сигналы (бип-бип). В
течении 3-5 секунд после сигнала, водитель должен нажать на кнопку
«City», «Quiet» или «Menu» для перезапуска цикла работы функции
АНТИСОН. В противном случае (кнопка не была нажата в течение 3-5
секунд после сигнала) прозвучит звуковая тревога с максимальным
уровнем громкости, а на дисплее появится сообщение [
]
