Радар-детекторы Whistler XTR-695SE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

WHISTLER
XTR-695SE
-5-
XTR-695SE
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ И ИНДИКАЦИЯ
Внешний вид и органы управления изображены на рисунке:
Гнездо подключения кабеля питания: Электрический разъём,
предназначенный для подключения к бортовой сети автомобиля с
использованием штатного кабеля питания (входит в комплект).
Выключатель
питания.
Регулятор
громкости «Power/Vol».
Трёхпозиционный джойстик. Предназначен для включени я (выключения)
прибора и дискретного изменения громкости звукового сопровождения.
Слот установки держателя кронштейна: Технологический паз,
предназначенный для монтажа радар-детектора на штатный кронштейн
(входит в комплект).
Кнопка фиксатор: Механическое устройство, предназначенное для
разблокировки радар-детектора при снятии с держателя кронштейна.
Радиоантенна: Антенное устройство, предназначенное для приёма
сигналов диапазонов Х, К, Ка и передачи в приёмное устройство
детектора.
Линза
лазерного
приёмника:
Оптическое
устройство,
предназначенное для приёма (в секторе 360°) и усиления сигнала
оптического диапазона, а так же передачи его на вход лазерного
приёмника с целью дальнейшей обработки.
Кнопка «Dark»: Орган управлени я, предназначенный для управлени я
подсветкой дисплея. Кроме того кнопка «Dark» отключ ает режим
АРТИСОН и участвует в настройке режимов работы детектора
(Подробности в главе «Режимы работы»).
Кнопка
«Quiet»:
Орган
управления,
предназначенный
для
оперативного отключения (одним нажатием) звука Радар-детектора.
Включени я (выключени я) режима автоматического приглушения звука.
Кроме того кнопка «Quiet» участвует в настройке режимов работы
Дисплей
Кнопка
«QUIET»
Кнопка
«DARK»
Кнопка
«CITY»
Кнопка
«MENU»
Низкопрофильные
перископы
Звуковой
сигнализатор
Выключатель
питания
Регулятор
громкости
Кнопка-
фиксатор
Линза
лазерного
приёмника
Радиоантенна
Слот
установки
держателя
кронштейна
Гнездо
подключения
кабеля питания
Внешний
аудиоразъём
WHISTLER
XTR-695SE
-6-
XTR-695SE
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
детектора (Подробности в главе «Режимы работы»).
Кнопка
«City»:
Орган
управления,
предназначенный
для
переключения режимов ТРАССА-ГОРОД-ГОРОД1-ГОРОД2 (Подробности в
главе «Режимы работы»). Длительное нажатие кнопки «City» акти вирует
режим АНТИСОН.
Кнопка «Menu»: Орган управления, предназначенный для активации
режима МЕНЮ (Подробности настройки прибора Вы сможете узнать в
главе «Режимы работы»).
Звуковой сигнализатор: Аудио устройство, предназначенное для
воспроизведения тональных тревог и голосовых сообщений при
обнаружении радара или подтверждени я включени я (отключения)
режимов работы детектора.
Внешний аудиоразъём
Стандартный разъём (jack) ди аметром 2,5 мм. Используется для
подключения внешних аудиоколонок (динамиков), гарнитуры или
наушников. При подключении к данному разъёму внешних устройств
внутренний (встроенный) ди намик прибора автоматически отключается.
Низкопрофильные
перископы:
Светодиодные
сигнализаторы.
Дополнительная индикация тревоги при обнаружении радара.
Дисплей: Монохромный жидкокри сталлический дисплей с многоцветной
подсветкой.
Служит
основным
визуальным
сигнализатором.
Предупреждает пользователя об обнаружении присутствия сигнала
радара, соответствующим текстовым сообщени ем, а так же подтверждает
изменения в настройках детектора.
ОПИСАНИЕ ДИСПЛЕЯ:
Варианты подсветки дисплея:
- красный;
- голубой;
- синий;
- светло сиреневый;
- сиреневый;
- зелёный.
Текстовое
сообщение
[
]:
Индикация
тревоги.
Предупреждает пользователя об обнаружении сигнала радара в
диапазоне Х.
Текстовое
сообщение
[
]:
Индикация
тревоги.
Предупреждает пользователя об обнаружении сигнала радара в
диапазоне К.
Текстовое
сообщение
[
]:
Индикация
тревоги.
Предупреждает пользователя об обнаружении сигнала радара в
диапазоне Ка.
WHISTLER
XTR-695SE
-7-
XTR-695SE
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
Текстовое
сообщение
[
]:
Индикация
тревоги.
Предупреждает пользователя об обнаружении сигнала лазера. При
обнаружении сигнала лазера интенсивность сигнала не отображается.
Сообщение системы SWS: Индикация текстовых предупреждений.
Отображает на экране дисплея стандартные предупредительные
сообщения системы. Радар-детектор
WHISTLER
поддерживает 60
сообщений системы. Пример: [
-
-
] -
«плохое состояние дорожного покрыти я».
УСТАНОВКА ПРИБОРА
Рекомендации по монтажу прибора
Лазер/Радар-детектор ориентируется строго горизонтально и по
направлению движения относи тельно радиоантенны и передней линзы
оптического приёмника. Для успешной работы радар-детектора
необходимо выбрать место установки, обеспечивающее максимальный
обзор прибора. Сектор обнаружени я детектора (внешняя сторона) не
должен
ограничиваться
посторонними
предметами.
Присутствие
декоративных элементов, цифровых устройств или других приложений
между детектором и ветровым стеклом, снижает эффекти вность
устройства или блокируют его работу.
Необходимо
помнить!
Радар-детектор
не
должно
ограничивать обзор водителя, кроме того, радар-детектор не должен
угрожать водителю (пассажиру) причинением вреда при резком
торможении или другой не штатной ситуации на дороге.
Необходимо помнить! Некоторые виды тонировки стекла
снижает
эффективность
радар-детектора.
Наличие
встроенного
(электрического) обогрева стекла может блокировать прохождение
сигнала, соответственно радар-детектор не отреагирует на сигнал
полицейского радара.
Монтаж на приборной панели
Велкро застёжка (липучка), входящая в комплект поставки прибора,
возможно, является лучшим способом крепления для некоторых моделей
автомобилей.
Для установки Лазер/Радар-детектора
WHISTLER
на панель приборов
необходимо:
1.
Тщатель но
протереть
место
предполагаемой
установки
радар-
детектора на приборной панели, а также
основание самого прибора, используя для
этого
влажную
ткань.
Подождать
высыхание поверхностей.
2.
Удалить защитное бумажное покрытие с
клейкой основы велкро и прижать к
WHISTLER
XTR-695SE
-8-
XTR-695SE
ЛАЗЕР/РАДАР-ДЕТЕКТОР
основанию детектора на 10 - 15 секунд.
3.
Удалить защитное бумажное покрытие с другой стороны велкро и
прижать клейкой стороной, к выбранному месту установки на панели
приборов, на 10 - 15 секунд.
Установка на ветровое стекло
Установка прибора на ветровое стекло автомобиля предполагает
использование кронштейна с вакуумными крепежами, входящими в
комплект поставки.
Для этого необходимо выполни ть следующие операции:
1.
В первую очередь, следует закрепить присоски на кронштейне,
вставив их в специально выполненные
отверстия (если это необходимо).
2.
Для
фиксации
кронштей на
на
ветровом стекле нужно прижать при соски с
небольшим усилием к поверхности стекла.
3.
Чтобы
установи ть
детектор
на
держателе кронштей на, и спользуйте слот
установки в верхней части прибора.
4.
Для наилуч шего обзора и оптимального угла обнаружения, при
необходимости, можно подогнуть держатель.
Будьте внимательны! Подгибание держателя необходимо производит
только после демонтажа радар-детектора с кронштей на, в противном
случае велика вероятность повреждения технологического паза и
корпуса прибора.
Подключение питания
Питание Лазер/Радар-детектора
WHISTLER
рассчитано от сети
постоянного напряжения в диапазоне 12 - 15В, с отрицательным
потенциалом (ми нусом) на корпусе автомобиля. Не соответствие
питающего напряжения приводит к снижению эффективности (пропуск
сигнала радара или увеличение количества ложных срабатывани й) или
неисправности прибора.
В комплектацию прибора входит кабель питания с адаптером
прикуривателя автомобиля и штекером подключения в гнездо питания
прибора.
1.
Подключите малый штекер кабеля питания в гнездо питания
детектора. Штекер должен войти до упора.
2.
Извлеките прикуриватель из гнезда и подключите адаптер
прикуривателя кабеля до упора.
Замена предохранителя
В штекере кабеля питания и спользуется 2-х амперный предохранитель.
Неисправный предохранитель меняется следующим образом:
1.
Аккуратно
открутите
верхнюю
часть
штекера
(адаптера
прикуривателя), придерживая прижимную пружи ну.
Помните: откручивать необходимо осторожно, так как предохранитель