Zanussi ZAN3600_ZAN3610_ZAN3615_ZAN3625_ZAN3626_ZAN3630 - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

4

Textil

-S

taubbeutel (23, 24, 25)

1

Nehmen 

Sie den Textil-Staubbeutel aus der 

Halterung.

2

Um den Beutel zu entleeren, lösen Sie die 
Plastikschiene durch seitliches Wegschieben.

3

Nach dem Entleeren die Plastikschiene auf dem 
gleichen Weg wieder zurückführen. Darauf achten, 
daß beide Seiten des Textil-Staubbeutels parallel sind.

4

Textil-Staubbeutel wieder in die Halterung 
zurückführen.

5

Hinweis: der Textil-Staubbeutel kann in lauwarmem 
Wasser ausgewaschen werden. Vor dem 
Wiedereinsetzen in den Staubsauger muß er 
vollständig trocken sein! Der Beutel ist nicht zum 
Waschen in der Waschmaschine geeignet.

6

Schließen Sie die Abdeckung durch niederdrücken 
bis sie einrastet.

Austauschen des Motorfilters

Sollte bei jedem fünften Austausch des Staubbeutels erfolgen
1.

Den Deckel öff nen.

2.

Den alten Filter entfernen (26).

3.

Einen neuen Filter einlegen und den Deckel 
schließen.

Ersetzen des Mikrofilters und des nicht 
auswaschbaren HEPA

-F

ilters*

Der Filter muss stets durch neuen Filter ersetzt werden und 
ist nicht waschbar. Sollte bei jedem fünften Austausch des 
Staubbeutels erfolgen
1.

Den Deckel öff nen und abnehmen (27, 28).

2.

Den Filter entnehmen und neuen Filter einsetzen, 
wie in der Abbildung gezeigt (29, 31).

Wichtig: Filter zuerst unten und dann oben einrasten. 

Richtigen Sitz der Dichtung kontrollieren..

Reinigung des auswaschbaren HEPA-Filters*
Sollte bei jedem fünften Austausch des Staubbeutels erfolgen
1.

Den Deckel öff nen und abnehmen, dann den Filter 
entfernen (27, 28).

2.

Innenseite (verschmutzte 

Seite) des Filters mit warmem 

Leitungswasser spülen. (30.) Gegen den Filterrahmen 
klopfen, um das überschüssige Wasser zu entfernen. 
Viermal wiederholen und Filter trocknen lassen. Hinweis: 
Keine Reinigungsmittel verwenden und die empfindliche 
Filteroberfläche nicht berühren. Den Filter wie gezeigt 
wieder einsetzen und den Deckel schließen (29, 31).

Wichtig: Filter zuerst unten und dann oben einrasten. 

Kontrollieren, dass die Dichtung vorhanden ist. Setzen Sie 

den Filter immer nur völlig ausgetrocknet wieder ein.

Reinigung des Schlauches und der Düsen

Der Staubsauger stoppt automatisch, wenn die Düse, das 
Rohr, der Schlauch, der Filter oder der Staubbeutel blockiert 
ist. Ziehen Sie in solchen Fällen den Netzstecker und lassen 
Sie den Staubsauger 20 - 30 Minuten abkühlen. Die 
Blockierung beseitigen und/oder die Filter und den 
Staubbeutel ersetzen und wieder beginnen.

Reinigung von Rohren und Schläuchen

(32.)

Rohre und Schläuche mit einem Reinigungsband 
oder Ähnlichem reinigen.

(33.)

Es ist auch möglich, die Blockierung im Schlauch 
durch Drücken auf den Schlauch zu beseitigen. Dabei 

jedoch vorsichtig sein, falls die Blockierung durch 
Glas oder Nadeln im Schlauch verursacht wurde.

Hinweis: Die Garantie deckt keinerlei durch Reinigung 

verursachte Schäden an den Schläuchen ab.

Reinigung der Bodendüse

(34.)

Düse für Teppiche und harte Böden regelmäßig reinigen, 

um ein Nachlassen der Saugleistung zu vermeiden. Dies 
geht am einfachsten mit dem Schlauchgriff .

Reinigung der Turbobürste 

(nur bestimmte Modelle)

(35.)

Düse vom Staubsaugerrohr entfernen und in der 
Düse verwickelte Fäden etc. zum Entfernen mit einer 
Schere durchschneiden. Mit dem Schlauchgriff die 
Düse reinigen.

(36.)

Falls die Turbobürste nicht richtig funktioniert, die 
Reinigungsklappe öff nen und alle Objekte 
entfernen, die das Turbinenrad behindern.

(37.)

Düse vom Staubsaugerrohr entfernen und in der 
Düse verwickelte Fäden etc. zum Entfernen mit einer 
Schere durchschneiden. Mit dem Schlauchgriff die 
Düse reinigen

Fehlersuche

Der Staubsauger startet nicht

1

Prüfen, ob das Netzkabel an die Netzsteckdose 
angeschlossen ist.

2

Prüfen, ob der Stecker und das Kabel nicht 
beschädigt sind.

3

Prüfen, ob eine Sicherung durchgebrannt ist.

Der Staubsauger stoppt.

1

Prüfen, ob der Staubbeutel voll ist. 

In diesem Fall 

durch einen neuen ersetzen.

2

Sind Düse, Rohr oder Schlauch verstopft?

3

Sind die Filter verstopft?

Wasser ist in den Staubsauger eingedrungen.

Es ist notwendig, den Motor in einem autorisierten 
Electrolux-Servicezentrum auszutauschen. Schäden am 
Motor, die durch eingedrungenes Wasser verursacht 
wurden, sind nicht durch die Garantie abgedeckt.

Verbraucher

-Inform

ation

Electrolux übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die 
durch den unsachgemäßen Einsatz des Geräts oder 
unbefugten Eingriff in den Staubsauger entstehen.
Dieses Produkt wurde mit Rücksicht auf die Umwelt 
hergestellt. Alle Plastikteile sind für Recyclingzwecke 
markiert. Einzelheiten darüber finden Sie in unserer 
Website: www.electrolux.com

Kundenbetreuung und Zubehör

Benötigen Sie für 

Ihren 

Staubsauger Zubehör wie praktische 

Spezialdüsen, die Original Electrolux Filter oder Staubbeutel 
oder aber haben Sie Fragen zu 

Ihrem Gerät? In unserer 

Kundenbetreuung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung, 
telefonisch erreichen 

Sie uns montags bis freitags von 8 bis 

18.00 Uhr, die Kontaktadressen entnehmen Sie bitte aus 
den Garantiebedingungen.

Dieses Gerät erfüllt folgende EC Normen:

•

Niedrig-Spannungs-Norm 2006/95/EC

•

EMC Norm 89/336/EEC und Ergänzung 92/31/EEC 
sowie 93/68/EEC

* Nur bestimmte Modelle