Пылесос Thomas GENIUS S1 ECO AQUAFILTER - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

48
Мы поздравляем Вас…
… с приобретением напольного пылесоса экстра-
класса THOMAS GENIUS S1 ECO AQUAFILTER, которым
Вы сможете чистить Ваши ковры и ковровые покрытия,
твердые полы и мягкую мебель.
Покупкой Вашего нового пылесоса THOMAS GENIUS
S1 ECO AQUAFILTER Вы сделали выбор в пользу
эксклюзивного изделия, которое открывает
невиданные ранее возможности для повседневной
уборки пылесосом.
Первоклассный пылесос, создающий зримую и ощутимую
чистоту. Качество удаления домашних пылевых клещей и
кошачьих аллергенов отмечено сертификатом соответствия
антиаллергическим стандартам, 99,999-процентное
задержание пыли соответствует стандарту 5 звезд. Пылесос,
оснащенный оригинальной, запатентованной системой
аквафильтра, фильтром HEPA и выходным фильтром тонкой
очистки, обходится без пылесборного мешка, пыль из воздуха
отфильтровывается в водной среде. Таким образом бактерии,
клещи и пыльца, т. е. аллергены, удерживаются водой, а не
выбрасываются снова с выходящим воздухом в помещение.
Внимательно прочтите руководство по эксплуатации,
чтобы быстрее освоить прибор и научиться использовать
в полном объеме все его возможности. Ваш новый прибор
фирмы THOMAS прослужит Вам долгие годы, при условии
надлежащего обращения и ухода за ним. Желаем Вам
приятной работы.
Ваша фирма THOMAS
Ради окружающей среды
Не выбрасывайте просто так упаковочный материал и
отслужившие приборы!
Упаковка:
• Упаковочный картон можно сдать в макулатуру.
• Пакет из полиэтилена (PE) сдать в сборный пункт для
переработки.
Утилизация прибора по окончании срока службы
Символ на изделии или на его упаковке указывает, что
оно не подлежит утилизации в качестве бытовых
отходов.
Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт
приемки электронного и электрооборудования для последующей
утилизации.
Соблюдая правила утилизации изделия, Вы поможете
предотвратить причинение окружающей среде и здоровью
людей потенциального ущерба, который возможен, в противном
случае, вследствие неподобающего обращения с подобными
отходами.
За более подробной информацией об утилизации этого изделия
просьба обращаться к местным властям, в службу по вывозу
и утилизации отходов или в магазин, в котором Вы приобрели
изделие.
Перед первым пуском
Внимательно прочтите всю изложенную ниже
информацию. Она содержит важные указания о мерах
безопасности, использовании прибора и уходе за ним.
Тщательно храните руководство по эксплуатации и
передайте его следующему владельцу.
Указания по мерам безопасности
• THOMAS GENIUS S1 ECO AQUAFILTER предназначен
исключительно для использования в домашнем
хозяйстве взрослыми.
• Прибор ни в коем случае нельзя включать, если:
– сетевой соединительный шнур поврежден,
– на приборе имеются видимые повреждения,
– прибор упал.
• Напряжение, указанное на паспортной табличке, должно
соответствовать напряжению в сети.
• Никогда не эксплуатируйте прибор в помещениях, где
хранятся воспламеняющиеся материалы или образуются
газы.
• Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра
и следите за тем, чтобы дети не играли с прибором.
• Настоящий прибор не предназначается для эксплуатации
лицами (включая детей) с ограниченными физическими,
с е н с о р н ы м и и л и у м с т в е н н ы м и с п о с о б н о с т я м и , и л и
не владеющими навыками и знаниями. Эксплуатация
возможна, если эти лица находятся под присмотром
ответственных за их безопасность или, если они были
проинструктированы о правилах пользования прибором.
Во избежание пользования детьми прибором, не оставляйте
детей без присмотра.
• Будьте особенно осторожны при уборке на лестницах.
Удостоверьтесь, что прибор прочно стоит на полу
лестницы, и следите за тем, чтобы шланг чрезмерно
не натягивался.
Во время эксплуатации никогда не
ставьте прибор в вертикальное положение.
• Не используйте GENIUS S1 ECO AQUAFILTER для сухой
уборки, если система АКВА-фильтра не установлена
согласно инструкции по эксплуатации. Это может
привести к повреждению прибора.
• Не вставайте на прибор, не растягивайте и не сгибайте
систему шлангов.
• Насадки и трубки нельзя подносить (при включенном
приборе) к голове, это опасно для глаз и ушей.
• В сырых помещениях не пользоваться удлинительным
шнуром.
• Внимание!
Данная модель прибора не предназначена для
всасывания опасных для здоровья веществ и содержащих
растворители жидкостей, как напр., разбавителей лака,
масла, бензина и едких жидкостей.
• Не всасывайте тонкую пыль, напр. тонер или сажу,
чтобы не нарушить работу фильтров прибора и
избежать повреждений.
• После каждой уборки опорожнить резервуар.
• Перед очисткой / уходом / наполнением / опорожнением,
а также при неисправностях выключить все
выключатели и выдернуть вилку из розетки.
• Не оставлять прибор под открытым небом, предохранять
от прямого воздействия влаги и не погружать в жидкости,
а также не хранить рядом с отопительными приборами.
• Никогда не исправлять самостоятельно повреждения
THOMAS GENIUS S1 ECO AQUAFILTER, принадлежностей,
сетевого шнура (необходим специальный шнур), а
пользоваться услугами только авторизованных центров
сервисного обслуживания, так как изменения прибора
могут быть опасными для Вашего здоровья. Проследите,
чтобы использовались только фирменные запасные
части и принадлежности.
• Соблюдайте также «Информацию по использованию»,
приведенную в отдельных главах.
• Используйте прибор с полной отдачей путем его
правильного применения.
• Изготовитель не отвечает за возможные повреждения,
вызванные использованием не по назначению или
неправильным обслуживанием.
• Никогда не вытягивайте вилку из розетки за шнур, а
только за вилку.
• Следите за тем, чтобы сетевой шнур не подвергался
воздействию жары или химических жидкостей и не
пересекал острые края или поверхности.
Содержание
- 3 Inhoudsopgave; İçindekiler; Inhaltsverzeichnis; Spis treści; RUS
- 4 Kurzanleitung ·; Hızlı Başlangıç ·; Flüssigkeiten saugen; Liquid vacuuming · Aspiration de liquides · Vloeistoffen opzuigen ·; Trockensaugen ·; Dry vacuuming · Aspiration de matières sèches · Droogzuigen ·
- 48 Первое знакомство
- 49 Принадлежности; фильтр HEPA; Таблица возможностей использования
- 50 Мы поздравляем Вас...; Ради окружающей среды
- 51 Общие указания; Уборка пыли; Сбор жидкостей
- 52 Служба сервиса












