Кілем және еден қондырмасы (модельге байланысты); Телескоптық түтікті қондырмаға енгізіңіз; Телескоптық түтік; • Телескоптық түтікті шланг тұтқасына берік; How to use; Assembling vacuum cleaner; Использование; Сборка пылесоса; Користування пилососом; Збирання пилососа; Қалай пайдалану керек - LG VK89502HU - Инструкция по эксплуатации - Страница 6

12

≈@@

Carpet and floor nozzle (depend on model)

Насадка для ковра и пола (зависит от модели)

Насадка для чищення підлоги та килимів (не в усіх моделях)

Кілем және еден қондырмасы (модельге байланысты)

Push the nozzle into the telescopic pipe.

Вставьте насадку в телескопическую трубку

З’єднайте насадку і телескопічну трубку

Телескоптық түтікті қондырмаға енгізіңіз

≉@@

Telescopic pipe

Телескопическая трубка

Телескопічна трубка

Телескоптық түтік

• Push telescopic pipe firmly into hose handle.
• Grasp the spring latch to expand.
• Pull out the pipe to desired length.

•  Надежно прикрепите раздвижную трубу к 

рукоятке шланга.

•  Для удлинения трубы сожмите пружинную 

защелку.

• Раздвиньте трубу до нужной длины.

•  Міцно з'єднайте телескопічну трубу з 

рукояткою шланга.

•  Потягніть за пружинний замок, щоб витягнути 

трубку.

• Витягніть трубу на бажану довжину.

•  Телескоптық түтікті шланг тұтқасына берік 

бекітіңіз.

• Шығару үшін серіппелі бекіткішті ұстаңыз.
• Түтікті қалаған ұзындыққа шығарыңыз.

Spring latch

Пружинная защёлка

Пружинний замок

Серіппелі бекіткіш

Telescopic pipe
Раздвижная труба
Телескопічна труба

Телескоптық түтік

Transmitting sensor

Передающий датчик

Передавальний датчик

Тарату сенсоры

How to use 

Assembling vacuum cleaner

Использование 

Сборка пылесоса

Користування пилососом 

Збирання пилососа

Қалай пайдалану керек 

Шаңсорғышты жинау

Hose Handle

Рукоятка шланга
Рукоятка шланга

Шланг тұтқасы

(depend on model)

(в зависимости от модели)

(не в усіх моделях)

(модельге байланысты)

(depend on model)

(в зависимости от модели)

(не в усіх моделях)

(модельге байланысты)