Пылесос Philips FC8913_01 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

-
Nu folosiţi aparatul dacă ştecherul, cablul de alimentare sau aparatul însuşi este deteriorat.
-
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit întotdeauna de
Philips, de un centru de ser vice autorizat de Philips sau de personal caliicat în domeniu, pentru
a evita orice accident.
-
Acest aparat nu trebuie utilizat de către persoane (inclusiv copii) care au capacităţi izice,
mentale sau senzoriale reduse sau sunt lipsite de experienţă şi cunoştinţe, cu excepţia cazului în
care sunt supravegheaţi sau instruiţi cu privire la utilizarea aparatului de către o persoană
responsabilă pentru siguranţa lor.
-
Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca cu aparatul.
-
Nu îndreptaţi fur tunul, tija sau orice alt accesoriu către ochi sau urechi, şi nu îl introduceţi în gură
când este conectat la aspirator şi acesta este pornit.
-
Ştecherul trebuie scos din priză înainte de a curăţa sau efectua lucrări de întreţinere a aparatului.
Precauţie
-
Atunci când utilizaţi aspiratorul pentru a aspira cenuşă, nisip in, var, ciment sau alte substanţe
similare, porii sacului de praf se vor astupa. În consecinţă, indicatorul de umplere a sacului va
arăta că acesta s-a umplut. Înlocuiţi sacul de praf de unică folosinţă sau goliţi sacul de praf
reutilizabil, chiar dacă acesta nu este încă plin (consultaţi capitolul ‘Înlocuire/golire sacul de praf ’).
-
Nu folosiţi niciodată aparatul fără iltrul de protecţie pentru motor. Aceasta poate duce la
deteriorarea motorului şi poate scur ta durata de funcţionare a aparatului.
-
Folosiţi doar saci din material sintetic s-bag
`
de la Philips sau sacul reutilizabil furnizat (doar
pentru anumite ţări).
-
FC8920-FC8916: Nivel de zgomot: Lc = 79 dB(A)
-
FC8915-FC8910: Nivel de zgomot: Lc = 80 dB(A)
Câmpuri electromagnetice (EMF)
Acest aparat Philips respectă toate standardele referitoare la câmpuri electromagnetice (EMF). Dacă
este manevrat corespunzător şi în conformitate cu instrucţiunile din acest manual, aparatul este sigur
conform dovezilor ştiinţiice disponibile în prezent.
Înainte de prima utilizare
1
Scoateţi aparatul şi accesoriile din cutie.
2
Îndepărtaţi orice autocolant, folie protectoare sau plastic de pe aparat.
Pregătirea pentru utilizare
Conectarea furtunului
1
Pentru a conecta furtunul, împingeţi-l ferm în aparat (‘clic’). Asiguraţi-vă că adâncitura din
conectorul furtunului se cuplează cu proeminenţa de pe carcasa aparatului (ig. 2).
2
Pentru a deconecta furtunul, apăsaţi butoanele (1) şi trageţi furtunul din aparat (2) (ig. 3).
Conectarea tubului telescopic
1
Pentru a conecta tubul telescopic la mâner:
-
Tub telescopic cu conectare conică (doar anumite modele): Introduceţi mânerul în tubul
telescopic, răsucind puţin (ig. 4).
-
Tub telescopic cu conectarea butonului (doar anumite modele): Apăsaţi butonul cu închidere
prin resor t de pe mâner şi introduceţi mânerul în tubul telescopic. Fixaţi butonul cu închidere
prin resor t în deschizătura din tub (‘clic’) (ig. 5).
2
Pentru a deconecta tubul telescopic de la mâner:
-
Tub telescopic cu conectare conică (doar anumite modele): Trageţi mânerul din
tubul telescopic, răsucind puţin.
roMână
80
Содержание
- 87 Перед первым использованием; Извлеките прибор и аксессуары из коробки.; Подготовка прибора к работе
- 88 установка телескопической трубки; повернув трубку, потяните рукоятку с телескопической трубки.; установка дополнительных насадок; телескопическую трубку в насадку и слегка поверните трубку.; Зажим для насадок; Закрепите щелевую насадку и маленькую насадку в зажиме.
- 89 комбинированная насадка (только некоторые модели); Узкая щетка втянется в корпус насадки.; насадка для твердых покрытий (только некоторые модели); всасываются пылесосом.; использование прибора; трубки до минимальной.; регулировка мощности всасывания
- 90 Хранение; минимальную длину трубки.; Замена/очистка мешка для пыли; инструкциям в разделе “Замена одноразового мешка для пыли”.
- 91 Очистка и уход; от розетки электросети.; Очистка стационарного фильтра защиты электродвигателя; Потрясите фильтр над мусорным мешком для очистки.; Очистка моющегося фильтра HePa 12; возникновения аллергических реакций.
- 92 Очистка мини-насадки turbo; Не разбирайте щетку и внутренние части мини-насадки Turbo.; Заказ принадлежностей
- 93 гарантия и обслуживание; торговую организацию Philips.; Поиск и устранение неисправностей; Мощность всасывания недостаточна.