Пылесос Electrolux ZAC 6827 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
20
21
Üzembe helyezés előtt
11 Nyomja meg a porszívó elején lévő kioldógombot, és
hajtsa fel az első fedelet.
12 Emelje ki a portartályt, és ellenőrizze, hogy a motor
szűrője a helyén van-e.
13* Nyissa ki a készülék hátsó fedelét, és ellenőrizze, hogy a
kimeneti szűrő a helyén van-e.
14* Emelje le a portartály felső borítását a FILTER gomb
kioldásával. Távolítsa el az előszűrőt annak felfelé
húzásával és ellenőrizze, hogy a henger alakú Hepa
szűrő a helyén van-e (lásd a 33-as ábrát). Tegye vissza az
előszűrőt és a felső borítást a helyére, és helyezze vissza a
portartót a porszívóba.
15a A gégecsövet nyomja a helyére, a rögzítőgomb
kattanásáig. (A cső eltávolításához nyomja meg a
rögzítőgombot.)
15b A gégecsövet nyomja a gégecsőfogantyúba a
rögzítőgomb kattanásáig (a cső eltávolításához nyomja
meg a rögzítőgombot).
16 Szerelje össze a hosszabbító* vagy a teleszkópos csövet*
a gégecső fogantyújával úgy, hogy egymásba illeszti és
elfordítja őket. (Szétszereléskor fordítsa el, majd húzza ki
egymásból az alkatrészeket.)
17 Húzza ki az elektromos vezetéket, és csatlakoztassa
egy konnektorba. A porszívó kábel-visszatekerővel van
felszerelve. Ha az elektromos kábelt kihúzzák, akkor
abban a helyzetben marad.
18 A kábel visszatekeréséhez nyomja meg a kábel
visszatekerő pedált. A kábel ezt követően visszatekeredik.
19a Indítsa el a porszívót a gomb megnyomásával. A
porszívót a gomb ismételt megnyomásával kapcsolhatja
ki.
19b* A szívóerő a gégecső-fogantyún található
szívásszabályozó szelep nyitásával és zárásával is állítható.
20 A leállításhoz (20a) és tároláshoz (20b) leginkább
megfelelő helyzet.
Magyar
* Csak egyes típusokhoz.
Przed uruchomieniem odkurzacza
11 Wciśnij przyciski zwalniające znajdujące się na przedzie
odkurzacza i podnieś przednią pokrywę.
12 Wyjmij pojemnik na kurz i sprawdź, czy filtr silnika
znajduje się na swoim miejscu.
13* Otwórz tylną pokrywę urządzenia i sprawdź, czy filtr
wylotowy znajduje się na swoim miejscu.
14* Zwolnij przycisk filtra i zdejmij pokrywę pojemnika
na kurz. Wyjmij filtr wstępny pociągając go w górę i
sprawdź, czy cylindryczny filtr Hepa znajduje się na
swoim miejscu (zobacz punkt 33). Umieść filtr wstępny i
pokrywę na miejscu, a następnie włóż pojemnik na kurz
do urządzenia.
15a Włóż wąż, aż usłyszysz odgłos zatrzaśnięcia zapadki. (Aby
go wyjąć – wciśnij zapadkę.)
15b Włóż wąż do uchwytu, aż usłyszysz odgłos zatrzaśnięcia
zapadki (aby go wyjąć, wciśnij zapadkę).
16 Podłącz rury przedłużające* lub rurę teleskopową* do
uchwytu węża i ssawki, wpychając i przekręcając je
razem. (W celu ich rozłączenia przekręć je i rozciągnij.)
17 Wyciągnij przewód zasilający i podłącz go do gniazdka.
Odkurzacz jest wyposażony w zwijacz przewodu
zasilającego. Po wyciągnięciu przewód zasilający
pozostaje w tej pozycji.
18 Aby zwinąć przewód zasilający, naciśnij pedał zwijania
przewodu. Przewód zasilający zostanie zwinięty.
19a Uruchom odkurzacz naciskając przycisk zasilania.
Ponowne naciśnięcie przycisku spowoduje wyłączenie
urządzenia.
19b* Siłę ssania można regulować za pomocą regulatora ssania
na uchwycie węża.
20 Idealna pozycja postojowa podczas przerw w odkurzaniu
(20a) i przechowywania (20b).
Polski
* Tylko niektóre modele.
2192636-05.indd 21
2/27/09 2:00 PM
