Dyson DC37C ErP Allergy - Инструкция по эксплуатации - Страница 38

Пылесос Dyson DC37C ErP Allergy - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 64
Загружаем инструкцию
background image

38

Reinig het doorzichtige stofreservoir niet in de afwasmachine.

De volledige cycloon niet onder water dompelen of er water ingieten.

Reinig de cycloonsluier met een doek of een droge borstel om pluisjes en stof 

te verwijderen.

Zorg ervoor dat het doorzichtige stofreservoir volledig droog is voordat u 

het terugplaatst.

Sluit bij het terugplaatsen allereerst de bodem van het doorzichtig stofreservoir 

zodat die op zijn plaats klikt en goed vast zit.

Plaats het doorzichtige stofreservoir op de cycloon. Plaats om hem vast te 

zetten allereerst de sleuf in de rand van het doorzichtige stofreservoir over het 

nokje aan de voorkant van de cycloon; duw vervolgens de achterkant van het 

doorzichtige stofreservoir op zijn plaats zodat het zilverkleurige knopje pakt en 

op zijn plaats klikt.

Plaats de cycloon en het doorzichtige stofreservoir op het apparaat (instructies 

hierboven).

HET FILTER WASSEN

Uw apparaat beschikt over één wasbaar filter, op de afgebeelde locatie.

Controleer en was het filter regelmatig volgens de instructies om de prestaties 

te behouden.

Schakel het apparaat uit (aan/uit-knop op ‘OFF’) en trek de stekker uit het 

stopcontact voordat u het filter controleert of verwijdert.

Bij het opzuigen van fijn stof moet het filter mogelijk vaker worden gewassen.

Was het filter alleen met koud water. Houd hem onder de kraan en laat water 

door het open eind stromen, totdat er helder water uitloopt. Keer hem om en 

klop hem uit.

Knijp en draai met beide handen om ervoor te zorgen dat overtollig water 

eruit loopt.

Laat 15 seconden lang water over de buitenkant van het filter lopen.

Knijp en draai met beide handen om ervoor te zorgen dat overtollig water 

eruit loopt.

Zet het filter op de zijkant om te drogen.

Reinig het filter niet in een afwasmachine, wasmachine, droger, oven, 

magnetron en plaats deze niet in de buurt van open vuur.

BEL ANGRIJK: Laat hem na het wassen ten minste 24 uur volledig drogen 

voordat u hem weer terugplaatst.

VERSTOPPINGEN – 

THERMISCHE UITSCHAKELFUNCTIE

Dit apparaat is uitgerust met een thermische uitschakelfunctie die zichzelf 

automatisch terugzet.

Als een onderdeel geblokkeerd raakt, kan het apparaat oververhit raken en zich 

automatisch uitschakelen.

Als dit gebeurt, volg dan de instructies onder "Controleren op verstoppingen".

HOUD REKENING MET HET VOLGENDE: Grotere voorwerpen kunnen de 

hulpstukken of inlaat van de buis blokkeren. Mocht dit gebeuren, druk dan niet 

op het knopje voor het loslaten van de buis. Schakel het apparaat uit (aan/

uit-knop op 'OFF') en trek de stekker uit het stopcontact. Als u dit niet in acht 

neemt, kunt u persoonlijk letsel oplopen.

CONTROLEREN OP VERSTOPPINGEN

Schakel het apparaat uit (aan/uit-knop op 'OFF') en trek de stekker uit het 

stopcontact voordat u op verstoppingen controleert. Als u dit niet doet, kunnen 

er persoonlijke verwondingen ontstaan.

Laat het apparaat afkoelen voordat u op verstoppingen controleert.

Pas op voor scherpe voorwerpen bij het verwijderen van verstoppingen.

Verwijder om toegang te krijgen tot de flexibele inspectieslang onder het 

doorzichtige stofreservoir, eerst het doorzichtige stofreservoir (zie boven).

Schroef de twee kruiskopschroeven los op de positiesteun van het doorzichtige 

stofreservoir. (Verwijder geen andere schroeven.) Verwijder de steun.

Draai  de flexibele inspectieslang krachtig weg van de inlaat naast de bal 

(verwijder niet het eind naast de verbinding voor de hoofdslang).

Controleer op verstoppingen.

Verwijder eventuele verstoppingen voordat u het apparaat weer inschakelt.

Zet alle onderdelen weer goed vast voordat u het apparaat in gebruik neemt.

Het verwijderen van verstoppingen wordt niet gedekt door de garantie.

INFORMATIE OVER WEGGOOIEN

Dyson producten worden gemaakt van hoogwaardige recyclebare materialen. 

Gooi dit product op verantwoorde wijze weg en recycle indien mogelijk.

Deze richtlijn bepaalt dat dit product in de EU niet met ander huishoudelijk 

afval weggegooid mag worden. Om mogelijke schade aan het milieu of de 

menselijke gezondheid door het onbeheerd weggooien van afval te voorkomen, 

recyclet u het op een verantwoorde manier om duurzaam hergebruik van 

materiaalbronnen te bevorderen. Maak om uw gebruikte apparaat in te 

leveren gebruik van de inlever- en ophaalsystemen of neem contact op met 

de winkel waar het product is gekocht. Zij kunnen dit product innemen voor 

milieuvriendelijke recycling.

NL

DYSON KLANTENSERVICE

Bel voor vragen over uw Dyson stofzuiger met de Dyson Helpdesk en zorg dat u 

het serienummer, de aankoopdatum en de naam van uw leverancier bij de hand 

hebt, U kunt tevens contact opnemen via de website.

Het serienummer bevindt zich aan de onderkant van het apparaat.

De meeste vragen kunnen telefonisch worden opgelost door één van de 

medewerkers van onze Dyson Helpdesk.

Bel met de Dyson Helpdesk als uw apparaat onderhoud nodig heeft, zodat 

we met u de mogelijkheden door kunnen nemen. Als u nog garantie hebt op 

uw apparaat en de reparatie daardoor gedekt wordt, dan wordt de reparatie 

gratis verricht.

REGISTREER UZELF ALS EIGENA AR VAN EEN 

DYSON APPAR A AT

HARTELIJK DANK VOOR UW A ANKOOP VAN EEN APPAR A AT VAN DYSON

Wij verzoeken u zich te registreren als eigenaar van een Dyson apparaat, 

zodat wij u snel en efficiënt service kunnen verlenen. U kunt dat op twee 

manieren doen:

Online op www.dyson.nl

Door te bellen met de Dyson Helpdesk in Nederland: 020 521 98 90.

Zo staat u geregistreerd als eigenaar van een Dyson apparaat wanneer er 

sprake is van verzekerde schade en kunnen wij, indien nodig, contact met 

u opnemen.

GAR ANTIE GEDURENDE 5 JA AR

GAR ANTIEVOORWA ARDEN VAN DE DYSON GAR ANTIE VAN 5 JA AR

WAT WORDT GEDEKT DOOR DE GAR ANTIE

De reparatie van uw stofzuiger als uw stofzuiger defect raakt als gevolg van 

ondeugdelijke materialen, fabricage- of functioneringsfouten binnen 5 jaar 

na aankoop of levering (als een onderdeel niet langer beschikbaar is of niet 

meer wordt geproduceerd, zal Dyson het onderdeel vervangen door een 

functionerend alternatief).

Indien dit apparaat buiten de EU wordt verkocht, is de garantie alleen van 

kracht als het apparaat wordt gebruikt in het land waarin het werd verkocht.

• 

Indien dit apparaat binnen de EU wordt verkocht, geldt deze garantie uitsluitend 

(i) als het apparaat wordt gebruikt in het land waarin het werd verkocht, of (ii) 

als het apparaat wordt gebruikt in België, Duitsland, Frankrijk, Ierland, Italië, 

Nederland, Oostenrijk, Spanje of het Verenigd Koninkrijk en als hetzelfde 

model als dit apparaat en met hetzelfde vermogen in het betreffende land 

wordt verkocht.

WAT WORDT NIET GEDEKT DOOR DE GAR ANTIE

Dyson geeft geen garantie op reparaties of vervanging van producten als 

gevolg van de volgende oorzaken:

Schade door ongelukken, problemen veroorzaakt door verwaarlozing, verkeerd 

of onvoorzichtig gebruik of gebruik wat niet geschiedt in overeenstemming met 

de Dyson gebruikshandleiding.

Gebruik van de apparaat voor iets anders dan normaal huishoudelijk gebruik.

• 

Gebruik van onderdelen die niet in overeenstemming met de instructies van 

Dyson aangesloten of geplaatst zijn.

• 

Gebruik van andere dan originele Dyson onderdelen en accessoires.

• 

Foutieve installatie (behalve installaties die door Dyson zelf verricht zijn).

• 

Reparaties of aanpassingen die door derden anders dan Dyson of haar 

gecertificeerde agenten zijn uitgevoerd.

• 

Verstoppingen – wij verwijzen u naar de instructies over het oplossen van 

verstoppingen die u vindt in de Dyson gebruikshandleiding of op www.dyson.nl 

onder Ondersteuning.

• 

Normale slijtage (bijvoorbeeld zekeringen, aandrijfriem, borstel, batterijen, 

enz.).

• 

Het gebruik van dit apparaat op puin, as, or gips.

• 

Korter wordende levensduur van batterij veroorzaakt door veroudering van de 

batterij of door gebruik (indien van toepassing).

Als u twijfelt over de dekking van de garantie neem dan contact op met het 

Dyson Helpdesk in Nederland op: 020 521 98 90.

OVERZICHT VAN DEKKING

De garantie gaat in op het moment van aankoop (of een eventueel latere 

leverdatum).

U dient uw aankoopbewijs en alle eventuele extra documentatie te laten zien 

voordat er enig onderhoud aan uw apparaat kan worden verricht. Zonder dit 

bewijs zijn wij verplicht kosten te berekenen. Bewaar uw aankoopbewijs en alle 

eventuele extra documentatie dus goed.

Reparaties zullen worden uitgevoerd door Dyson of gecertificeerde agenten.

• 

Vervangen onderdelen worden eigendom van Dyson.

• 

Door reparatie of vervanging van uw apparaat wordt de garantieperiode 

niet verlengd.

• 

De garantie is een aanvulling op uw rechten als consument en beïnvloedt 

deze niet.

BELANGRIJKE INFORMATIE 

OVER GEGEVENSBESCHERMING

Als u ons informatie over derden verstrekt, bevestigt u dat u door hen bent 

aangesteld om hen te vertegenwoordigen, dat zij hebben ingestemd met het 

gebruik van hun persoonlijke gegevens inclusief vertrouwelijke persoonlijke 

gegevens en dat u hen hebt geïnformeerd over uw identiteit en de redenen 

waarom hun persoonlijke gegevens zullen worden gebruikt.  

U hebt recht op de verstrekking van een kopie van de informatie die we over u 

hebben geregistreerd (waarvoor we een kleine vergoeding mogen berekenen) 

en op correctie van eventueel onjuiste gegevens.  

Ten behoeve van kwaliteitscontrole en opleidingsdoeleinden kunnen we uw 

contacten met ons vastleggen en gebruiken.

Als uw persoonlijke gegevens wijzigen, als u van mening verandert over uw 

marketingvoorkeuren of als u vragen hebt over het gebruik van uw gegevens, 

neem dan contact op met Dyson BV, Keizersgracht 209, 1016DT Amsterdam, of 

door te bellen met de Dyson Helpdesk in Nederland: 020 521 98 90. U kunt uw 

wijzigingen tevens e-mailen naar helpdesk.benelux@dyson.com

Voor meer informatie over hoe wij uw privacy beschermen, raadpleeg ons 

privacybeleid op www.dyson.nl 

2

3

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Dyson DC37C ErP Allergy?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"