Dyson Cyclone V10 Absolute - Инструкция по эксплуатации - Страница 72

Пылесос Dyson Cyclone V10 Absolute - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 80
Загружаем инструкцию
background image

72

ESVAZIAMENTO DO DEPÓSITO TR ANSPARENTE

• 

Esvazie o depósito assim que o pó alcançar o nível da marca M A X – não deixe que 

fique demasiado cheio.

• 

Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de esvaziar o 

depósito transparente. Tenha cuidado para não premir o botão “ON”.

• 

Evite pulsar o gatilho "ON" quando esvaziar.

• 

Remova o tubo premindo o botão vermelho de desengate do tubo e retire 

do depósito.

• 

Soltar a sujidade:

 

– Segure o aparelho com o depósito virado para baixo.

 

– Pressione firmemente o botão vermelho de desengate do depósito.

 

– O depósito deslizará para baixo, limpando a grelha enquanto passa.

 

– Então, a base do depósito abrirá.

 

– A base do depósito não abrirá se o botão vermelho não for completamente 

empurrado para baixo.

Para minimizar o contacto com pó/alergénios quando estiver a esvaziar, envolva 

o depósito transparente com um saco de plástico e proceda ao esvaziamento. 

Remova o depósito transparente do saco com cuidado. Feche bem o saco e 

elimine normalmente.

LIMPEZA DO DEPÓSITO TR ANSPARENTE 

(OPCIONAL)

Se for necessário limpar o depósito transparente:

• 

Siga as instruções na secção "Esvaziar o depósito transparente".

• 

Prima o botão vermelho localizado na calha do depósito para libertar o depósito e 

tirá-lo da calha.

• 

Limpe o depósito transparente apenas com um pano húmido.

• 

Certifique-se de que o depósito transparente e vedações estão totalmente secos 

antes de voltar a colocá-los.

• 

Remontar o depósito transparente:

 

– Introduza a coluna na calha do depósito.

Feche o depósito transparente empurrando para cima a base do depósito até que 

o depósito transparente e a base do depósito encaixem na devida posição.

O depósito transparente não é seguro para a máquina de lavar louça e a utilização 

de detergentes, polidores ou ambientadores para limpar o depósito transparente 

não é recomendada, pois pode danificar o seu aparelho.

LED INDICADORES DE OBSTRUÇÃO E FILTRO

O seu aparelho tem duas luzes indicadoras que alertam que são necessários 

simples passos de manutenção.

• 

O indicador do filtro piscará intermitentemente quando o filtro não estiver 

encaixado corretamente. Siga as instruções sobre como remontar a unidade do 

filtro na secção "Lavar a unidade do filtro".

• 

O indicador do filtro acenderá continuamente quando a unidade do filtro precisar 

de ser lavada. Siga as instruções sobre como lavar a unidade do filtro na secção 

"Lavar a unidade do filtro".

• 

O LED indicador de obstrução acenderá se existir uma obstrução. Siga as 

instruções sobre como eliminar obstruções na secção "Procurar obstruções".

PEÇAS LAVÁVEIS

O seu aparelho tem peças laváveis que exigem uma limpeza regular. Siga as 

instruções apresentadas abaixo.

LAVAGEM DAS ESCOVAS

O seu aparelho tem duas escovas laváveis, verifique-as e lave-as regularmente de 

acordo com as seguintes instruções, para que mantenha um bom desempenho.

• 

Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de retirar a 

escova. Tenha cuidado para não puxar o gatilho “ON”.

Para remover, lavar e substituir as escovas:

• 

Consulte a ilustrações referentes a "Lavagem das Escovas" junto das instruções que 

estão mais abaixo.

• 

Vire a cabeça de limpeza ao contrário, de forma que a parte inferior da cabeça de 

limpeza fique virada para si. Utilize uma moeda para rodar o fecho um quarto, no 

sentido contrário ao dos ponteiros do relógio, até clicar na posição desbloqueada.

• 

Rode a tampa para a posição aberta. Com cuidado, afaste a escova grande da 

cabeça de limpeza.

• 

Retire a tampa da escova grande. Não lave a tampa.

• 

Levante a escova pequena da extremidade octogonal e afaste-a da cabeça 

de limpeza.

• 

Enxague as escovas com água corrente e esfregue suavemente para remover 

qualquer cotão ou sujidade.

• 

Mantenha ambas as escovas na vertical. Certifique-se de que a escova é mantida 

na vertical, conforme é mostrado. Deixe secar completamente, no mínimo, durante 

24 horas.

• 

Antes de substituir, verifique se as escovas estão completamente secas. Recoloque 

a escova pequena antes da grande. Insira a ponta redonda da escova pequena na 

posição. Empurre para baixo a ponta octogonal até fazer clique na posição devida.

• 

Volte a fixar a tampa na escova.

• 

Introduza a escova grande de novamente na cabeça de limpeza, em redor 

do motor. A tampa deve estar na posição aberta, conforme é mostrado 

nas ilustrações. Assim que estiver na posição, rode a tampa de volta para a 

posição fechada.

• 

A tampa deve estar na posição aberta, conforme mostrado. Assim que estiver na 

posição, rode a tampa de volta para a posição fechada.

• 

Feche o fecho rodando um quarto no sentido dos ponteiros do relógio. Certifique-

se de que o fecho está completamente rodado e as escovas estão seguras.

LAVAR A UNIDADE DO FILTRO

Verifique e lave a unidade do filtro de acordo com as instruções, para manter 

o desempenho.

• 

Remova a unidade do filtro rodando no sentido contrário ao dos ponteiros do 

relógio para a posição aberta. Com cuidado tire do aparelho.

• 

Primeiro lave o interior da unidade do filtro; segure-a na vertical por baixo do topo 

da água fria e agite com um movimento de rotação.

• 

Lave o exterior da unidade do filtro; encha a unidade com água fria, coloque a sua 

mão sobre a extremidade aberta e abane suavemente.

• 

Repita a lavagem do interior e exterior da unidade do filtro até a água ficar limpa.

• 

Suavemente bata na unidade do filtro para remover o excesso de água e deixe 

secar com a extremidade do filtro virada para baixo.

• 

Deixe a unidade do filtro secar completamente, no mínimo, durante 24 horas.

• 

Verifique se a unidade do filtro está completamente seca.

• 

Para a voltar a colocar, ponha a unidade do filtro na posição aberta e rode no 

sentido dos ponteiros do relógio até ouvir o clique que indica que esta se encontra 

no devido lugar.

A unidade do filtro pode precisar de lavagens mais frequentes se aspirar pó fino ou 

se for usada principalmente com sucção máxima.

Não coloque a unidade do filtro na máquina de lavar louça, máquina de 

lavar roupa ou secador de roupa, forno ou micro-ondas, nem perto de 

chamas desprotegidas.

OBSTRUÇÕES - DISJUNTOR AUTOMÁTICO 

• 

Este aparelho está equipado com um disjuntor automático.

• 

Se alguma peça ficar obstruída, o aparelho pode desligar-se automaticamente.

• 

Isto acontecerá após o motor pulsar uma série de vezes (i.e. ligar e desligar 

rapidamente de forma sucessiva) e o LED indicador de obstrução acenderá.

• 

Deixe arrefecer antes de procurar as obstruções.

• 

Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de eliminar 

qualquer obstrução. Caso contrário, poderá ferir-se.

• 

Remova todas as obstruções antes de voltar a ligar o aparelho.

• 

Volte a montar todas as peças com firmeza antes de o utilizar.

• 

A limpeza de obstruções não está abrangida pela garantia.

DETEÇÃO DE OBSTRUÇÕES

O motor pulsará e o LED indicador de obstrução acenderá se existir uma 

obstrução. Siga as instruções abaixo para localizar a obstrução:

• 

Certifique-se de que o aparelho está desligado do carregador antes de procurar 

obstruções. Tenha cuidado para não premir o botão “ON”.

• 

Não ponha o aparelho em funcionamento quando estiver a eliminar qualquer 

obstrução. Caso contrário, poderá ferir-se.

• 

Deixe arrefecer antes de procurar as obstruções.

• 

Tenha cuidado com os objectos afiados quando estiver a procurar obstruções.

• 

Para verificar as obstruções no corpo principal do aparelho, retire o depósito 

transparente, seguindo as instruções na secção de limpeza do depósito 

transparente, e remova a obstrução.

• 

Se não conseguir eliminar uma obstrução, poderá precisar de retirar as escovas, 

siga as instruções abaixo:

 

– Para retirar as escovas da cabeça de limpeza de rolos macios, consulte a secção 

"Lavagem das escovas da cabeça de limpeza de rolos macios". Remova a 

obstrução e volte a colocar as escovas, conforme mostrado existentes na secção 

de "Lavagem das escovas da cabeça de limpeza de rolos macios". 

 

– Para retirar a escova da cabeça de limpeza do acionamento direito ou do 

acessório mini motorizado, utilize uma moeda para desbloquear o fecho e tire 

as escovas da cabeça de limpeza. Remova a obstrução. Volte a colocar a escova 

e prenda-a apertando o fecho. Certifique-se de que fica bem presa antes de 

colocar o aparelho em funcionamento.

• 

Este produto tem cerdas de fibra de carbono. Tenha cuidado se tocar nelas, pois 

podem causar irritação na pele. Lave as mãos depois de tocar nas escovas.

• 

Volte a montar todas as peças com firmeza antes de o utilizar.

• 

A limpeza de obstruções não está abrangida pela garantia.

CARGA E ARRUMAÇÃO

• 

 Este aparelho irá desligar-se se a temperatura da bateria for inferior a 3°C 

(37,4°F). O desligamento visa proteger o motor e a bateria. Não carregue a bateria 

se guardar o aparelho a uma temperatura inferior a 3˚C (37,4°F).

• 

Para ajudar a prolongar a vida da bateria, evite recarregá-la imediatamente 

depois de uma descarga completa. Deixe arrefecer o aparelho durante 

uns minutos.

• 

Evite usar o aparelho com a bateria encostada a uma superfície. Isto irá ajudá-la a 

funcionar de forma mais fresca e irá prolongar o tempo de funcionamento e a vida 

da mesma.

INSTRUÇÕES DE SEGUR ANÇA DA BATERIA

• 

Se a bateria precisar de ser substituída, entre em contacto com a Linha de 

Assistência da Dyson.

• 

Utilize apenas um carregador Dyson.

• 

A bateria é uma unidade selada e, em circunstâncias normais, não coloca 

problemas de segurança. No caso improvável em que a bateria comece a verter 

líquido, não toque nesta e respeite as seguintes precauções:

 

– O contacto com a pele pode causar irritação. Lave com água e sabão.

 

– A inalação pode causar irritação respiratória. Inspire ar fresco e procure 

aconselhamento médico.

 

– O contacto com os olhos pode causar irritação. Lave imediatamente os 

olhos com água abundante durante, pelo menos, 15 minutos. Procure 

cuidados médicos.

 

– Use luvas para manusear a bateria e elimine-a em conformidade com as 

normas e os regulamentos locais.

CUIDADO

A bateria usada neste dispositivo pode apresentar risco de incêndio ou 

queimadura química se for manuseada indevidamente. Não a desmonte, não  lhe 

provoque curto-circuito nos contactos, não a aqueça acima de 60°C (140°F), nem 

a incinere. Mantenha-a afastada das crianças. Não a desmonte nem a elimine 

através de fogo.

SUPORTE ON-LINE

• 

Para ajuda, conselhos gerais, vídeos e informações úteis on-line sobre a Dyson.

www.dyson.pt/support

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Dyson Cyclone V10 Absolute?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"