Dyson Cyclone V10 Absolute - Инструкция по эксплуатации - Страница 65

65

ΦΩΤΕΙΝΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ LED ΦΙΛΤΡΟΥ Κ ΑΙ 

ΕΝΔΕΙΞΗΣ ΦΡΑΞΙΜΑΤΟΣ

ΑΔΕΙΑ ΣΜΑ ΤΟΥ ΔΙΑΦΑΝΟΥΣ Κ ΑΔΟΥ

• 

Αδειάζετε τον κάδο μόλις η σκόνη φτάσει σ την ένδειξη Μ Α Χ - μη 

γεμίζετε υπερβολικά.

• 

Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεμένη από το φορτισ τή πριν αδειάσετε το 

διαφανή κάδο. Προσέξτε να μην τραβήξετε το διακόπτη ON.

• 

Μην τραβάτε τη σκανδάλη σ το "ON" κατά το άδειασμα.

• 

Αφαιρέσ τε τη ράβδο πιέζοντας το κόκκινο κουμπί απελευθέρωσ ης ράβδου και 

τραβώντας την από τον κάδο.

• 

Για να απελευθερώσετε τη σκόνη:

– Κρατήσ τε τη συσκευή με τον κάδο σε θέσ η προς τα κάτω.

– Πιέσ τε  σ ταθερά το κόκκινο κουμπί απελευθέρωσ ης του κάδου.

– Ο κάδος θα ολισθήσει προς τα κάτω, καθαρίζοντας το κάλυμμα κατά τη 

διαδρομή του.

– Στη συνέχεια, θα ανοίξει η βάσ η του κάδου.

– Η βάσ η του κάδου δεν θα ανοίξει, εάν δεν πατήσετε πλήρως το κόκκινο κουμπί.

Για να αποφύγετε την επαφή με σκόνη/αλ λεργιογόνες ουσίες κατά τον καθαρισμό 

του διαφανούς κάδου, καλύψτε τον κάδο με μια πλασ τική σακούλα και αδειάσ τε 

τον μέσα σε αυτή. Αφαιρέσ τε προσεκτικά το διαφανή κάδο από τη σακούλα. 

Σφραγίσ τε καλά τη σακούλα και απορρίψτε την.

Κ ΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΔΙΑΦΑΝΟΥΣ Κ ΑΔΟΥ 

(ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟ)

Εάν είναι απαραίτητο να καθαρίσετε το διάφανο κάδο:

• 

Ακολουθήσ τε τις οδηγίες της ενότητας "Άδειασμα του διαφανούς κάδου".

• 

Πατήσ τε το κόκκινο κουμπί που βρίσκεται σ το αυλάκι οδήγησ ης του κάδου και 

βγάλτε συρταρωτά τον κάδο από το αυλάκι οδήγησ ης.

• 

Καθαρίσ τε το διαφανή κάδο μόνο με ένα βρεγμένο πανί.

• 

Βεβαιωθείτε ότι ο διαφανής κάδος και τα παρεμβύσματα είναι απόλυτα σ τεγ νά πριν 

από την αντικατάσ τασ η.

• 

Για να επανατοποθετήσετε τον διάφανο κάδο:

– Περάσ τε τη ράχη επάνω σ το αυλάκι οδήγησ ης του συλ λέκτη.

Κ λείσ τε τον διάφανο κάδο πιέζοντας τη βάσ η του κάδου προς τα επάνω μέχρι ο 

διαφανής κάδος και η βάσ η του κάδου να ασφαλίσουν σ τη θέσ η τους.

Ο διαφανής κάδος δεν μπορεί να πλυθεί σε πλυντήριο πιάτων και δεν συνισ τάται 

η χρήσ η απορρυπαντικών, γυαλισ τικών ή αποσμητικών περιβάλ λοντος για 

τον καθαρισμό του διαφανούς κάδου, διότι μπορεί να προκ ληθεί ζημιά σ τη 

συσκευή σας.

ΦΩΤΕΙΝΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ LED ΦΙΛΤΡΟΥ Κ ΑΙ 

ΕΝΔΕΙΞΗΣ ΦΡΑΞΙΜΑΤΟΣ

Η συσκευή σας διαθέτει δυο ενδεικτικές λυχνίες οι οποίες θα σας ειδοποιήσουν ότι 

απαιτούνται μερικά απλά βήματα συντήρησ ης.

• 

Ο δείκτης φίλτρου αναβοσβήνει διακοπτόμενα, όταν η μονάδα φίλτρου δεν έχει 

τοποθετηθεί σωσ τά. Ακολουθήσ τε τις οδηγίες για την επανατοποθέτησ η του 

φίλτρου σ την ενότητα 'Πλύσιμο μονάδας φίλτρου'.

• 

Η ένδειξη φίλτρου παραμένει σ ταθερά αναμμένος, όταν η μονάδα φίλτρου 

χρειάζεται πλύσιμο. Ακολουθήσ τε τις οδηγίες για την πλύσ η της μονάδας φίλτρου 

σ την ενότητα 'Πλύσιμο μονάδας φίλτρου'.

• 

Η ενδεικτική λυχνία LED φραξίματος ανάβει όταν υπάρχει έμφραξη. Ακολουθήσ τε 

τις οδηγίες για την αποκατάσ τασ η των εμφράξεων σ την ενότητα ‘Έλεγχος για 

εμφράξεις'.

ΠΛΕΝΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ

Η συσκευή σας έχει πλενόμενα μέρη, τα οποία απαιτούν τακτικό καθαρισμό. 

Ακολουθήσ τε τις παρακάτω οδηγίες.

ΠΛΥΣΗ ΤΩΝ ΚΥΛΙΝΔΡΩΝ ΜΕ ΒΟΥΡΤΣΑ

Η συσκευή σας διαθέτει δύο πλενόμενους κυλίνδρους με βούρτσα. Πρέπει να του 

ελέγχετε και να τους πλένετε τακτικά, σύμφωνα με τις παρακάτω οδηγίες, για να 

διατηρήσετε την απόδοσ η.

• 

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή, πριν αφαιρέσετε 

τον κύλινδρο με βούρτσα. Προσέξτε να μην τραβήξετε το διακόπτη 'ON'.

Για να αφαιρεσετε, πλυνετε και επανατοποθετησετε τουσ κυλινδρουσ με βουρτσα:

• 

Ανατρέξτε σ τις εικόνες 'Πλύσ η των κυλίνδρων με βούρτσα' που παρέχονται με τις 

οδηγίες παρακάτω.

• 

Γυρίσ τε την κεφαλή της συσκευής ανάποδα, έτσι ώσ τε το κάτω μέρος της κεφαλής 

της συσκευής να είναι σ τραμμένο προς τα εσάς. Χρησιμοποιήσ τε ένα νόμισμα για 

να σ τρέψετε την ασφάλεια συγκράτησ ης αρισ τερόσ τροφα κατά ένα τέταρτο της 

περισ τροφής, μέχρι να ασφαλίσει σ την απασφαλισμένη θέσ η.

• 

Περισ τρέψτε το κάλυμμα άκρου σ την ανοικτή θέσ η. Αφαιρέσ τε προσεκτικά τον 

μεγάλο κύλινδρο με βούρτσα από την κεφαλή της συσκευής.

• 

Αφαιρέσ τε το κάλυμμα άκρου από τον μεγάλο κύλινδρο βούρτσας. Μην πλένετε το 

κάλυμμα άκρου.

• 

Ανασ ηκώσ τε το μικρό κύλινδρο με βούρτσα από το οκτάγωνο άκρο και αφαιρέσ τε 

τον από την κεφαλή της συσκευής.

• 

Κρατήσ τε τις βούρτσες κάτω από τρεχούμενο νερό και αφαιρέσ τε χνούδια 

ή ρύπους.

• 

Στερεώσ τε και τους δύο κυλίνδρους με βούρτσα κατακόρυφα. Βεβαιωθείτε ότι ο 

μεγάλος κύλινδρος με βούρτσα έχει σ τερεωθεί κατακόρυφα, όπως απεικονίζεται. 

Αφήσ τε το φίλτρο να σ τεγ νώσει τελείως για τουλάχισ τον 24 ώρες.

• 

Πριν την επανατοποθέτησ η, ελέγξτε ότι οι κύλινδροι με βούρτσα έχουν σ τεγ νώσει 

εντελώς. Επανατοποθετήσ τε το μικρό κύλινδρο με βούρτσα πριν από τον μεγάλο. 

Εισαγάγετε το σ τρογ γυλό άκρο του μικρού κυλίνδρου με βούρτσα σ τη θέσ η του. 

Σπρώξτε προς τα κάτω το οκτάγωνο άκρο μέχρι να ασφαλίσει σ τη θέσ η του.

• 

Επανασυνδέσ τε το κάλυμμα άκρου σ τον κύλινδρο με βούρτσα.

• 

Σύρετε το μεγάλο κύλινδρο με βούρτσα πίσω σ την κεφαλή της συσκευής, γύρω 

από τον κινητήρα. Το κάλυμμα άκρου πρέπει να βρίσκεται σ την ανοικτή θέσ η, 

όπως απεικονίζεται. Μόλις τοποθετηθεί, περισ τρέψτε το κάλυμμα άκρου πίσω σ την 

κ λεισ τή θέσ η.

• 

Το κάλυμμα άκρου πρέπει να βρίσκεται σ την ανοικτή θέσ η, όπως απεικονίζεται. 

Μόλις τοποθετηθεί, περισ τρέψτε το κάλυμμα άκρου πίσω σ την κ λεισ τή θέσ η.

• 

Κ λείσ τε την ασφάλεια, περισ τρέφοντάς τη κατά ένα τέταρτο της περισ τροφής 

δεξιόσ τροφα. Βεβαιωθείτε ότι η ασφάλεια έχει γυρίσει πλήρως και ότι οι κύλινδροι 

με βούρτσα έχουν ασφαλίσει.

ΠΛΥΣΙΜΟ ΤΗΣ ΜΟΝΑΔΑ Σ ΦΙΛΤΡΟΥ

Ελέγξτε και πλύνετε τη μονάδα φίλτρου, σύμφωνα με τις οδηγίες, για να διατηρηθεί 

σε υψηλό επίπεδο η απόδοσ η της μονάδας.

• 

Αφαιρέσ τε τη μονάδα φίλτρου σ τρέφοντας αρισ τερόσ τροφα μέχρι την ανοικτή 

θέσ η. Τραβήξτε απαλά και βγάλτε την από τη συσκευή.

• 

Πλύνετε κατ' αρχήν το εσωτερικό της μονάδας φίλτρου. Κρατήσ τε την όρθια κάτω 

από κρύο τρεχούμενο νερό βρύσ ης και κουνήσ τε την με περισ τροφική κίνησ η.

• 

Πλύνετε το εξωτερικό της μονάδας φίλτρου. Γεμίσ τε τη μονάδα με κρύο νερό, 

τοποθετήσ τε το χέρι σας επάνω από το ανοικτό άκρο και κουνήσ τε ελαφρά.

• 

Επαναλάβετε το πλύσιμο του εσωτερικού και του εξωτερικού μέρους της μονάδας 

φίλτρου μέχρι να τρέξει καθαρό νερό.

• 

Κτυπήσ τε απαλά τη μονάδα φίλτρου για να αφαιρέσετε τυχόν περίσσεια νερού και 

αφήσ τε να σ τεγ νώσει με το άκρο του φίλτρου προς τα κάτω.

• 

Αφήσ τε τη μονάδα φίλτρου να σ τεγ νώσει τελείως επί 24 ώρες κατ' ελάχισ το.

• 

Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα φίλτρου έχει σ τεγ νώσει τελείως.

• 

Για να την επανατοποθετήσετε, επισ τρέψετε τη μονάδα φίλτρου σ την ανοικτή θέσ η 

και περισ τρέψετε δεξιόσ τροφα μέχρι να κουμπώσει με κ λικ σ τη θέσ η της.

Η μονάδα φίλτρου ενδέχεται να χρειάζεται συχνότερο καθάρισμα εάν 

χρησιμοποιείτε τη συσκευή για την απορρόφησ η ψιλής σκόνης ή για εργασία σ τη 

μέγισ τη αναρρόφησ η.

Μην τοποθετείτε τη μονάδα φίλτρου σε πλυντήριο πιάτων, πλυντήριο ρούχων, 

σ τεγ νωτήριο, φούρνο, φούρνο μικροκυμάτων ή κοντά σε ακάλυπτες φλόγες.

ΦΡΑΞΙΜΟ - ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Σ 

• 

Η συσκευή αυτή εξοπλίζεται με ένα σύσ τημα αυτόματης διακοπής λειτουργίας.

• 

Σε περίπτωσ η που κάποιο αντικείμενο φράξει οποιοδήποτε εξάρτημα, ενδέχεται να 

διακοπεί αυτόματα η λειτουργία της συσκευής.

• 

Αυτό θα συμβεί μετά τον παλμό του μοτέρ για μερικές φορές (δηλ., ενεργοποιείται 

και απενεργοποιείται σε σύντομη αλ ληλουχία) και η λυχνία LED ένδειξης έμφραξης 

θα ανάψει

• 

Αφήσ τε το να κρυώσει πριν ψάξετε για κάποιο φράξιμο.

• 

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή πριν εξετάσετε για 

φραξίματα. Σε αντίθετη περίπτωσ η, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.

• 

Αφαιρέσ τε ό,τι φράζει τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη θέσετε ξανά 

σε λειτουργία.

• 

Τοποθετήσ τε σ τη θέσ η τους όλα τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη 

χρησιμοποιήσετε ξανά.

• 

Η εγ γύησ η της συσκευής δεν καλύπτει τον έλεγχο για φραξίματα.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΦΡΑΞΙΜΑΤΟΣ

Το μοτέρ θα λειτουργήσει παλμικά και η λυχνία LED ένδειξης φραξίματος θα 

ανάψει όταν υπάρχει έμφραξη. Ακολουθήσ τε τις παρακάτω οδηγίες για να 

εντοπίσετε την έμφραξη:

• 

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή πριν 

πραγματοποιήσετε έλεγχο για πιθανό φράξιμο. Προσέξτε να μην τραβήξετε το 

διακόπτη ON.

• 

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ενώ ελέγχετε για φράξιμο. Σε αντίθετη περίπτωσ η, 

υπάρχει κίνδυνος πρόκ λησ ης σωματικών βλαβών.

• 

Αφήσ τε το να κρυώσει πριν ψάξετε για κάποιο φράξιμο.

• 

Κατά τον έλεγχο για φραξίματα προσέξτε εάν υπάρχουν αιχμηρά αντικείμενα.

• 

Για να ελέγξετε για εμφράξεις σ το κύριο σώμα της συσκευής, αφαιρέσ τε το 

διαφανές δοχείο ακολουθώντας τις οδηγίες σ την ενότητα καθαρισμού του 

διαφανούς δοχείου και απελευθερώσ τε την έμφραξη.

• 

Αν δεν μπορείτε να καθαρίσετε τον φραγμό μπορεί να χρειασ τεί να αφαιρέσετε 

τους κυλίνδρους με βούρτσα ακολουθώντας τις εξής οδηγίες:

– Για να αφαιρέσετε τους κυλίνδρους με βούρτσα της κεφαλής καθαρισμού 

με μαλακό κύλινδρο παρακαλούμε να ανατρέξετε σ την ενότητα «Πλύσ η των 

κυλίνδρων με βούρτσα της κεφαλής καθαρισμού με μαλακό κύλινδρο». 

Αφαιρέσ τε τον φραγμό και αντικατασ τήσ τε τους 

– Για να αφαιρέσετε τη ράβδο βούρτσας από την κεφαλή καθαρισμού με 

άμεσ η μετάδοσ η κίνησ ης ή το μίνι μηχανικό εργαλείο, χρησιμοποιήσ τε ένα 

νόμισμα για να απασφαλίσετε την ασφάλεια συγκράτησ ης και σύρετε τις 

ράβδους βούρτσας από την κεφαλή καθαρισμού. Αφαιρέσ τε το εμπόδιο. 

Τοποθετήσ τε τον κύλινδρο με βούρτσα σ τη θέσ η του σφίγ γοντας την ασφάλεια 

συγκράτησ ης. Βεβαιωθείτε ότι έχει σ τερεωθεί καλά σ τη θέσ η του πριν θέσετε τη 

συσκευή σε λειτουργία.

• 

 Το προϊόν αυτό έχει βούρτσες από ανθρακονήματα. Προσέξτε εάν έρθετε σε 

επαφή με αυτά. Μπορεί να προκαλέσουν ελαφρύ ερεθισμό σ το δέρμα.  Πλένετε τα 

χέρια σας μετά την επαφή.

• 

Τοποθετήσ τε σ τη θέσ η τους όλα τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη 

χρησιμοποιήσετε ξανά.

• 

Η εγ γύησ η της συσκευής δεν καλύπτει τον έλεγχο για φραξίματα.

Ένδειξη φραξίματος

Λανθασμένη τοποθέτησ η μονάδας φίλτρου

Βλ. ενότητα μπαταρίας

Η μονάδα φίλτρου χρειάζεται πλύσιμο