Bosch EasyVac3 - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

16

 | Français 

1 609 92A 43U | (6.9.17)

Bosch Power Tools

19

Patte de maintien pour sac à poussières

20

Orifice air parasite

21

Filtre en toile

22

Filtre plat à plis

23

Grille de sortie d’air

24

Filtre permanent

* Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans 
la fourniture. Vous trouverez les accessoires complets dans notre 
programme d’accessoires.

Caractéristiques techniques

Montage



Avant d’effectuer des travaux sur l’aspirateur, retirer 
la fiche de la prise de courant.

Montage du tuyau d’aspiration (voir figure A)

– Insérez le tuyau d’aspiration 

10

 dans l’orifice de raccorde-

ment de tuyau 

7

 et tournez-le jusqu’en butée dans le sens 

horaire.

Montage des accessoires

Le tuyau d’aspiration 

10

 est pourvu d’un système de clipsage 

permettant le raccordement des accessoires d’aspiration 
(adaptateur d’aspiration 

12

, suceur coudé 

11

).

Montage de l’adaptateur d’aspiration ou de la buse cou-
dée (voir figure B)

– Emboîtez l’adaptateur d’aspiration 

12

 ou la buse coudée 

11

 sur le tuyau d’aspiration 

10

, jusqu’à ce que les deux 

boutons pression 

15

 du tuyau d’aspiration s’enclenchent 

de manière audible.

– Pour le démontage, poussez les boutons 

15

 vers l’intérieur 

et écartez les composants.

Montage des buses et suceurs d’aspiration

– Emboîtez ensuite l’accessoire d’aspiration souhaité (buse 

suceur, buse de sol, etc.) à l’extrémité de la buse coudée 

11

 ou de l’adaptateur d’aspiration 

12

.

Montage/remplacement du sac à poussières 
(voir figures C1 – C4)

Pour aspirer les poussières fines produites lors du ponçage, 
du perçage ou de l’utilisation de lames fines, il est conseillé de 
doter l’aspirateur d’un sac à poussières (accessoire). Cela fa-
cilite l’élimination de la poussière.

Pour aspirer des gravats ou les copeaux de sciage produits 
par de grosses scies, il n’est pas nécessaire d’utiliser un sac à 
poussières. Il suffit de nettoyer occasionnellement le filtre en 
toile 

21

 (voir « Nettoyage du filtre », page 17).

Montage/remplacement du sac à poussières (accessoire)

– Actionnez la touche de déverrouillage 

8

 et dégagez le bac à 

poussière 

9

 de l’aspirateur.

– Saisissez le couvercle 

17

 au niveau de la bride de raccor-

dement 

16

 et retirez-le du bac à poussière.

– Retournez le couvercle 

17

.

– Placez le sac à poussière 

18

 au-dessus de la bride de rac-

cordement 

16

 de l’aspirateur et faites-le pivoter jusqu’à ce 

que les languettes en carton viennent se loger sous les 
pattes de maintien 

19

.

– Replacez le couvercle 

17

 sur le bac à poussière 

9

 et insérez 

ensuite le bac à poussière dans l’aspirateur jusqu’à ce qu’il 
s’enclenche de manière audible.

– Pour retirer un sac à poussières plein 

18

, faites-le pivoter 

– 

sans retourner le couvercle 17 

 – et dégagez-le vers le 

bas de la bride de raccordement 

16

.

Mise en marche



Avant d’effectuer des travaux sur l’aspirateur, retirer 
la fiche de la prise de courant.

Mise en service



Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la 
source de courant doit correspondre aux indications se 
trouvant sur la plaque signalétique de l’aspirateur. Les 
outils électroportatifs marqués 230 V peuvent égale-
ment être mis en service sous 220 V.



Assurez-vous que le filtre est en parfait état (sans fis-
sures, petits trous, etc.). Remplacez aussitôt le filtre 
s’il est endommagé.

Afin d’économiser l’énergie, ne mettez en marche l’aspirateur 
que quand vous l’utilisez.

Pour garantir une puissance d’aspiration optimale, déroulez 
toujours le tuyau d’aspiration 

10

 entièrement de la partie su-

périeure de l’aspirateur .

Aspirateur pour matières sèches

EasyVac 3

N° d’article

0 603 3D1 0..

Tension nominale

V

220 – 240

Puissance nominale absorbée

W

700

Fréquence

Hz

50 / 60

Contenance du réservoir (brut)

l

2,1

Dépression maxi. (Turbine)

mbar

240

Débit maxi. (Turbine)

l/s

35

Poids suivant EPTA-Procedure 
01:2014

kg

4,3

Classe de protection

/

I

Ces indications sont valables pour des tensions nominales de [U] 
230 V. Ces indications peuvent varier pour des tensions plus basses 
ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays.

Arrêt/démarrage automatique*

Tension

nominale

puissance

max.

puissance

min.

UE/AUS

220 – 240 V

2000 W

100 W

Royaume-
Uni

220 – 240 V

1800 W

100 W

* Indication de la puissance électrique maximale connectée de l’outil 
électroportatif raccordé (différente selon les pays)

OBJ_BUCH-2992-002.book  Page 16  Wednesday, September 6, 2017  11:43 AM