Bosch BGL 3HYG - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

16

„

Symboles

   Pour aspirer sur des tissus d'ameublement, 

coussins et rideaux.

   Pour aspirer sur des tapis et moquettes

   Pour aspirer sur des sols durs

Indications concernant le label énergé-

tique

Cet aspirateur avec tube primaire est destiné à un usage 
général. 
Pour atteindre l’efficacité énergétique et la classe de 
per formance de nettoyage déclarées sur des tapis et 
sols durs, veuillez utiliser la brosse universelle adapta-
ble au type de sol.

Les calculs sont basés sur le Règlement délégué (UE) 
N. 665/2013 de la Commission du 3 mai 2013 visant à 
compléter la Directive 2010/30/EU. Tous les procédés 
décrits plus en détail dans cette notice ont été exécu-
tés sur la base de la norme EN 60312-1:2017*.

*Étant donné que le test de durée de vie du moteur a 
été effectué avec un bac à poussières vide, la durée de 
vie du moteur indiquée pour le test avec un bac à pous-
sières à moitié plein doit être augmentée de 10%.

Conser vare  le  istruzioni  per  l'uso.  In  caso  di  cessione 
dell'aspirapolvere a terzi, si raccomanda di consegnare 
anche le istruzioni per l'uso.

Utilizzo conforme

Questo apparecchio è pensato esclusivamente per 
l'utilizzo in abitazioni private e in ambito domestico. 
Questo apparecchio è progettato solo per l'utilizzo fino 
ad un'altezza di massimo 20 0 0 metri sul livello del mare.

Al fine di evitare lesioni e/o danni, l'aspirapolvere non 
può essere utilizzato: 

„

su persone e/o animali. 

„

Non può altresì essere utilizzato per aspirare:

− sostanze nocive, oggetti affilati, materiali caldi o in-

candescenti 

− sostanze umide o liquide 

− sostanze e gas infiammabili o esplosivi

− cenere, fuliggine delle stufe di maiolica e degli impia-

nti di riscaldamento centrali

− polvere del toner di stampanti e fotocopiatrici.

it

Pezzi di ricambio, accessori, sacchetti 

raccoglipolvere

I nostri pezzi di ricambio originali, i nostri accessori e 
accessori speciali originali, così come i nostri sacchetti 
raccoglipolvere originali, sono conformi alle caratteris-
tiche e ai requisiti dei nostri aspirapolvere. Vi consigli-
amo per tanto di usare esclusivamente i nostri  pezzi di 
ricambio originali, i nostri accessori e accessori speciali 
originali e i nostri sacchetti raccoglipolvere originali. In 
questo modo potete garantire  una lunga durata nonché 
un'elevata qualità a lungo termine delle prestazioni di 
pulizia del vostro aspirapolvere.   

!

 Attenzione!

   L'utilizzo di pezzi di ricambio, accessori/accessori 

speciali e sacchetti raccoglipolvere non su misura o di 
qualità scadente può causare danni all'aspirapolvere 
che non vengono coper ti dalla nostra garanzia, nel-
la misura in cui questi danni sono causati proprio 
dall'utilizzo di questo tipo di prodotti.

Norme di sicurezza

Questo aspirapolvere è confor-
me alle disposizioni tecniche ri-
conosciute e alle norme di sicu-
rezza in vigore.

„

L'apparecchio può essere uti-
lizzato da bambini di età pari o 
superiore a 8 anni e da perso-
ne con ridotte facoltà fisiche, 
sensoriali o mentali nonché da 
persone prive di sufficiente es-
perienza e/o conoscenza dello 
stesso se sorvegliate o istrui-
te in merito all'utilizzo sicuro 
dell'apparecchio e consapevoli 
degli eventuali rischi derivanti 
da un utilizzo improprio.

„

I bambini non devono giocare 
con l'apparecchio. 

„

Le operazioni di pulizia e di ma-
nutenzione non devono essere 
effettuate dai bambini senza la 
supervisione di un adulto. 

„

Si raccomanda di tenere i sac-
chetti di plastica e la plastica 
da imballaggio fuori dalla por-
tata dei bambini e di provvede-
re al loro smaltimento.

>

=

Pericolodi soffocamento!