Пылесос Bosch BBH3ALL28 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

44
În cazul un
e
i utilizări incor
e
ct
e,
lichidul s
e
poat
e
scurg
e
din acu
m
ulatori. Evitaţi contactul cu ac
e
sta.
În cazul contactului accid
e
ntal
,
clătiţi cu apă. Dacă
lichidul pătrund
e
în ochi
,
solicitaţi asist
e
nţă
me
dicală
supli
me
ntară.
>
= Lichidul scurs din acu
m
ulatori poat
e
provoca
iritar
e
a pi
e
lii sau arsuri.
Ob
s
ervaţii privind tran
s
portul
Acu
m
ulatorii litiu-ion din dotar
e
a aparatului sunt în con-
for
m
itat
e
cu c
e
rinţ
e
l
e
r
e
gl
eme
ntării privind transportul
d
e
m
ărfuri p
e
riculoas
e
. Acu
m
ulatorii pot fi transportaţi
p
e
dru
m
uril
e
public
e
d
e
cătr
e
utilizator fără aplicar
e
a
d
e
obligaţii supli
me
ntar
e
. În cazul
e
xp
e
di
e
rii d
e
cătr
e
un
t
e
rţ (d
e
e
x
em
plu
,
transport a
e
rian sau prin int
e
r
me
diul
un
e
i co
m
panii d
e
transport)
,
tr
e
bui
e
să fi
e
r
e
sp
e
ctat
e
anu
m
it
e
c
e
rinţ
e
privind a
m
balajul şi
m
arcajul. P
e
ntru
ac
e
asta
,
în cazul pr
e
gătirii
m
ărfurilor d
e
tri
m
is
,
tr
e
bui
e
să ap
e
laţi la un
e
xp
e
rt în
m
ărfuri p
e
riculoas
e
.
Ob
s
ervaţii privind eli
m
inarea ecologică
Aspiratoar
e
l
e,
acu
m
ulatorii
,
acc
e
soriil
e
şi a
m
balaj
e
l
e
tr
e
bui
e
r
e
ciclat
e
în
m
od
e
cologic.
Nu
e
li
m
inaţi aspiratoar
e
l
e
şi acu
m
ulatorii/bat
e
riil
e
î
m
pr
e
ună cu d
e
ş
e
uril
e
me
naj
e
r
e
!
A
m
balajul
A
m
balajul prot
e
j
e
ază aspiratorul î
m
potriva
d
e
t
e
riorării p
e
ti
m
pul transpor tului. A
m
balajul
e
st
e
fabricat din
m
at
e
rial
e
e
cologic
e
şi
e
st
e
d
e
ac
ee
a r
e
-
ciclabil. Pr
e
daţi
m
at
e
rial
e
l
e
d
e
a
m
balaj car
e
nu
m
ai
sunt n
e
c
e
sar
e
la punct
e
l
e
d
e
col
e
ctar
e
a d
e
ş
e
urilor.
Aparatul
s
co
s
din uz
Ac
e
st aparat
e
st
e
dotat cu acu
m
ulatori litiu-ion
r
e
încărcabili. Din ac
e
st
m
otiv
,
aparatul tr
e
bui
e
e
li
m
i-
nat în
m
od
e
cologic nu
m
ai prin int
e
r
me
diul unităţilor
d
e
s
e
r vic
e
autorizat
e
şi distribuitorii din cadrul
co
me
r ţului d
e
sp
e
cialitat
e
.
Acu
m
ulatorii/Bateriile
Re
sp
e
ctaţi obs
e
r vaţiil
e
privind transpor tul.
E xtrag
e
r
e
a acu
m
ulatorilor int
e
graţi în v
e
d
e
r
e
a
e
li
m
inării ac
e
stora tr
e
bui
e
să fi
e
e
f
e
ctuată nu
m
ai
d
e
p
e
rsonal d
e
sp
e
cialitat
e
. D
e
schid
e
r
e
a înv
e
lişului
carcas
e
i aspiratorului s
e
poat
e
solda cu d
e
t
e
riora-
r
e
a ac
e
stuia.
Nu
m
ai p
e
ntru p
e
rsonal d
e
sp
e
cialitat
e
calificat:
P
e
ntru a scoat
e
acu
m
ulatorul din int
e
riorul aspira-
torului
,
acţionaţi co
m
utatorul d
e
con
e
ctar
e
/d
e
-
con
e
ctar
e
(
i
m
aginea
4
+ i
m
aginea
11
) şi
me
nţin
e
ţi-l apă sat până când acu
m
ulatorul
e
st
e
d
e
scărcat co
m
pl
e
t. D
e
sfil
e
taţi şuruburil
e
carcas
e
i şi
scoat
e
ţi înv
e
lişul carcas
e
i p
e
ntru a
e
xtrag
e
acu
m
ula-
torul.
P
e
ntru a
e
vita produc
e
r
e
a unui scur tcircuit
,
s
e
paraţi
individual şi în succ
e
siun
e
racorduril
e
d
e
la acu
m
u-
lator şi izolaţi i
me
diat polii.
C
hiar şi în cazul d
e
scărcării co
m
pl
e
t
e
a acu
m
u-
latorului
,
în int
e
riorul ac
e
stuia ră
m
ân
e
o
e
n
e
rgi
e
r
e
ziduală car
e
ar put
e
a fi
e
lib
e
rată în cazul produc
e
-
rii unui scur tcircuit.
kk
ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɧԝɫԕɚɭɥɵԕɬɚɪɵɧɫɚԕɬɚɩԕɨɣɵԙɵɡ
ɒɚԙɫɨɪԑɵɲɬɵ ɛɚɫԕɚ ɚɞɚɦԑɚ ɛɟɪɝɟɧɞɟ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧԕɨɫɚɛɟɪɿԙɿɡ
Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ɫɟɧɿɦɞɿ ɠԥɧɟ ɞԝɪɵɫ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ԛɲɿɧ ɬɢɿɫɬɿ
ɪɟɬɬɟɩɚɣɞɚɥɚɧɭɛɨɣɵɧɲɚɧԝɫԕɚɭɥɚɪɞɵɟɫɤɟɪɿԙɿɡ
ɨɫɵɧԝɫԕɚɭɥɵԕԕɚɫԥɣɤɟɫ
ɬԛɩɧԝɫԕɚ ɛԧɥɲɟɤɬɟɪɦɟɧ ɠԥɧɟ ɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɦɟɧ
Ʉɟɩɿɥɞɿɤ ɛԧɝɞɟ ԧɧɿɦɞɟɪɿɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ɫɚɥɞɚɪɵɧɚɧ
ɛɨɥԑɚɧɡɢɹɧɞɵɤɟɩɿɥɞɿɤԕɚɦɬɵɦɚɣɞɵ
ɛɟɬɬɟɪɞɿɬɚɡɚɥɚɭԛɲɿɧ
ɬԝɪɦɵɫ ԕɚɠɟɬɿɧɞɟ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ɠԥɧɟ ԛɣ ɿɲɿɧɞɟ ɠɚɛɵԕ
ɛԧɥɦɟɞɟɛԧɥɦɟɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵɧɞɚɩɚɣɞɚɥɚɧɭ
ɬɟԙɿɡɞɟԙɝɟɣɿɧɟɧɦɛɢɿɤɬɿɤɬɟ
ɚɞɚɦɞɚɪɞɵɠԥɧɟɠɚɧɭɚɪɥɚɪɞɵɬɚɡɚɥɚɭԛɲɿɧ
ɫɨɪɭԛɲɿɧ
−
ɞɟɧɫɚɭɥɵԕԕɚɡɢɹɧɞɵɡɚɬɬɚɪԧɬɤɿɪɵɫɬɵԕɧɟɦɟɫɟ
ԕɵɡɞɵɪɭɧɵɫɚɧɞɚɪ
−
ɞɵɦԕɵɥɡɚɬɬɚɪɦɟɧɫԝɣɵԕɬɵԕɬɚɪ
−
ɬԝɬɚɧԑɵɲɧɟɦɟɫɟɠɚɪɵɥԑɵɲɡɚɬɬɚɪɦɟɧɝɚɡɞɚɪ
−
ɤԛɥɞɿɤɚɮɟɥɶɥɿɩɟɲɬɟɪɞɟԙɠԥɧɟɨɪɬɚɥɵԕɬɚɧɠɵɥɵɬɭ
ɠԛɣɟɫɿɧɟɧԧɧɞɿɪɿɥɝɟɧɤԛɣɟ
−
ɩɪɢɧɬɟɪɞɟɧɧɟɦɟɫɟɤԧɲɿɪɭɚɩɩɚɪɚɬɬɚɧɲɵԕԕɚɧ
ɬɨɧɟɪ
! "#
Ȼɿɡɞɿԙ ɬԛɩɧԝɫԕɚ ԕɨɫɚɥԕɵ ɛԧɥɲɟɤɬɟɪ ɦɟɧ ɤɟɪɟɤ
ɠɚɪɚԕɬɚɪɫɨɧɞɚɣɚԕԕɨɫɵɦɲɚɬԛɩɧԝɫԕɚɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪ
ɲɚԙɫɨɪԑɵɲɬɚɪɞɵԙ ԕɚɫɢɟɬɬɟɪɿ ɦɟɧ ɬɚɥɚɩɬɚɪɵɧɚ
ɫԥɣɤɟɫ ɤɟɥɟɞɿ ɋɨɧɞɵԕɬɚɧ ɛɿɡ ɬɟɤ ɬԛɩɧԝɫԕɚ ԕɨɫɚɥԕɵ
ɛԧɥɲɟɤɬɟɪɞɿ ɫɨɧɞɚɣɚԕ ɟɪɟɤɲɟ ɠԥɧɟ ɚɪɧɚɣɵ
ɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɞɵ ԑɚɧɚ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚ ɤɟԙɟɫ ɛɟɪɟɦɿɡ
Ɍɟɤ ɨɫɵɥɚɣɲɚ ɲɚԙɫɨɪԑɵɲɬɵԙ ɤԧɦɟɝɿɦɟɧ ɬɚɡɚɥɵԕ
ɧԥɬɢɠɟɫɿɧɿԙɠɨԑɚɪɵɞɟԙɝɟɣɿɧɟɠɟɬɟɚɥɚɫɵɡɠԥɧɟԕɵɡɦɟɬ
ɟɬɭɦɟɪɡɿɦɿԝɡɚԕɛɨɥɭɵɧɚԕɚɦɬɚɦɚɫɵɡɟɬɟɫɿɡ
!
%
ɀɚɪɚɦɫɵɡ ɧɟɦɟɫɟ ɫɚɩɚɫɵɡ ԕɨɫɚɥԕɵ ɛԧɥɲɟɤɬɟɪɞɿ
ɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɞɵ ɚɪɧɚɣɵ ɤɟɪɟɤɠɚɪɚԕɬɚɪɞɵ
ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ ɲɚԙɫɨɪԑɵɲɬɵ ɡɚԕɵɦɞɚɭɵ ɦԛɦɤɿɧ Ȼɿɡɞɿԙ
ɤɟɩɿɥɞɿɝɿɦɿɡɨɫɵɧɞɚɣԧɧɿɦɞɟɪɞɿɩɚɣɞɚɥɚɧɭɞɚɧɛɨɥԑɚɧ
ɡɢɹɧɞɵɠɨɸԑɚԕɚɦɬɵɥɦɚɣɞɵ
&' #
Ȼԝɥ
ɲɚԙɫɨɪԑɵɲ ɬɚɧɵɥԑɚɧ
ɬɟɯɧɢɤɚɥɵԕ ɬɚɥɚɩɬɚɪԑɚ ɠԥɧɟ
ɬɢɿɫɬɿ ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ ɟɪɟɠɟɥɟɪɿɧɟ
ɫԥɣɤɟɫɤɟɥɟɞɿ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)