VITEK VT-4014 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

PRECAUTIONS

The lightning flash with arrowhead symbol
within an equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of uninsulated
dangerous voltage within the product's enclo-
sure that may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral tri-
angle is intended to alert the user to the pres-
ence of important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.

Warning: 

To reduce the risk of fire or electric shock, do not

expose this appliance to rain or moisture.
Dangerous high voltages are present inside the enclosure. Do
not open the cabinet.

Caution:

The unit employs a laser system. To ensure the proper

use of the unit, read this manual carefully and keep it for future
reference. If the unit requires servicing, contact the seller or our
service center-see "troubleshooting". To prevent direct expo-
sure to the laser radiation, do not open the cabinet. Visible laser
may radiate when the cabinet is opened or the interlocks are
defeated, do not stare into the laser beams.
Use of any controls, adjustments, or procedures other than
those specified herein may result in hazardous radiation expo-
sure.

IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS 

1. READ INSTRUCTIONS

- All the safety and operating

instructions should be read before the product is operated.

2.  RETAIN INSTRUCTIONS 

- The safety and operating

instructions should be retained for future reference.

3.  HEED WARNINGS

- All warnings on the product and in the

operating instructions should be adhered to.

4. CLEANING

- Unplug this product from the wall outlet before

cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use
a damp cloth for cleaning.

5.  WATER AND MOISTURE 

- Do not use this product near

water - for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen
sink, or laundry tub; in a wet basement; or near a swimming
pool; and the like.

6.  POWER SOURCES

- This product should be operated only

from the type of power source indicated on the marking
label. 

7.  LIGHTENING

- For added protection for this product during

a lightening storm, or when it is left unattended and unused
for long periods of time, unplug it from the wall outlet and
disconnect the antenna or cable system. This will present
damage to the product due to lightening and power-line
surges.

8.  SERVICING 

- Do not attempt to service this product your-

self as opening or removing covers may expose you to dan-
gerous voltage or other hazards. Refer all servicing to quali-
fied service personnel.

9.  DAMAGES REQUIRING SERVICE

- Unplug this product

from the wall outlet and refer servicing to qualified service
personnel under the following conditions.

When the power-supply cord or plug is damaged.

If liquid has been spilled, or objects have fallen into the
product.

If the product has been exposed to rain or water.

If the product does not operate normally by following the
operating instructions. Adjust only those controls that are
covered by the operating instructions as an improver adjust-
ment of other controls may result in damage and will often
require extensive work by a qualified technician to restore
the product to its normal operation.

When the product exhibits a distinct change in performance
- this indicates a need for service.

10. REPLACEMENT PARTS

- When replacement parts are

required, be sure the service technician has used replace-
ment parts specified by the manufacturer or have the same
characteristics as the original part, Unauthorized substitu-
tions may result in fire, electric shock or other hazards.

11. SAFETY CHECK

- Upon completion of any service or repair

to this product, ask the service technician to perform safety
checks to determine that the product is in proper operating
condition.

PRECAUTIONS FOR DISCS 

To keep the disc clean, do not touch the play sides of the
disc.

Do not attach paper or tape to the disc. 

Keep the disc away from direct sunlight or heat sources.

Store the disc in a disc case after playback.

ENGLISH

2

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

DO NOT REMOVE COVER.

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

4014.qxd  16.06.2005  14:29  Page 2