Проигрыватели Samsung DVD-P380 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
9
è
è ß Ñ ’
∏
Ñ ç
ç Ä ç
ç ç
ç ü
è
è ß Ñ ’
∏
Ñ ç
ç Ä ç
ç ç
ç ü
Ukrainian
çËʘ ÔÓ‰‡ÌÓ Ô
ËÍ·‰Ë ˜‡ÒÚÓ ‚ËÍÓ
ËÒÚÓ‚Û‚‡ÌË
ı
ÒÔÓÒÓ·¥‚ Ô¥‰’
π
‰Ì‡ÌÌ
fl
DVD-Ô
Ó„
‡‚‡˜‡ ‰Ó
ÚÂ΂¥ÁÓ
‡ Ú‡ ¥Ì¯Ë
ı
Ô
ËÒÚ
Óª‚.
è
èÂ
Â
¯
¯ Ì
Ì¥¥Ê
Ê Ô
Ô¥¥‰
‰’’
π
π
‰
‰Ì
̇
‡Ú
ÚË
Ë D
DV
VD
D--Ô
Ô
Ó
Ó„
„
‡
‡‚
‚‡
‡˜
˜
- èÂ
‰ Ô¥‰’
π
‰Ì‡ÌÌ
fl
Ï ‡·Ó ‚¥‰’
π
‰Ì‡ÌÌ
fl
Ï ·Û‰¸-
fl
ÍË
ı
͇·ÂÎ¥‚ Á‡‚Ê‰Ë ‚ËÏË͇ÈÚ Ô
Ó„
‡‚‡˜, ÚÂ΂¥ÁÓ
Ú‡
¥Ì¯¥ Ô
ËÒÚ
Óª.
- ÑË‚¥Ú¸Ò
fl
‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Û ¥ÌÙÓ
χˆ¥
˛
Ô
Ó Ô
ËÒÚ
Óª,
fl
Í¥ Ô¥‰’
π
‰ÌÛ
˛
Ú¸Ò
fl
(̇Ô
ËÍ·‰, ÚÂ΂¥ÁÓ
),
Û ÔÓÒ¥·ÌË͇
ı
ÍÓ
ËÒÚÛ‚‡˜‡ ‰Î
fl
ˆË
ı
Ô
ËÒÚ
Óª‚.
è
襥‰
‰’’
π
π
‰
‰Ì
̇
‡Ì
ÌÌ
Ì
fl
fl
‰
‰Ó
Ó Ú
ÚÂ
ÂÎ
ÎÂ
‚
‚¥¥Á
ÁÓ
Ó
‡
‡ ((S
SC
CA
AR
RT
T))
- ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó
˛
͇·ÂÎ
˛
SCART Á’
π
‰Ì‡ÈÚÂ
ÓÁ’
π
Ï SCART (EXT) ̇ Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ Ô
Ó„
‡‚‡˜‡ Á
ÓÁ’
π
ÏÓÏ SCART (IN) ÚÂ΂¥ÁÓ
‡.
- üÍ
˘
Ó ÚÂ΂¥ÁÓ
Ì ӷ·‰Ì‡ÌËÈ „Ì¥Á‰ÓÏ SCART, ÏÓÊ̇ ‚Ë·
‡ÚË Ó‰Ì Á ̇ÒÚÛÔÌË
ı
Ô¥‰’
π
‰Ì‡Ì¸:
è
襥‰
‰’’
π
π
‰
‰Ì
̇
‡Ì
ÌÌ
Ì
fl
fl
‰
‰Ó
Ó Ú
ÚÂ
ÂÎ
ÎÂ
‚
‚¥¥Á
ÁÓ
Ó
‡
‡ ((‚
‚¥¥‰
‰Â
ÂÓ
Ó C
CV
VB
BS
S))
1
ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó
˛
‚¥‰ÂÓ/‡Û‰¥Ó ͇·ÂÎ¥‚ Á’
π
‰Ì‡ÈÚÂ
ÓÁ’
π
ÏË
ÇàïßÑ ÇßÑÖé (ÊÓ‚ÚËÈ) / ÄìÑßé (˜Â
‚ÓÌËÈ Ú‡ ·¥ÎËÈ)
̇ Á‡‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ Ô
Ó„
‡‚‡˜‡ DVD Á
ÓÁ’
π
χÏË ÇïßÑ
ÇßÑÖé (ÊÓ‚ÚËÈ) / ÄìÑßé (˜Â
‚ÓÌËÈ Ú‡ ·¥ÎËÈ)
ÚÂ΂¥ÁÓ
‡.
2
ì‚¥ÏÍÌ¥Ú¸ DVD-Ô
Ó„
‡‚‡˜ ¥ ÚÂ΂¥ÁÓ
.
3
ç‡ÚËÒ͇ÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ÔÓ¯ÛÍÛ Ò˄̇ÎÛ Ì‡ ÔÛθڥ
‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂ
Û‚‡ÌÌ
fl
ÚÂ΂¥ÁÓ
‡, ÔÓÍË Ì‡ ÂÍ
‡Ì¥
ÌÂ Á’
fl
‚ËÚ¸Ò
fl
‚¥‰ÂÓÒ˄̇ΠÁ DVD-Ô
Ó„
‡‚‡˜‡.
è
ËÏ¥Ú͇
- üÍ
˘
Ó ‡Û‰¥Ó ͇·Âθ Ô
Ó
ı
Ó‰ËÚ¸ ̇‰ÚÓ ·ÎËÁ¸ÍÓ ‰Ó ͇·ÂÎ
˛
ÊË‚ÎÂÌÌ
fl
, ˆÂ ÏÓÊ ÒÔ
˘ËÌËÚË ÔÓ
fl
‚Û
¯ÛÏ¥‚.
- üÍ
˘
Ó ÔÓÚ
¥·ÌÓ Ô¥‰’
π
‰Ì‡ÚË Ô¥‰ÒËÎ
˛
‚‡˜, ‰Ë‚¥Ú¸Ò
fl
‚͇Á¥‚ÍË Ì‡ ÒÚÓ
¥Ìˆ¥ Ô
Ó Ô¥‰’
π
‰Ì‡ÌÌ
fl
Ô¥‰ÒËÎ
˛
‚‡˜‡.
(ÑË‚. ÒÚÓ
. 10~11)
- ä¥Î¸Í¥ÒÚ¸ Ú‡
ÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌ
fl
ÓÁ’
π
Ï¥‚ ÏÓÊÛÚ¸ ·ÛÚË
¥ÁÌËÏË ‰Î
fl
¥ÁÌË
ı
ÚÂ΂¥ÁÓ
¥‚. ÑË‚¥Ú¸Ò
fl
, ·Û‰¸
·Ò͇, ÔÓÒ¥·ÌËÍ ÍÓ
ËÒÚÛ‚‡˜‡ ÚÂ΂¥ÁÓ
‡.
- üÍ
˘
Ó ‡Û‰¥Ó ‚
ı
¥‰ ÚÂ΂¥ÁÓ
‡ χ
π
Î˯ ӉËÌ
ÓÁ’
π
Ï, Ô¥‰’
π
‰Ì‡ÈÚ ÈÓ„Ó ‰Ó [Î¥‚Ó„Ó] (·¥ÎÓ„Ó)
ÓÁ’
π
ÏÛ
[ÄìÑßé ÇàïéÑì] DVD-Ô
Ó„
‡‚‡˜‡.
- üÍ
˘
Ó Ì‡ÚËÒÌÛÚË ÍÌÓÔÍÛ VIDEO SEL, ÍÓÎË DVD-
ÂÍÓ
‰Â
Á̇
ı
Ó‰ËÚ¸Ò
fl
Û
ÂÊËÏ¥ ‚¥‰Ú‚Ó
ÂÌÌ
fl
,
ÁÛÔËÌÍË ‚¥‰Ú‚Ó
ÂÌÌ
fl
, ‡·Ó Û Ì¸Ó„Ó Ì Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÓ ‰ËÒÍ,
ÂÊËÏ ‚¥‰ÂÓ-‚Ë
ı
Ó‰Û ÁÏ¥Ì
˛
π
Ú¸Ò
fl
Û Ú‡Í¥È
ÔÓÒÎ¥‰Ó‚ÌÓÒÚ¥:
(SCART CVBS
➝
SCART-RGB)
Ç
ÇË
Ë·
·¥¥
Ô
Ô¥¥‰
‰’’
π
π
‰
‰Ì
̇
‡Ì
ÌÌ
Ì
fl
fl
óÖêÇéçàâ
Åßãàâ
ÜéÇíàâ
óóÖÖêêÇÇééççààââ
Åßãàâ
ÜéÇíàâ
ÄÛ‰¥Ó͇·Âθ
Ç¥‰ÂÓ͇·Âθ
