Параметры видеовыхода; Формат видео - Philips DVDR3590H/51 - Инструкция по эксплуатации - Страница 79

79

Русский

Формат изображения можно настроить в соответствии с 
телеэкраном. 

{ 

4:3 Letterbox

 } 

–   Для широкого экрана с    

черными полосами вверху и  
внизу.

{ 

4:3 Panscan

 }  

–   Для полноэкранного 

изображения с обрезанными 
боковыми краями.

{ 

16:9 Widescreen

 }  –   Для широкоэкранного 

телевизора (соотношение 
сторон 16:9). 

Выберите тип выхода видео, подходящий для видеоподключения 
устройства записи к телевизору.
{ 

SCART (RGB)

 }   –   для соединения SCART.

{ 

Компон.видео (YUV)

 } 

–   для компонентного соединения. Для 

включения функции прогрессивной 
развертки перейдите к параметрам пункта  
{ Формат видео }.

Примечание:

  Для S-Video или композитного видеосоединения 

(CVBS) настройка видеовыхода не требуется. 

Эта функция применима только при компонентном видеосоединении.   
Можно выбрать формат чересстрочной или прогрессивной развертки. 
Узнайте , какую развертку поддерживает ваш телевизор. 
{ 

Прогресc. разверт.

 } 

–  включение режима прогрессивной развертки. 

Для телевизора, поддерживающего 
прогрессивную развертку. 

{ 

Чересстр.

 } 

–  для телевизора не поддерживающего 

прогрессивную развертку.

Примечание:

 при выборе параметра, несовместимого с вашим 

телевизором, возможно полное отсутствие изображения. В этом 
случае подождите 15 секунд автовосстановления или отключите 
прогрессивную развертку, как указано ниже.
1)  Отключите сетевой шнур устройства записи от источника питания.
2)  Удерживайте кнопку 

.

 на устройстве во время подключения  

сетевого шнура к источнику питания.

Настраивает динамику цвета для диска NTSC.
{ 

Норм.

 } 

–  обычный контраст цвета.

{ 

Расшир.

 }  

–  улучшает цветовой контраст и яркость 

изображения NTSC-совместимых дисков DVD.

Этот параметр доступен только в режиме прогрессивной развертки. 
С помощью кнопок 

 отрегулируйте вертикальное расположение 

картинки на экране телевизора, затем нажмите кнопку 

OK

 для 

подтверждения.

Параметры меню системы 

(продол жение)

Параметры видеовыхода 

(подчеркнутые варианты — стандартные заводские настройки)

Форм.из.

Активн.В/выход

Формат видео

Уров. черн.

Верт.

dvdr3570h_51_rus_27734.indd   79

dvdr3570h_51_rus_27734.indd   79

2007-09-06   5:26:14 PM

2007-09-06   5:26:14 PM