“Time; “Time Slip”; Меры - Panasonic DMR-ES10EE-S - Инструкция по эксплуатации - Страница 45

RQT8018

45

РУ

СС

КИ

Й

ЯЗ

Ы

К

Справ

о

чна

я

ин

фо

рмаци

я

45

Воспроизведение

Стр

.

Редактирование

Аппарат

должен

устанавливаться

на

ровной

горизонтальной

поверхности

в

местах

, 

защищенных

от

воздействия

прямых

солнечных

лучей

, 

высоких

температур

, 

высокой

влажности

и

сильной

вибрации

. 

Влияние

вышеуказанных

факторов

может

привести

к

повреждению

корпуса

и

других

компонентов

аппарата

, 

сократив

тем

самым

срок

службы

аппарата

.

Не

ставьте

на

аппарат

тяжелые

предметы

.

Нельзя

использовать

источники

питания

высокого

напряжения

. 

Это

может

привести

к

перегрузке

аппарата

и

возгоранию

.

Нельзя

использовать

источники

питания

постоянного

тока

. 

Тщательно

проверьте

источник

питания

, 

прежде

чем

установить

аппарат

на

корабле

или

в

другом

месте

, 

где

используется

постоянный

ток

.

Убедитесь

в

том

, 

что

сетевой

провод

питания

правильно

подсоединен

и

не

поврежден

. 

Ненадежное

подсоединение

и

повреждение

провода

может

привести

к

возгоранию

или

поражению

электрическим

током

. 

Не

тяните

и

не

сгибайте

провод

, 

не

ставьте

на

него

тяжелые

предметы

.

При

вынимании

вилки

из

розетки

крепко

держитесь

за

вилку

. 

Если

тянуть

за

провод

, 

возможно

поражение

электрическим

током

.

Не

прикасайтесь

к

сетевой

вилке

влажными

руками

. 

Возможно

поражение

электрическим

током

. 

Следите

, 

чтобы

металлические

предметы

не

попали

внутрь

аппарата

. 

Это

может

привести

к

поражению

электрическим

током

или

неполадкам

.

Следите

, 

чтобы

внутрь

аппарата

не

пролилась

жидкость

. 

Это

может

привести

к

поражению

электрическим

током

или

неполадкам

. 

Если

пролилась

жидкость

, 

немедленно

отсоедините

аппарат

от

сетевой

розетки

питания

и

свяжитесь

с

Вашим

дилером

.

Не

распыляйте

на

аппарат

или

внутрь

аппарата

инсектициды

. 

В

их

состав

входят

горючие

газы

, 

которые

могут

воспламениться

при

попадании

внутрь

аппарата

.

Не

пытайтесь

ремонтировать

аппарат

самостоятельно

. 

Если

прерывается

звук

, 

не

светятся

индикаторы

, 

идет

дым

, 

или

Вы

столкнулись

с

другими

неполадками

, 

не

описанными

в

настоящей

инструкции

, 

отсоедините

сетевой

провод

питания

и

свяжитесь

с

Вашим

дилером

или

с

авторизованным

сервисным

центром

. 

Выполнение

ремонта

, 

разборки

или

восстановления

функций

аппарата

некомпетентными

лицами

, 

может

привести

к

поражению

электрическим

током

или

к

возгоранию

.

Продлите

срок

службы

аппарата

, 

отсоединяя

его

от

сети

, 

если

не

собираетесь

использовать

аппарат

в

течение

длительного

периода

времени

.

Воспроизведение

не

включается

при

нажатии

кнопки

[

q

] (PLAY).

Воспроизведения

включается

, 

но

сразу

же

выключается

.

•

•
•

Правильно

вставьте

диск

этикеточной

стороной

вверх

.

Предпринимается

попытка

воспроизведения

чистого

диска

 (

болванки

) DVD-RAM, DVD-R, DVD-RW (

формат

 DVD-

Video), +R 

или

 DVD-RW (

формат

 DVD Video Recording), 

который

не

может

воспроизводиться

на

данном

аппарате

.

Воспроизведение

дисков

 DVD-RAM, 

записанных

в

режиме

 “EP ( 8

Часов

 )”, 

на

проигрывателях

 DVD, 

поддерживающих

диски

 DVD-RAM, 

может

оказаться

невозможным

. 

В

этом

случае

используйте

режим

 “EP ( 6

Часов

 )”

20

4, 5

33

Не

воспроизводится

диск

DVD-Video.

•

Некоторые

диски

 DVD-Video 

не

будут

воспроизводиться

после

изменения

уровня

возрастных

ограничений

.

33

Не

включаются

другие

звуковые

дорожки

и

субтитры

.

•

•

Эти

языки

не

записаны

на

диске

.

Попробуйте

выбрать

язык

при

помощи

меню

диска

. 

—

22

Отсутствуют

субтитры

.

•

•

Субтитры

не

записаны

на

диске

.

Включите

субтитры

.

—

24

Не

переключаются

ракурсы

. 

•

Переключение

ракурсов

возможно

только

при

просмотре

сцен

, 

которые

записаны

с

разных

ракурсов

.

—

Вы

забыли

пароль

для

возрастных

ограничений

. 

•

Пока

открыт

дисковод

, 

одновременно

нажмите

и

удерживайте

 5 

секунд

или

более

кнопки

[

*

 REC] 

и

 [

q

 (PLAY/x1.3)] 

на

самом

аппарате

. 

—

Не

действует

функция

“

Ускоренный

просмотр

”. 

•

•

Эта

функция

не

действует

, 

если

звук

записан

не

в

формате

 Dolby Digital.

Эта

функция

не

действует

, 

если

запись

выполнена

в

режиме

 XP 

или

 FR. 

—
—

Не

действует

функция

возобновления

воспроизведения

.

•
•

Эта

функция

действует

только

тогда

, 

когда

на

дисплее

аппарата

отображается

соответствующий

индикатор

.

Данные

о

месте

остановки

удаляются

из

памяти

при

выключении

аппарата

или

открывании

дисковода

. 

Данные

о

месте

остановки

на

списке

воспроизведения

также

удаляются

из

памяти

при

редактировании

списка

воспроизведения

или

раздела

. 

—

—

Искажается

изображение

, 

воспроизводимое

с

диска

Video CD.

•
•

Если

подключен

мультисистемный

телевизор

, 

выберите

 “NTSC” 

для

параметра

“

Система

ТВ

” 

в

меню

Нач

. 

наст

..

Если

подключен

телевизор

системы

 PAL, 

то

во

время

поиска

нижняя

часть

изображения

будет

отображаться

с

искажениями

.

37

—

Не

действует

функция

 “Time 

Slip”.

•

Функция

 “Time Slip” 

не

действует

, 

если

настройки

 “

Система

ТВ

” 

отличаются

от

разделов

, 

записанных

на

диске

.

37

Диск

не

форматируется

.

•

•

Диск

загрязнен

. 

Протрите

влажной

салфеткой

, 

а

затем

вытрите

насухо

.

Вы

пытаетесь

отформатировать

диск

, 

несовместимый

с

данным

аппаратом

. 

5

4, 5

Невозможно

создать

главы

. 

Невозможно

отметить

начальную

или

конечную

точку

при

выполнении

операции

 “

Частич

. 

стереть

” 

•
•

•

Аппарат

записывает

на

диск

информацию

о

главах

при

выключении

аппарата

или

извлечении

диска

. 

Информация

не

записывается

, 

если

перед

этим

нарушается

сетевое

питание

. 

Данные

операции

недоступны

для

неподвижных

изображений

. 

Невозможно

установить

точки

слишком

близко

друг

к

другу

. 

Невозможно

установить

конечную

точку

перед

начальной

. 

—

—

—

Не

стираются

главы

.

•

Если

глава

слишком

коротка

для

стирания

, 

используя

функцию

 “

Объединить

главы

”, 

сделайте

главу

длиннее

. 

27

Свободное

место

на

диске

не

увеличивается

даже

после

стирания

записей

с

диска

.

•

•

Свободное

место

на

дисках

 DVD-R 

или

 +R 

не

увеличивается

после

стирания

ранее

записанных

разделов

.

Свободное

место

на

дисках

 DVD-RW (

формат

 DVD-Video) 

увеличивается

только

после

стирания

последнего

записанного

раздела

. 

Оно

не

увеличивается

при

стирании

остальных

разделов

.

—

—

Невозможно

создать

список

воспроизведения

.

•

Если

в

разделе

содержатся

также

неподвижные

изображения

, 

одновременный

выбор

всех

глав

раздела

невозможен

. 

Выбирайте

их

по

отдельности

.

—

Меры

предосторожности

Размещение

Напряжение

Меры

предосторожности

при

обращении

с

сетевым

проводом

питания

Посторонние

предметы

Ремонт