Проигрыватели Panasonic DMR-ES10EE-S - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

RQT8018
20
Во
с
п
ро
и
зве
де
ни
е
РУ
СС
КИ
Й
ЯЗ
Ы
К
20
Воспроизведение
дисков
Подготовка
•
Включите
телевизор
и
выберите
источник
видеосигнала
в
соответствии
с
подключением
данного
аппарата
.
•
Включите
данный
аппарат
.
•
Воспроизведение
с
непрерывным
переходом
с
одной
стороны
двустороннего
диска
на
другую
невозможно
.
Вы
должны
извлечь
и
перевернуть
диск
.
•
При
использовании
8-
см
диска
DVD-RAM
или
8-
см
диска
DVD-R,
извлеките
диск
из
кассеты
.
•
Кассетные
диски
DVD-RAM
Если
язычок
защиты
от
записи
находится
в
положении
включения
защиты
,
то
после
загрузки
диска
,
автоматически
начнется
воспроизведение
.
•
При
воспроизведении
некоторых
дисков
может
потребоваться
определенное
время
на
запуск
экранного
меню
,
заставок
,
звуковоспроизведения
и
т
.
п
.
1
Нажав
кнопку
[
;
OPEN/CLOSE]
на
самом
аппарате
,
откройте
дисковод
и
вставьте
диск
.
•
Для
закрытия
дисковода
нажмите
кнопку
еще
раз
.
2
Нажмите
кнопку
[
q
]
(PLAY).
Воспроизведение
начинается
с
раздела
,
записанного
последним
.
Воспроизведение
начинается
с
начала
диска
.
■
Выбор
записанных
программ
(
разделов
)
для
воспроизведения
1
Нажмите
кнопку
[DIRECT NAVIGATOR].
2
При
помощи
кнопок
[
e
,
r
,
w
,
q
]
выберите
наименование
раздела
,
затем
нажмите
кнопку
[ENTER].
Для
выбора
наименований
можно
также
воспользоваться
цифровыми
кнопками
.
Например
, 5: [0]
➔
[5] 15: [1]
➔
[5]
Для
отображения
других
страниц
При
помощи
кнопок
[
e
,
r
,
w
,
q
]
выберите
“
Предыдущ
.”
или
“
След
.”,
затем
нажмите
кнопку
[ENTER].
•
Для
отображения
других
страниц
можно
также
нажимать
кнопки
[
u
,
i
].
Выход
из
экрана
Нажмите
кнопку
[DIRECT NAVIGATOR].
■
При
отображении
меню
на
экране
телевизора
При
помощи
кнопок
[
e
,
r
,
w
,
q
]
выберите
параметр
,
затем
нажмите
кнопку
[ENTER].
Для
выбора
некоторых
параметров
можно
также
воспользоваться
цифровыми
кнопками
.
Выберите
параметр
при
помощи
цифровых
кнопок
.
Например
, 5: [0]
➔
[5] 15: [1]
➔
[5]
•
Возврат
в
экранное
меню
Нажмите
кнопку
[AUDIO].
Номера
звуковых
каналов
переключаются
при
каждом
нажатии
кнопки
.
Это
позволяет
переключать
,
например
,
звуковые
дорожки
разных
языков
.
Пример
:
Выбран
английский
язык
(
➔
стр
. 24,
Звук
.
дорож
).
REC
OPEN/CLOSE
SKIP
SLOW/SEARCH
REC MODE
REC
F Rec
TIME SLIP
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
TOP MENU
RETURN
STATUS
DISPLAY
SUB MENU
CANCEL
MANUAL SKIP
INPUT SELECT
AUDIO
ERASE
EXT LINK
CREATE
CHAPTER
PROG/CHECK
TIMER
ShowView
Цифровые
кнопки
1
2
g
e
,
r
,
w
,
q
ENTER
w
h
,
h
q
TIME SLIP
DIRECT
NAVIGATOR,
TOP MENU
h
g
ERASE
RETURN
AUDIO
SUB MENU
u
,
i
t
,
y
2
MANUAL
SKIP
1
2
CH
CREATE
CHAPTER
Вставляйте
этикеточной
стороной
вверх
.
Вставляйте
стрелкой
внутрь
.
Вставьте
полностью
,
до
щелчка
.
PLAY
RAM
-R
-RW(V)
+R
-RW(VR)
DVD-V
DVD-A
VCD
CD
Значки
экрана
Direct Navigator
Записывается
в
настоящий
момент
.
Раздел
защищен
.
Раздел
,
не
записанный
по
причине
защиты
от
записи
(
цифровые
телепередачи
и
т
.
д
.)
Раздел
не
может
быть
воспроизведен
из
-
за
повреждения
данных
.
Раздел
с
ограничением
“
Только
однократная
запись
”.
(NTSC)
(PAL)
Раздел
записан
с
использованием
другой
системы
кодирования
,
несовместимой
с
системой
телевизора
,
выбранного
на
аппарате
в
настоящий
момент
.
Переключение
звуковых
дорожек
во
время
воспроизведения
RAM
-R
-RW(V)
+R
-RW(VR)
DVD-RAM
DIRECT NAVIGATOR
ВИД ТИТРА
Предыдущ.
Стр. 02/02
Спед.
10 10/27 ЧЕТ
07
08
8 10/27 ЧЕТ
- -
- -
- -
- -
SUB MENU
S
Выбрать
ENTER
RETURN
Предыдущ
Спед.
DVD-V
DVD-A
VCD
DVD-V
Нажмите
кнопку
[TOP MENU]
или
[SUB MENU].
DVD-A
Нажмите
кнопку
[TOP MENU].
VCD
Нажмите
кнопку
[RETURN].
RAM
-RW(VR)
VCD
PLAY
L R
DVD-RAM
LR
L
R
Например
,
выбрано
“L R”
DVD-V
DVD-A
Звук. дорож.
1 ENG
Digital 3/2.1ch
DVD-V
Содержание
- 2 TOKOM; ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ; ČČ
- 3 Содержание; ШАГ; Play–; FUNCTIONS; Батарейки; Аксессуары
- 4 Информация; DVD Video; DVD 3
- 5 CD
- 6 Справочное; Пульт; Аппарат; Дисплей; XP; RW; SP; PLAY; PLAY; AVCD
- 7 Подключение; RGB
- 8 Компонентный; COMPONENT VIDEO; S Video; S VIDEO IN; COMPONENT VIDEO OUT; COMPONENT VIDEO IN
- 9 MPEG; OPTICAL IN
- 10 Настройка; Scart AV2; Для; DVD; Загрузить
- 11 VIDEO
- 12 Letterbox
- 13 Panasonic
- 14 Запись; EP”; g q
- 15 Direct Navigator; —Time Slip
- 16 DVD–; L R
- 18 “NTSC”
- 19 Нажмите; “Ext Link”; например
- 20 Воспроизведение; LR
- 21 Функция
- 22 JPEG
- 23 Дага
- 24 Использование; Диск
- 25 Окно
- 26 Редактирование
- 27 Операции
- 28 Создание
- 30 УПРАВЛЕНИЕ; Установка
- 31 “Top Menu”
- 32 Ввод; Изменение; Общие
- 33 Обзор; enus
- 35 Power Save; Список
- 36 Вручную; Настройка вручную; “PAL”; Mono
- 37 NTSC; Автонастройки; VHF; Система
- 38 Часы; Блокировка
- 39 Технические; CPRM (Content Protection for Recordable Media); Глоссарий
- 40 Q Link
- 41 Часто; Audio; Обложка; Video; DVD Video Recording); Дополнительные
- 43 Руководство; “FL; “SELF CHECK; TB”
- 45 “Time; “Time Slip”; Меры
- 46 Алфавитный; PCM