Проекторы NEC NP41G - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8. Приложение
Не работают кнопки на корпусе проектора (только для моделей с функцией
[БЛОК. ПАНЕЛИ УПРАВЛ.]).
Не включается или отключена в меню функция [БЛОК. ПАНЕЛИ УПРАВЛ.].
По-прежнему нет никаких изменений, несмотря на то, что кнопка EXIT
была нажата и удерживалась в течение как минимум 10 секунд.
В проектор не поступает изображение с ПК или видеооборудования.
По-прежнему отсутствует изображение, несмотря на то, что сначала про-
ектор был подключен к ПК, а затем запущен ПК.
Обеспечение подачи исходящего сигнала с ноутбука в проектор.
• Включить и отключить отображение изображения на внешнем уст-
ройстве можно с помощью сочетания функциональных клавиш. Обыч-
но отображение изображения на внешнем устройстве включается и
выключается сочетанием функциональной клавиши («Fn») с одной из
12-ти других функциональных клавиш.
Отсутствует изображение (синий фон, логотип, монитор не работает)
По-прежнему отсутствует изображение, несмотря на то, что нажата кноп-
ка AUTO ADJ.
По-прежнему отсутствует изображение, несмотря на то, в меню проекто-
ра была выбрана функция [ВОССТ.].
Штепсель кабеля передачи сигнала вставлен во входной разъем до конца.
На экране появляется сообщение.
( _____________________________________________ )
Подключенный к проектору источник данных активен и доступен.
По-прежнему отсутствует изображение, несмотря на то, что выполнена
регулировка [ЯРКОСТЬ] и/или [КОНТРАСТ].
Разрешающая способность и рабочая частота источника входного сигнала
поддерживаются проектором.
Изображение слишком темное.
По-прежнему нет изменений, несмотря на то, что [ЯРКОСТЬ] и/или [КОНТ-
РАСТ] отрегулированы.
Изображение искажено.
Изображение остается трапециевидным (изменений не происходит даже
после настройки параметров [ОСНОВНОЙ ПРИНЦИП]).
➐
Таблица поиска и устранения неисправностей
Перед тем, как обратиться к местному продавцу данной продукции или сервисному персоналу, сверьтесь с данным пе-
речнем и убедитесь, что необходимость ремонта имеется также и на основании информации раздела «Устранение неис-
правностей» руководства пользователя. Следующая таблица поможет вам решить вашу проблему более эффективно.
* Распечатайте следующие страницы.
Частота случаев
всегда
иногда (как часто?
)
другое (
)
Питание
Отсутствует питание (индикатор POWER не горит зеленым цветом) Также смот-
рите “Индикатор статуса (STATUS)”.
Штепсель кабеля питания вставлен в электрическую розетку до конца.
Крышка лампы установлена правильно.
Два винта на корпусе лампы завёрнуты до упора.
Охлаждающее устройство установлено правильно.
[НАРАБОТКА ЛАМПЫ] (часы работы лампы) была обнулена после замены
лампы.
Питание не включается, даже при нажатии и удержании в течение 1 се-
кунды кнопки POWER.
Прибор выключается в процессе работы.
Штепсель кабеля питания вставлен в электрическую розетку до конца.
Крышка лампы установлена правильно.
Отключена [АВТО ВЫКЛ. ПИТАНИЯ] (только для моделей с функцией [АВТО
ВЫКЛ. ПИТАНИЯ]).
Отключена [ВЫКЛ ТАЙМЕР] (только для моделей с функцией [ВЫКЛ ТАЙ-
МЕР]).
Видео и аудио
Утрачены части изображения.
По-прежнему нет изменений, несмотря на то, что нажата кнопка AUTO
ADJ.
По-прежнему нет изменений, несмотря на то, что использовалась функ-
ция [ВОССТ.] в меню проектора.
Изображение смещено по вертикали или горизонтали.
Правильно отрегулированы горизонтальное и вертикальное положения
компьютерного сигнала.
Разрешающая способность и рабочая частота источника входящего сигна-
ла поддерживаются проектором.
Некоторые пиксели не светятся.
Изображение мерцает.
По-прежнему нет изменений, несмотря на то, что нажата кнопка AUTO
ADJ.
По-прежнему нет изменений, несмотря на то, что использовалась функ-
ция [ВОССТ.] в меню проектора.
Изображение мерцает или наблюдается смещение цветов компьютерного сигнала.
По-прежнему нет изменений, несмотря на то, что значение параметра
[РЕЖИМ ВЕНТИЛЯТОРА] изменено с [БОЛЬШАЯ ВЫСОТА] на [АВТО].
Изображение размыто или расфокусировано.
Включен [АВТОФОКУС].
Между датчиком фокуса и экраном нет препятствий.
Проекционное расстояние составляет 1,5-5,5 м/57,1-216,5 дюймов.
Изображение проецируется на экран.
По-прежнему нет изменений, несмотря на то, что фокусное расстояние отрегу-
лировано вручную.
Отсутствует звук.
Аудиокабель правильно подсоединен к аудиовходу проектора.
По-прежнему нет изменений, несмотря на то, что громкость звука отрегу-
лирована.
Прочее
Не работает пульт дистанционного управления.
Препятствия между датчиком проектора и пультом дистанционного уп-
равления отсутствуют.
Проектор установлен рядом с источником флуоресцентного излучения,
способного вызвать помехи в работе пульта инфракрасного дистанцион-
ного управления.
Элементы питания новые и при их установке полярность была соблюдена.
Содержание
- 3 Важная информация; Техника безопасности; Меры предосторожности; ВНИМАНИЕ; Утилизация использованного изделия
- 4 • Не устанавливайте проектор в следующих условиях:; Установите проектор в горизонтальное положение
- 5 выключения продолжает оставаться нагретым.
- 6 ИСТЕКАЕТ СРОК ЭКСПЛУАТАЦИИ ЛАМПЫ. ПОЖА-; Характеристики лампы
- 7 эксплуатации оптических компонентов, например лампы.; Об авторских правах на оригинальные проецируемые изображения.
- 8 Оглавление
- 9 Использование беспроводной технологии; Использование экранного меню
- 10 Комплектация; торговому представителю.
- 11 Знакомство с проектором; Поздравляем с покупкой проектора; Bluetooth®
- 12 Об этом руководстве пользователя; не представляет для Вас интереса, его можно пропустить.
- 13 Наименования деталей проектора; Вид сзади
- 15 Характеристики панели разъемов; приведены; Основные функции; Индикатор STATUS
- 16 Элементы пульта дистанционного управления; Кнопка POWER OFF; (Не доступна в NP61G и; Кнопка LAMP MODE
- 17 Установка элемента питания
- 18 Установка и подключение; Установка экрана и проектора; Выбор места для установки; циедальные искажения по вертикали.
- 19 определения положения проектора.; Таблица расстояний; B = Расстояние по вертикали от центра объектива до центра экрана
- 21 Осуществление подключений; Подключение ПК или компьютера Macintosh; пьютере или работы его программы управления электропитанием.; Включение внешнего экрана компьютера
- 22 Подключение DVD-проигрывателя через компонентный выход
- 23 Подключение видеомагнитофона
- 24 Подсоединение кабеля питания, входящего в комплект поставки; штепсельную вилку кабеля к электрической розетке.; Проектор перейдет в режим ожи-
- 25 Включение проектора; Не тяните за шнурок, чтобы снять крышку объектива.
- 26 Примечание об экране запуска (экран выбора языка меню); Для выбора языка меню выполните следующие действия:; С помощью кнопки SELECT
- 27 Выбор источника сигнала; Настройка с помощью кнопок на корпусе; Нажмите кнопку SELECT; Использование пульта дистанционного управления; ПРИМЕЧАНИЕ: Кнопка VIEWER не доступна для NP61G и NP41G.
- 28 Выбор источника по умолчанию; На экране отобразится меню.
- 29 Производимые вручную операции; Регулировка размера и положения изображения; Автоматические операции
- 30 Настройка ножки для регулирования наклона; Высоту задней ножки можно отрегулировать до 0,16 дюймов/4 мм
- 31 АВТОФОКУС; Рабочая зона автоматической фокусировки для типа экрана 4:3
- 32 АВТО ОСН ПРИНЦИП коррекция трапецеидальных искажений
- 33 Ручная настройка фокусного расстояния; Настраивайте фокусное расстояние вручную в следующих случаях:; Откроется окно настройки фокуса.
- 34 Коррекция трапециедального искажения вручную; Вертикальное искажение можно корректировать вручную из меню.; Для удобства настройки будет отображен ползунок; Настройка с помощью пульта дистанционного уп-
- 35 Автоматическая оптимизация изображения RGB; Настройка изображения с помощью кнопки Auto Adjust; • Нажмите кнопку SELECT; Настройка с помощью пульта дистанционного управления; настройки будут восстановлены из памяти проектора.
- 36 Увеличение и уменьшение громкости; Громкость динамика на проекторе можно изменять.; Выключение проектора; Чтобы выключить проектор:; проектора или кнопку POWER OFF на пульте дистанцион-; ектором непосредственно после завершения его работы.
- 37 После завершения работы; Температура проектора очень высокая.
- 38 Отключение изображения и звука; Нажмите ещё раз, чтобы восстановить изображение и звук динамика.; Фиксация изображения; Повторное нажатие возобновит движение.; Увеличение и перемещение изображения; Нажмите кнопку SELECT
- 39 Изменение режима лампы; При использовании режима ЭКО лампа прослужит дольше.
- 40 Для включения проектора при включенной функции [БЕЗОПАСНОСТЬ]:
- 42 Использование дополнительного дистанционного приемника; Подключение дистанционного приемника мыши к компьютеру; подключить дистанционный приемник мыши.; Подключение с использованием порта USB
- 43 Режим перетаскивания:; ментации к компьютеру или интерактивной справке.
- 44 Возможности режима Просмотр
- 46 Этот раздел объясняет основные принципы работы режима Просмотр.; Начало работы режима Просмотр; Вставьте запоминающее устройство USB в USB порт
- 48 Выход из режима Просмотр; Нажмите кнопку MENU с пиктограммой Слайд
- 49 Проецирование слайдов; В режиме экрана Слайд вы можете производить следующие операции.; Работа в режиме экран Миниатюры; Части экрана Миниатюры
- 50 Работа в режиме экрана Миниатюры; Кнопки SELECT
- 52 Ввод символов; Курсор переместиться в секцию переключения регистра.
- 53 Изменение символов в поле ввода; Символы
- 54 для передачи изображений; Обзор; Подключение; Технические характеристики; USB адаптера; для этого устройства.
- 55 Порядок работы; Подключите Bluetooth® USB адаптер к порту USB проектора.; Использование режима Просмотр для показа слайдов.
- 56 Типичные неисправности при передаче изображений с помощью; и способы их устранения
- 57 Использование меню; Установки будут сохранены до следующих изменений.
- 58 Элементы меню; Окна меню и диалоговые окна обычно включают следующие элементы:; страница становится первой.
- 59 Пункты меню
- 61 Служит для выбора компьютера, подключенного к разъему КОМПЬЮТЕР.; ВИДЕО; токамеры для документов.
- 62 мы или цвета по отдельности.
- 63 Каждый режим рекомендуется для следующих целей:; Настройка яркости в белых областях [BrllantColor]; изображения, оно выглядит более нейтральным.
- 64 Служит для управления деталями изображения для Видео.
- 65 Служит для ручной настройки параметров Часы и Фаза.
- 67 НОРМАЛЬНОЕ; Стандартное аспектное отношение 4:3; ШИРОКИЙ ФОКУС; рые левые и правые края изображения срезаются.; КИНОЗАЛ; При выборе источника с разрешением 800 x 600 пикселей:
- 68 Эта функция позволяет выбирать уровень снижения шума.
- 69 Вертикальное искажение можно корректировать вручную. (
- 71 ФРОНТАЛЬНАЯ СО СТОЛА
- 72 Для цвета меню возможны две опции: ЦВЕТ и МОНОХРОМНОЕ.; Выбор значения параметра [ВРЕМЯ ПОКАЗА МЕНЮ]; является значением по умолчанию.; Выбор цвета или логотипа для фона с помощью параметра [ФОН]
- 73 этого Вам нужно дать каждому проектору номер идентификатора.; Присвоение или изменение контроля ID; Откроется окно КОНТРОЛЬ ID.; Значение идентификатора должно быть в диапазоне от 1 до 254.
- 74 ростной режим и режим Большая высота.
- 75 оставить в нормальном режиме.
- 76 ния или корпусе проектора для включения проектора.
- 77 водится в следующем порядке:; Product; Сменная лампа
- 79 Могут быть сброшены значения всех параметров,; за исключением
- 80 Техническое обслуживание; Чистка объектива и фокусного датчика; Чистка объектива; Чистка корпуса
- 81 Замена лампы и охлаждающего устройства; • Дополнительная лампа поставляется с охлаждающим устройством.
- 82 Если это случится, выполните нижеописанные действия:; точное усилие, что может привести к повреждениям проектора.
- 83 Для замены охлаждающего устройства:; Вы можете заказать такую лампу у дилера NEC.
- 84 время наработки лампы.; Замена охлажадющего устройства завершена.; Установите новое охлаждающее устройство.
- 85 Устранение неисправностей; Показания индикаторов; Если это случится, выполните нижеописанные действия.
- 86 Возможные проблемы и способы их разрешения
- 87 Если изображение отсутствует или отображается неправильно.; или перейдите к следующему шагу.
- 88 Номер модели; Оптическая система; может немного снизиться.; Спецификации электронной системы; ражаться с применением технологии масштабирования.
- 89 Дополнительную информацию можно найти на сайтах:
- 90 Габариты корпуса
- 91 Распределение контактов входного разъема D-Sub COMPUTER
- 92 Перечень совместимых входных сигналов; Вертикальная: от 50 Гц до 85 Гц
- 93 Коды управления и кабельные соединения ПК; Коды управления ПК
- 94 Таблица поиска и устранения неисправностей; Частота случаев; всегда; Питание
- 95 Условия установки