Принтер HP Photosmart Pro B9180 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
c
Tintapatron-ajtó
Mürekkep kartu
ş
u kapa
ğ
ı
d
Tintapatronok
Mürekkep kartu
ş
lar
ı
e
Tintapatron foglalatok
Mürekkep kartu
ş
u bölmeleri
я
я
!
я
ы
ь
ь
ь
.
1.
,
.
2.
(
c
),
.
3.
(
d
),
.
4.
.
(
e
).
.
5.
.
A tintapatronok behelyezése
Mürekkep kartu
ş
lar
ı
n
ı
takma
3
c
c
e
e
Magyar
Fontos! Ahhoz, hogy a nyomtató
m
ű
ködhessen, be kell helyezni mind a nyolc
tintapatront.
1.
A nyomtató ajtajai legyenek zárva.
2. Nyissa ki a tintapatron-ajtót (
c
) úgy, hogy az ajtó
tetején lév
ő
kiemelked
ő
gombot megnyomja addig,
míg az ajtó ki nem nyílik.
3. A tintapatronok (
d
) kicsomagolása
el
ő
tt
mindegyiket
rázza fel er
ő
teljesen legalább hatszor.
4. Csomagolja ki a tintapatronokat. Helyezze be a
tintapatronokat a színnel jelölt helyükre (
e
). A helyes
érintkezéshez nyomja a helyükre a patronokat.
5. Zárja be a tintapatronajtót.
A nyomtató el
ő
készíti a tintapatronokat a
tintakiáramlásra, s eltávolítja a leveg
ő
t az áramlási
vonalról.
Megjegyzés:
A nyomtató dobozában mellékelt
patronokban lév
ő
tinta a nyomtató inicializálásához
van használva. Ezekben a patronokban,
valamint a cserepatronokban lév
ő
tinta a fúvókák
tisztántartását és a tinta egyenletes áramlását is
biztosítja.
6.
Folytassa a 6. oldalon a
Rögzít
ő
kupak eltávolítása
résszel.
Türkçe
Önemli! Yaz
ı
c
ı
n
ı
n çal
ı
ş
abilmesi için sekiz
mürekkep kartu
ş
unun tümünün do
ğ
ru
ş
ekilde
tak
ı
lm
ı
ş
olmas
ı
gerekir.
1. Tüm
yaz
ı
c
ı
kapaklar
ı
n
ı
n kapal
ı
olmas
ı
n
ı
sa
ğ
lay
ı
n.
2. Ç
ı
k
ı
nt
ı
lara kapak aç
ı
lana kadar bast
ı
rarak
mürekkep kartu
ş
kapa
ğ
ı
n
ı
aç
ı
n (
c
).
3. Mürekkep kartu
ş
lar
ı
n
ı
n ambalajlar
ı
n
ı
(
d
)
ç
ı
karmadan
önce
her birini en az alt
ı
kez h
ı
zl
ı
ca
sallay
ı
n.
4. Mürekkep kartu
ş
lar
ı
n
ı
n ambalaj
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n. Her
kartu
ş
u renk kodunun oldu
ğ
u bölmeye (
e
) tak
ı
n.
Düzgün temas sa
ğ
lamak için kartu
ş
lara s
ı
k
ı
ca
bast
ı
r
ı
n.
5. Mürekkep kartu
ş
u kapa
ğ
ı
n
ı
kapat
ı
n.
Yaz
ı
c
ı
mürekkep ak
ı
ş
ı
n
ı
n ba
ş
lamas
ı
ve mürekkep
hatt
ı
ndaki havan
ı
n ç
ı
kmas
ı
için mürekkep
kartu
ş
lar
ı
n
ı
kullan
ı
ma haz
ı
rlar.
Not:
Yaz
ı
c
ı
kutusunda bulunan kartu
ş
lardaki
mürekkep yaz
ı
c
ı
n
ı
n ba
ş
lat
ı
lmas
ı
için kullan
ı
l
ı
r.
Bu kartu
ş
lardaki ve yedek kartu
ş
lardaki mürekkep,
yazd
ı
rma uçlar
ı
n
ı
n temiz tutulmas
ı
n
ı
ve mürekkebin
düzgün akmas
ı
n
ı
da sa
ğ
lar.
6. Sayfa
6’daki
Kurulum kapaklar
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n
bölümünden devam edin.
d
:
,
.
.
.
,
,
,
.
6.
С я
ч ых
ч
. 6.
…
Várjon néhány pillanatot
Bir süre bekleyin












