Принтер HP Photosmart Pro B9180 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12
Ethernet
(
я
Mac)
Ethernet hálózati telepítés (Mac)
Ethernet a
ğ
ı
kurulumu (Mac)
7
Mac
USB
я
Mac
.
. 10.
.
•
5
Ethernet
RJ-45. (
Э
USB
,
.)
•
,
,
,
.
я
1.
(
a
)
Ethernet
;
.
2.
Ethernet
(
b
).
.
Ethernet
.
3.
,
(
c
).
Ethernet.
.
я
я
я
!
,
HP Photosmart.
Mac® OS X 10.2.8
1.
Mac
®
OS X 10.2.8 web-
www.hp.com/support
.
2.
.
Mac® OS X 10.3.x
1.
-
HP Photosmart (
d
),
-
.
2.
HP Photosmart Installer
(
HP Photosmart
).
3.
Mac,
OK
.
4.
,
HP Photosmart Pro B9100
series
.
.
5.
“HP Photosmart Installer”
(
HP Photosmart)
Easy Install (
я
)
Custom
Install
(
ы
я
)
,
Install
(
ь
)
.
6.
Continue
(
ь
)
HP Setup Assistant (
HP).
7.
“HP Setup Assistant”
(
HP)
Next (
)
.
8.
HP Photosmart B9100 series,
Next (
)
.
,
,
.
9.
Printer Setup Utility
(
).
10.
Next (
)
.
11.
“Congratulations”
(
!)
Finish
(
)
.
a
b
c
Magyar
A Mac USB telepítését lásd a 10. oldalon.
A nyomtató hálózathoz történ
ő
csatlakoztatásához
a következ
ő
kre van szüksége:
•
Egy RJ-45 csatlakozóval ellátott CAT-5 Ethernet-
kábel. (Ez nem egyezik meg az USB-kábellel vagy
a közönséges telefonkábellel. Ezek bármelyikének
ilyen célú használata károsíthatja a nyomtatót vagy
a többi hálózati eszközt.)
•
Egy hálózati hozzáférési pont, például egy elosztó,
útválasztó vagy kapcsoló, amely rendelkezik egy
üres porttal.
A hálózati kábel csatlakoztatása
1.
Vegye ki a m
ű
anyag dugót (
a
) nyomtató hátulján
lév
ő
Ethernet-portból, majd dobja ki.
2.
Csatlakoztassa az Ethernet-kábel egyik végét a
nyomtató hátoldalához (
b
).
Megjegyzés:
A nyomtató inicializációs folyamata
alatt be lehet dugni az Ethernet-kábelt.
3. Csatlakoztassa az Ethernet-kábel másik végét
az elosztó, útválasztó vagy kapcsoló egyik üres
portjához (
c
).
Ne kösse a nyomtatót Ethernet-kábel segítségével
közvetlenül számítógéphez. A peer-to-peer hálózati
m
ű
ködés nem támogatott.
A nyomtatószoftver telepítése
Fontos!
A nyomtatószoftvert telepítse minden olyan
számítógépre, melyekr
ő
l nyomtatni szeretne a HP
Photosmart nyomtatóra.
Mac® OS X 10.2.8
1.
Töltse le a Mac
®
OS X 10.2.8 nyomtatóilleszt
ő
t
a
www.hp.com/support
helyr
ő
l.
2. Kövesse a képerny
ő
n megjelen
ő
telepítési
utasításokat.
Mac® OS X 10.3.x és frissebb
1.
Helyezze be a HP Photosmart CD-t (d) a
számítógépbe, majd kattintson duplán az asztalon
lév
ő
CD
ikonra.
2. Kattintson duplán a
HP Photosmart Installer
ikonra.
3. Írja be a Mac adminisztrátori nevét és jelszavát,
majd kattintson az
OK
gombra.
4. Válassza ki a nyelvet, majd válassza ki eszköznek
a
HP Photosmart Pro B9100 series
pontot. Kövesse
a képerny
ő
n megjelen
ő
utasításokat.
5. Amint megjelenik a HP Photosmart Installer ablaka,
válassza az
Easy Install (Egyszer
ű
telepítés)
vagy
a
Custom Install
(Egyéni telepítés)
pontot, majd
kattintson az
Install
(Telepítés)
gombra.
6.
A HP Setup Assistant futtatásához kattintson a
Continue
(
Folytatás
) gombra.
7.
Ha megjelenik a HP Setup Assistant, kattintson
a
Next
(Tovább)
gombra.












