Посудомоечные машины Teka DW7 41 FI - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

26
ɇɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨ
ɪɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ
ɦɨɣɤɢ
ɇɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨ
ɪɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ
ɫɭɲɤɢ
ɉɪɢɩɟɪɟɥɢɜɟɨɬɤɥɸɱɢɬɟɩɨɞɚɱɭɜɨɞɵɢɡɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚɩɪɟɠɞɟɱɟɦɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɜɫɟɪɜɢɫɧɭɸɫɥɭɠɛɭ
ȿɫɥɢɜɩɨɞɞɨɧɟɟɫɬɶɜɨɞɚɢɡɡɚɩɟɪɟɥɢɜɚɢɥɢɩɪɨɬɟɱɟɤɟɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɥɢɬɶ
ɩɟɪɟɞɩɨɜɬɨɪɧɵɦɡɚɩɭɫɤɨɦɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵ
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɵɣɩɟɪɢɨɞɩɨɫɬɭɩɥɟɧɢɹ
ɜɨɞɵ
Ʉɪɚɧɵɧɟɨɬɤɪɵɬɵɢɥɢɜɜɨɞɜɨɞɵɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɥɢɫɥɢɲɤɨɦ
ɧɢɡɤɨɟɞɚɜɥɟɧɢɟɜɨɞɵ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɞɚɬɱɢɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɥɢɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɷɥɟɦɟɧɬɚ
Ʉɨɪɨɬɤɨɟɡɚɦɵɤɚɧɢɟɜɰɟɩɢɞɚɬɱɢɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɥɢ
ɜɵɯɨɞɟɝɨɢɡɫɬɪɨɹ
Ɋɚɡɪɵɜɰɟɩɢɞɚɬɱɢɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɢɥɢɜɵɯɨɞɟɝɨɢɡɫɬɪɨɹ
Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɵɣɩɟɪɢɨɞɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹɜɨɞɵ
ɛɟɡɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɬɪɟɛɭɟɦɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɞɚɬɱɢɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶɞɚɬɱɢɤɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
Ɉɬɞɟɥɶɧɵɟɷɥɟɦɟɧɬɵɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵɩɪɨɬɟɤɚɸɬ
ɉɟɪɟɥɢɜ
ɉɪɨɛɥɟɦɚ
ȼɨɡɦɨɠɧɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ
ɑɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ
ɉɨɫɭɞɚ ɧɟ ɱɢɫɬɚɹ
ɉɨɫɭɞɚɛɵɥɚɡɚɝɪɭɠɟɧɚ
ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ
ɉɨɫɦɨɬɪɟɬɶɡɚɦɟɱɚɧɢɹɜɪɚɡɞɟɥɟ
«
Ɂɚɝɪɭɡɤɚɤɨɪɡɢɧ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵ
»
ɉɪɨɝɪɚɦɦɚɛɵɥɚɧɟ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɦɨɳɧɨɣ
ȼɵɛɪɚɬɶɛɨɥɟɟɢɧɬɟɧɫɢɜɧɭɸɩɪɨɝɪɚɦɦɭɋɦ
«
Ɍɚɛɥɢɰɚ
ɰɢɤɥɚɦɨɣɤɢ
»
Ⱦɨɡɚɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɧɟ
ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɚ
Ɂɚɝɪɭɠɚɬɶɛɨɥɶɲɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɢɥɢɡɚɦɟɧɢɬɶɟɝɨ
ɉɨɫɭɞɚɛɥɨɤɢɪɭɟɬɫɜɨɛɨɞɧɨɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɟɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɬɟɥɟɣ
ɉɟɪɟɥɨɠɢɬɶɩɨɫɭɞɭɬɚɤɱɬɨɛɵɨɧɚɧɟɦɟɲɚɥɚ
ɫɜɨɛɨɞɧɨɦɭɜɪɚɳɟɧɢɸɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɬɟɥɟɣ
ɍɡɟɥɮɢɥɶɬɪɨɜɜɨɫɧɨɜɚɧɢɢ
ɤɚɦɟɪɵɡɚɫɨɪɟɧɢɥɢɧɟɜɟɪɧɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɗɬɨɦɨɝɥɨ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɛɥɨɤɢɪɨɜɤɟ
ɮɨɪɫɭɧɨɤɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɬɟɥɟɣ
Ɉɱɢɫɬɢɬɶɢɥɢɩɪɚɜɢɥɶɧɨɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶɭɡɟɥɮɢɥɶɬɪɨɜ
ɉɪɨɱɢɫɬɢɬɶɮɨɪɫɭɧɤɢɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɬɟɥɟɣɋɦɪɚɡɞɟɥ
«
Ɉɱɢɫɬɤɚɪɚɡɛɪɵɡɝɢɜɚɬɟɥɟɣ
»
ɉɨɦɭɬɧɟɧɢɟ
ɫɬɟɤɥɹɧɧɨɣ
ɩɨɫɭɞɵ
ɋɨɱɟɬɚɧɢɟɦɹɝɤɨɣɜɨɞɵɢ
ɫɥɢɲɤɨɦɛɨɥɶɲɨɝɨ
ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɟɧɶɲɟɟɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɟɫɥɢɭɜɚɫɦɹɝɤɚɹɜɨɞɚɢɜɵɛɪɚɬɶɫɚɦɵɣɤɨɪɨɬɤɢɣɰɢɤɥ
ɦɨɣɤɢɞɥɹɫɬɟɤɥɹɧɧɨɣɩɨɫɭɞɵ
ɑɟɪɧɵɟ ɢɥɢ ɫɟɪɵɟ
ɩɹɬɧɚ ɧɚ ɬɚɪɟɥɤɚɯ
Ⱥɥɸɦɢɧɢɟɜɚɹɩɨɫɭɞɚ
ɬɟɪɥɚɫɶɨɬɚɪɟɥɤɢ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɦɹɝɤɢɣɚɛɪɚɡɢɜɧɵɣɨɱɢɫɬɢɬɟɥɶɱɬɨɛɵ
ɫɬɟɪɟɬɶɷɬɢɩɹɬɧɚ
ȼ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚɯ
ɞɨɡɚɬɨɪɚ ɨɫɬɚɟɬɫɹ
ɦɨɸɳɟɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ
ɉɨɫɭɞɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɥɚ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɵɫɦɨɸɳɢɦ
ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɉɟɪɟɥɨɠɢɬɶɩɨɫɭɞɭɱɬɨɛɵɢɫɤɥɸɱɢɬɶɛɥɨɤɢɪɨɜɤɭ
ɉɨɫɭɞɚ ɧɟ ɫɨɯɧɟɬ
ɇɟɜɟɪɧɚɹɡɚɝɪɭɡɤɚ
Ɂɚɝɪɭɡɢɬɶɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɭɸɦɚɲɢɧɭɬɚɤɤɚɤ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɋɥɢɲɤɨɦɦɚɥɨɞɨɛɚɜɤɢɞɥɹ
ɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹ
ɍɜɟɥɢɱɢɬɶɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɞɨɛɚɜɤɢɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹ
/
ɩɨɩɨɥɧɢɬɶɞɨɡɚɬɨɪɞɨɛɚɜɤɢɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹ
ɉɨɫɭɞɚɫɥɢɲɤɨɦɛɵɫɬɪɨ
ɜɵɧɢɦɚɟɬɫɹ
ɇɟɜɵɧɢɦɚɬɶɩɨɫɭɞɭɫɪɚɡɭɠɟɩɨɫɥɟɨɤɨɧɱɚɧɢɹɦɨɣɤɢ
ɉɪɢɨɬɤɪɵɬɶɞɜɟɪɰɭɱɬɨɛɵɜɥɚɝɚɢɫɩɚɪɢɥɚɫɶɇɚɱɚɬɶ
ɜɵɧɢɦɚɬɶɩɨɫɭɞɭɤɨɝɞɚɨɧɚɫɬɚɧɟɬɱɭɬɶɬɟɩɥɨɣ
ȼɵɧɢɦɚɬɶɩɨɫɭɞɭɫɧɚɱɚɥɚɢɡɧɢɠɧɟɣɤɨɪɡɢɧɵɗɬɨ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɬɩɨɩɚɞɚɧɢɟɧɚɧɟɟɤɚɩɟɥɶɢɡɜɟɪɯɧɟɣ
ɤɨɪɡɢɧɵ
ȼɵɛɪɚɧɚ
ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ
ȼɤɨɪɨɬɤɨɣɩɪɨɝɪɚɦɦɟɧɢɡɤɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɜɨɞɵɗɬɨ
ɜɥɢɹɟɬɧɚɤɚɱɟɫɬɜɨɦɨɣɤɢȼɵɛɪɚɬɶɩɪɨɝɪɚɦɦɭɫɛɨɥɟɟ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɦɜɪɟɦɟɧɟɦɦɨɣɤɢ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɫɬɨɥɨɜɵɟ
ɩɪɢɛɨɪɵɫ
ɧɢɡɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦɩɨɤɪɵɬɢɟɦ
ɋɥɢɜɜɨɞɵɡɚɬɪɭɞɧɟɧɩɪɢɡɚɝɪɭɡɤɟɬɚɤɢɯɩɪɢɛɨɪɨɜ
ɋɬɨɥɨɜɵɟɩɪɢɛɨɪɵɢɥɢɩɨɫɭɞɚɩɨɞɨɛɧɨɝɨɬɢɩɚɧɟ
ɩɪɢɝɨɞɧɵɞɥɹɦɵɬɶɹɜɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɟ
ɄɈȾɕ ɈɒɂȻɈɄ
ɉɪɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɟɣ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɦɚɲɢɧɵ ɜɵɜɨɞɢɬɫɹ ɤɨɞ ɨɲɢɛɤɢ
:
Ʉɨɞɵ
Ɂɧɚɱɟɧɢɟ
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟ ɩɪɢɱɢɧɵ
ȼɇɂɆȺɇɂȿ
!












