Посудомоечные машины Teka DW7 41 FI - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
ɇɚɫɵɩɶɬɟɦɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣɞɨɡɚɬɨɪ
Ɇɚɪɤɢɪɨɜɤɚɩɨɤɚɡɚɧɧɚɹɧɚɪɢɫɭɧɤɟɫɩɪɚɜɚɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦɭɤɨɥɢɱɟɫɬɜɭɩɨɪɨɲɤɚ
Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɨɫɧɨɜɧɨɝɨɰɢɤɥɚɦɨɣɤɢ
©0,1ªɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬɩɪɢɦɟɪɧɨɝɩɨɪɨɲɤɚ
Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɰɢɤɥɚɦɨɣɤɢɩɪɢɦɟɪɧɨɝɩɨɪɨɲɤɚ
ɉɪɨɜɟɪɶɬɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɩɨɞɨɡɢɪɨɜɤɟɢ
ɯɪɚɧɟɧɢɸɭɤɚɡɚɧɧɵɟɧɚɭɩɚɤɨɜɤɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
Ɂɚɤɪɨɣɬɟɤɪɵɲɤɭɢɧɚɠɦɢɬɟɧɚɧɟɟɱɬɨɛɵɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶɧɚɦɟɫɬɟ
ȿɫɥɢɩɨɫɭɞɚɫɢɥɶɧɨɡɚɝɪɹɡɧɟɧɚɧɚɫɵɩɶɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸɞɨɡɭɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨɰɢɤɥɚɦɨɣɤɢɗɬɨɬɩɨɪɨɲɨɤɛɭɞɟɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɜɨɜɪɟɦɹɮɚɡɵɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣɦɨɣɤɢ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹɨɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɞɥɹɪɚɡɧɵɯɩɪɨɝɪɚɦɦɩɪɢɜɨɞɢɬɫɹɧɚɩɨɫɥɟɞɧɟɣɫɬɪɚɧɢɰɟ
ɂɦɟɣɬɟɜɜɢɞɭɱɬɨɜɨɡɦɨɠɧɨɨɬɤɥɨɧɟɧɢɟɨɬɩɪɢɜɟɞɟɧɧɵɯɞɚɧɧɵɯɢɡɡɚɪɚɡɧɨɝɨɭɪɨɜɧɹɡɚɝɪɹɡɧɟɧɢɹ
ɩɨɫɭɞɵɢɠɟɫɬɤɨɫɬɢɜɨɞɵ
ɋɦɨɬɪɢɬɟɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɧɚɭɩɚɤɨɜɤɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
Ɇɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬɜɢɞɚɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜ
ɋɮɨɫɮɚɬɨɦɢɫɯɥɨɪɨɦ
ɋɮɨɫɮɚɬɨɦɢɛɟɡɯɥɨɪɚ
Ȼɟɡɮɨɫɮɚɬɚɢɛɟɡɯɥɨɪɚ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ
A
B
Ɂɚɝɪɭɡɤɚɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɄɚɤɩɪɚɜɢɥɨɧɨɜɵɟɩɨɪɨɲɤɨɨɛɪɚɡɧɵɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɜɵɩɭɫɤɚɸɬɫɹɛɟɡɮɨɫɮɚɬɚɌɚɤɢɦɨɛɪɚɡɨɦɮɭɧɤɰɢɹ
ɮɨɫɮɚɬɚɤɚɤɭɦɹɝɱɢɬɟɥɹɜɨɞɵɢɫɤɥɸɱɚɟɬɫɹɉɨɷɬɨɦɭɦɵɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɡɚɝɪɭɠɚɬɶɫɨɥɶɜɤɨɧɬɟɣɧɟɪɞɥɹɫɨɥɢ
ɞɚɠɟɟɫɥɢɠɟɫɬɤɨɫɬɶɜɨɞɵɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬɜɫɟɝɨ"G+ȿɫɥɢɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɛɟɡɮɨɫɮɚɬɚɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹɜ
ɠɟɫɬɤɨɣɜɨɞɟɬɨɧɚɩɨɫɭɞɟɢɫɬɟɤɥɹɧɧɵɯɢɡɞɟɥɢɹɯɱɚɫɬɨɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɛɟɥɵɟɩɹɬɧɚȼɷɬɨɦɫɥɭɱɚɟɞɨɛɚɜɶɬɟ
ɛɨɥɶɲɟɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɱɬɨɛɵɩɨɥɭɱɢɬɶɥɭɱɲɢɣɪɟɡɭɥɶɬɚɬɆɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɛɟɡɯɥɨɪɚɩɪɨɹɜɥɹɸɬɦɟɧɶɲɟ
ɨɬɛɟɥɢɜɚɸɳɢɯɫɜɨɣɫɬɜəɪɤɢɟɰɜɟɬɧɵɟɩɹɬɧɚɧɟɛɭɞɭɬɩɨɥɧɨɫɬɶɸɭɞɚɥɹɬɶɫɹȾɥɹɬɚɤɨɝɨɫɥɭɱɚɹɜɵɛɟɪɢɬɟ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɭɫɛɨɥɟɟɜɵɫɨɤɨɣɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ
ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɤɨɦɩɚɤɬɧɵɯɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜ©ɜª©ɜª
©ɜªɢ©ɜª
ɗɬɢɩɪɨɞɭɤɬɵɹɜɥɹɸɬɫɹɦɨɸɳɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɫɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɦɢɮɭɧɤɰɢɹɦɢɨɧɢɫɨɞɟɪɠɚɬɫɚɦɨɦɨɸɳɟɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɨɞɨɛɚɜɤɭɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɢɫɨɥɶɉɟɪɟɞɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦɩɨɞɨɛɧɵɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜɜɚɦɫɥɟɞɭɟɬɫɧɚɱɚɥɚ
ɭɛɟɞɢɬɶɫɹɱɬɨɠɟɫɬɤɨɫɬɶɜɨɞɵɜɜɚɲɟɦɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɚɫɫɨɫɬɚɜɨɦɩɪɨɞɭɤɬɚɭɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹɧɚɟɝɨ
ɭɩɚɤɨɜɤɟɌɚɤɢɟɩɪɨɞɭɤɬɵɞɨɥɠɧɵɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɜɫɬɪɨɝɨɦɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ȼɨɛɳɟɦɫɥɭɱɚɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɞɨɛɚɜɤɭɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɢɥɢɭɦɹɝɱɢɬɟɥɶɜɨɞɵɫɩɨɫɨɛɧɵ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɯɨɪɨɲɢɦɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦɬɨɥɶɤɨɩɪɢɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯɭɫɥɨɜɢɹɯɞɨɛɚɜɤɚɞɥɹɩɨɥɨɫɤɚɧɢɹɢɭɦɹɝɱɢɬɟɥɶ
ɜɨɞɵɦɨɝɭɬɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶɜɚɲɢɦɭɫɥɨɜɢɹɦɉɨɷɬɨɦɭɜɧɟɤɨɬɨɪɵɯɫɥɭɱɚɹɯɦɨɠɧɨɩɨɥɭɱɢɬɶɧɟɠɟɥɚɬɟɥɶɧɵɟ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵɦɨɣɤɢɢɥɢɫɭɲɤɢɋɩɪɚɜɶɬɟɫɶɭɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɨɧɚɢɥɭɱɲɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɩɪɨɞɭɤɬɚȿɫɥɢɜɵɫɬɨɥɤɧɟɬɟɫɶɫɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢɩɪɢɩɟɪɜɨɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢɬɚɤɢɯɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶɤɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɸɦɨɸɳɟɝɨɫɪɟɞɫɬɜɚɩɨɝɨɪɹɱɟɣɥɢɧɢɢɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶɜɚɲɟɣɩɨɫɭɞɵɧɟɧɟɫɟɬ
ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢɡɚɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɜɵɡɜɚɧɧɵɟɤɨɦɩɚɤɬɧɵɦɢɦɨɸɳɢɦɢɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢɢɧɟɞɚɟɬɝɚɪɚɧɬɢɣɟɫɥɢɜɵ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɟɢɯɞɥɹɦɵɬɶɹɩɨɫɭɞɵ
ɉɪɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯɤɨɦɩɚɤɬɧɵɯɦɨɸɳɢɯɫɪɟɞɫɬɜ©ɜª©ɜª©ɜª
ɢɥɢ©ɜªɭɛɟɞɢɬɟɫɶɱɬɨɢɯɝɚɛɚɪɢɬɵɩɨɞɯɨɞɹɬɤɞɨɡɚɬɨɪɭɱɬɨɢɯɦɨɠɧɨɩɨɦɟɫɬɢɬɶɜ
ɞɨɡɚɬɨɪɛɟɡɩɨɥɨɦɤɢɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ
ɏɪɚɧɢɬɟɜɫɟɦɨɸɳɢɟɫɪɟɞɫɬɜɚɜɦɟɫɬɚɯɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɯɞɥɹɞɟɬɟɣ
ȼɫɟɝɞɚɜɜɨɞɢɬɟɦɨɸɳɟɟɫɪɟɞɫɬɜɨɜɞɨɡɚɬɨɪɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɩɟɪɟɞɩɭɫɤɨɦɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣɦɚɲɢɧɵ
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
