Посудомоечные машины Gorenje GS53314W (X) (XS) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Ɂɚɳɢɬɚ
ɨɬ
ɡɚɦ ɟɪɡɚɧɢɹ
ɉɪɢɦɢɬɟ
ɦɟɪɵ
,
ɱɬɨɛɵ
ɡɚɳɢɬɢɬɶ
ɦɚɲɢɧɭ
ɨɬ
ɩɪɨɦɟɪɡɚɧɢɹ
ɜ
ɡɢɦɧɢɣ
ɩɟɪɢɨɞ
.
ɉɨɫɥɟ
ɤɚɠɞɨɝɨ
ɰɢɤɥɚ
ɦɨɣɤɢ
ɜɵɩɨɥɧɹɣɬɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
:
Ɉɬɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɨɬ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɢ
.
2.
Ɂɚɤɪɨɣɬɟ
ɤɪɚɧ
ɩɨɞɚɱɢ
ɜɨɞɵ
ɢ
ɨɬɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɨɬ
ɧɟɝɨ
ɡɚɥɢɜɧɨɣ
ɲɥɚɧɝ
.
3.
ɋɥɟɣɬɟ
ɜɨɞɭ
ɢɡ
ɡɚɥɢɜɧɨɝɨ
ɲɥɚɧɝɚ
ɢ
ɢɡ
ɤɪɚɧɚ
ɩɨɞɚɱɢ
ɜɨɞɵ
(
ɞɥɹ
ɫɛɨɪɚ
ɜɨɞɵ
ɩɨɞɫɬɚɜɶɬɟ
ɦɢɫɤɭ
).
4.
ɋɧɨɜɚ
ɩɨɞɫɨɟɞɢɧɢɬɟ
ɡɚɥɢɜɧɨɣ
ɲɥɚɧɝ
ɤ
ɤɪɚɧɭ
ɩɨɞɚɱɢ
ɜɨɞɵ
.
5.
ȼɵɧɶɬɟ
ɮɢɥɶɬɪ
ɢ
ɭɞɚɥɢɬɟ
ɜɨɞɭ
ɢɡ
ɫɥɢɜɧɨɝɨ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ
ɩɪɢ
ɩɨɦɨɳɢ
ɝɭɛɤɢ
.
1.
ɍɯɨɞ
ɡɚ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɨɣ
Ɉɱɢɫɬɤ ɚ
ɮɢɥɶɬɪɚ
Ɉɱɢɫɬɤ ɚ
ɞɜɟɪɰɵ
Ⱦɥɹ
ɨɱɢɫɬɤɢ
ɮɢɥɶɬɪɨɜ
ɝɪɭɛɨɣ
ɢ
ɬɨɧɤɨɣ
ɨɱɢɫɬɤɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɳɟɬɤɭ
.
ɋɨɛɟɪɢɬɟ
ɞɟɬɚɥɢ
ɮɢɥɶɬɪɚ
,
ɤɚɤ
ɩɨɤɚɡɚɧɨ
ɧɚ
ɪɢɫɭɧɤɚɯ
ɧɚ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ
ɫɬɪɚɧɢɰɟ
,
ɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɜɫɸ
ɫɢɫɬɟɦɭ
ɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ
ɜ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɟ
ɧɚ
ɦɟɫɬɨ
ɢ
ɩɪɢɠɦɢɬɟ
.
ɉɪɢ
ɨɱɢɫɬɤɟ
ɮɢɥɶɬɪɨɜ
ɧɟ
ɫɬɭɱɢɬɟ
ɩɨ
ɧɢɦ
.
ɂɧɚɱɟ
ɮɢɥɶɬɪɵ
ɦɨɝɭɬ
ɩɨɝɧɭɬɶɫɹ
,
ɬɚɤɢɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ
ɦɚɲɢɧɵ
ɛɭɞɟɬ
ɧɚɪɭɲɟɧɨ
.
Ⱦɥɹ
ɨɱɢɫɬɤɢ
ɛɨɪɬɢɤɨɜ
ɞɜɟɪɰɵ
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɬɨɥɶɤɨ
ɦɹɝɤɭɸ
ɬɪɹɩɤɭ
,
ɫɦɨɱɟɧɧɭɸ
ɜ
ɬɟɩɥɨɣ
ɜɨɞɟ
.
ɑɬɨɛɵ
ɧɟ
ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ
ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɹ
ɠɢɞɤɨɫɬɢ
ɜ
ɡɚɩɨɪɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɢɥɢ
ɧɚ
ɞɟɬɚɥɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
,
ɧɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɚɷɪɨɡɨɥɶɧɵɟ
ɱɢɫɬɹɳɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
.
Ɉɱɢɫɬɤ ɚ
ɤ ɨɪɨɦɵɫ ɟɥ
ƽ
ƽ
ɉɪɨɜɟɪɹɣɬɟ
ɡɚɝɪɹɡɧɟɧɧɨɫɬɶ
ɮɢɥɶɬɪɨɜ
ɩɨɫɥɟ
ɤɚɠɞɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɦɚɲɢɧɵ
.
Ɉɬɤɪɭɬɢɜ
ɮɢɥɶɬɪ
ɝɪɭɛɨɣ
ɨɱɢɫɬɤɢ
,
ɦɨɠɧɨ
ɜɵɧɭɬɶ
ɫɢɫɬɟɦɭ
ɮɢɥɶɬɪɚɰɢɢ
.
ɍɞɚɥɢɬɟ
ɜɫɟ
ɨɫɬɚɬɤɢ
ɩɢɳɢ
ɢ
ɩɪɨɦɨɣɬɟ
ɮɢɥɶɬɪɵ
ɩɨɞ
ɩɪɨɬɨɱɧɨɣ
ɜɨɞɨɣ
.
Ʉɨɦɦ ɟɧ ɬɚɪɢɢ
ɉɚɧɟɥɶ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɨɱɢɳɚɣɬɟ
ɫɥɟɝɤɚ
ɜɥɚɠɧɨɣ
ɬɪɹɩɤɨɣ
ɢ
ɡɚɬɟɦ
ɜɵɬɪɢɬɟ
ɧɚɫɭɯɨ
ȼɧɟɲɧɢɟ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɦɨɠɧɨ
ɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ
ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
ɞɥɹ
ɩɨɥɢɪɨɜɤɢ
.
ɇɟɥɶɡɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɨɫɬɪɵɟ
ɩɪɟɞɦɟɬɵ
,
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟ
ɦɨɱɚɥɤɢ
ɢ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɩɚɫɬɵ
.
.
ɉɊȿȾ ɍɉɊ ȿɀȾȿɇɂȿ
!
̻
̻
ɇɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɚɷɪɨɡɨɥɶɧɵɟ
ɱɢɫɬɹɳɢɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɞɥɹ
ɨɱɢɫɬɤɢ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ
ɞɜɟɪɰɵ
,
ɬɚɤ
ɤɚɤ
ɷɬɨ
ɦɨɠɟɬ
ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ
ɡɚɩɨɪɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɢ
ɞɟɬɚɥɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ
.
ɇɟɥɶɡɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɚɛɪɚɡɢɜɧɵɟ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɢ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɜɢɞɵ
ɛɭɦɚɠɧɵɯ
ɩɨɥɨɬɟɧɟɰ
,
ɱɬɨɛɵ
ɧɟ
ɩɨɰɚɪɚɩɚɬɶ
ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
ɢɡ
ɧɟɪɠɚɜɟɸɳɟɣ
ɫɬɚɥɢ
ɢ
ɧɟ
ɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɧɚ
ɧɟɣ
ɩɹɬɟɧ
.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɪɟɝɭɥɹɪɧɨ
ɨɱɢɳɚɬɶ
ɤɨɪɨɦɵɫɥɚ ɬɚɤ
ɤɚɤ
ɫɨɞɟɪɠɚɳɢɟɫɹ
ɜ
ɠɟɫɬɤɨɣ
ɜɨɞɟ
ɜɟɳɟɫɬɜɚ
ɦɨɝɭɬ
ɡɚɫɨɪɢɬɶ
ɮɨɪɫɭɧɤɢ
ɢ
ɩɨɞɲɢɩɧɢɤɢ
.
ɑɬɨɛɵ
ɫɧɹɬɶ
ɜɟɪɯɧɟɟ
ɤɨɪɨɦɵɫɥɨ
,
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɡɹɬɶɫɹ
ɡɚ
ɝɚɣɤɭ
ɢ
ɩɨɜɟɪɧɭɬɶ
ɤɨɪɨɦɵɫɥɨ
ɩɨ
ɱɚɫɨɜɨɣ
ɫɬɪɟɥɤɟ
.
ɑɬɨɛɵ
ɫɧɹɬɶ
ɧɢɠɧɟɟ ɤɨɪɨɦɵɫɥɨ
,
ɩɨɬɹɧɢɬɟ
ɟɝɨ
ɜɜɟɪɯ
.
ɉɨɦɨɣɬɟ
ɤɨɪɨɦɵɫɥɚ
ɜ
ɬɟɩɥɨɦ
ɦɵɥɶɧɨɦ
ɪɚɫɬɜɨɪɟ
,
ɚ
ɞɥɹ
ɨɱɢɫɬɤɢ
ɮɨɪɫɭɧɨɤ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɦɹɝɤɭɸ
ɳɟɬɤɭ
.
Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨ
ɩɪɨɦɨɣɬɟ
ɢɯ
ɜ
ɩɪɨɬɨɱɧɨɣ
ɜɨɞɟ
ɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɧɚ
ɦɟɫɬɨ
.
,
