Polaris RZR 800S 800 4 800 2013 - Инструкция по эксплуатации

6 ВВЕДЕНИЕ Идентификационные номера Запишите идентификационные номера Вашего мотовездехода и номер ключа . Храните запасной ключ в надежном месте . Дубликат ключа зажигания выдается по заказу с использованием бланка для ключа Polaris ( используйте номер вашего ключа ) и предъявления действующего клю...

7 БЕЗОПАСНОСТЬ Модификации оборудования Все мотовездеходы Polaris спроектированы так , чтобы при пра - вильной эксплуатации обеспечить безопасность водителя . Измене - ние конструкции может негативно повлиять на управляемость и стабильность . Не изменяйте конструкцию , например , желая повы - сить е...

8 БЕЗОПАСНОСТЬ Экипировка водителя Соображения безопасности требуют , чтобы водитель мотовезде - хода был экипирован надлежащим образом . Надевайте специаль - ную защитную одежду для комфорта и снижения опасности получения травмы . Шлем Ношение шлема позволяет избежать черепно - мозговых травм . При...

9 БЕЗОПАСНОСТЬ Экипировка водителя Защита глаз Не пользуйтесь обычными или солнцезащитными очками для защиты глаз . При движении на квадроцикле Polaris всегда носите защитные очки или шлем с защитным стеклом . Polaris рекомендует использовать защитное оборудование с маркировкой персональных средств ...

20 БЕЗОПАСНОСТЬ Предупредительные таблички и их расположение На корпусе мотовездехода прикреплены таблички с важной инфор - мацией , касающейся Вашей безопасности . Внимательно прочи - тайте и тщательно выполняйте приведенные на табличках инструкции и другие предупреждения . Если содержание табличек...

23 БЕЗОПАСНОСТЬ Предупредительные таблички и их расположение Переключение передач ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Во избежание возможных повреждений трансмиссии переключайте передачи , только на полностью остановленном мотовездеходе , холостых оборотах двигателя и нажатой педали тормоза . При остановке мотовездеход...

24 БЕЗОПАСНОСТЬ Предупредительные таблички и их расположение Предупреждение общего характера (RZR) ВНИМАНИЕ Неправильная эксплуатация мотовездехода может привести к СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЕ , НЕСЧАСТНОМУ СЛУЧАЮ или ЛЕТАЛЬНОМУ ИСХОДУ ВОЖДЕНИЕ ЗАПРЕЩАЕТСЯ В СЛЕДУЮЩИХ СЛУЧАЯХ : • Первая поездка на мотовездеход...

28 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Расположение основных элементов Боковые дуги Крышка топливного бака Грузовой кузов Рычаг Рукоятка переднего пассажира Защитные сетки Задний поручень Расширители бортов ( только RZR/RZR EPS) Точки крепления груза

30 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Расположение основных элементов Приемная часть фаркопа Данный мотовездеход укомплектован приемной частью для фар - копа . Остальное оборудование для буксировки поставляется отдельно . Для предотвращения повреждений и травм всегда следуйте инструкциями на стр ....

32 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Руль Рулевая колонка может регу - лироваться в вертикальном положении для удобства водителя . Для регулировки руля нажмите и удерживайте регу - лировочный рычаг , отрегули - руйте руль , затем отпустите регулировочный рычаг . Отпустите регулировочный рычаг , п...

33 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Капот Для доступа к багажному отделению , пробку радиатора и расшири - тельного бачка охлаждающей жидкости , необходимо снять крышку капота . 1. Если ваш мотовезде - ход оснащен верхними креплениями капота , снимите их , повернув на 1/4 оборота . 2. Потяните в...

34 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Крышка топливного бака Заливная горловина топлив - ного бака расположена справа , рядом с пассажирским сиде - ньем . Пользуйтесь неэтилиро - ванным бензином с октановым числом не ниже 95. Не используйте бензин с содержанием этанола более чем 10%, такой как Е 8...

35 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Ремни безопасности Ваш мотовездеход Polaris оснащен трехточечными ремнями без - опасности водителя и пассажира . Перед началом движения убеди - тесь , что водитель и все пассажиры пристегнуты ремнями . Для правильной подгонки ремня следуйте рекомендациям : 1. ...

36 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Переключатели Источники питания 12 В Ваш мотовездеход оснащен одним или несколькими источниками питания 12 В . Ода розетка располагается на приборной панели , вторая ( при нали - чии ) в задней части и предназначена для пассажиров . Розетки можно использовать ...

37 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПереключателиЗамок зажигания Замок зажигания имеет 3 положения . Для запуска двигателя повер - ните ключ зажигания . Процедура запуска двигателя указана на стр . 54. Ключ можно вынуть из замка зажигания только в положении OFF. Переключатель ближний / дальний с...

38 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Рычаг КПП P: Парковочная передача R: Реверс N: Нейтральная передача L: Понижающая передача H Повышающая передача Во избежание поломки трансмис - сии переключайте передачи только при нажатой педали тормоза и холостых оборотах двигателя . Не пытайтесь переключат...

39 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Педаль тормоза Для уменьшения скорости или остановки машины нажмите педаль тормоза . Нажмите педаль тормоза при пуске двигателя . Педаль газа Для увеличения оборотов двигателя нажмите педаль акселератора . Отпущенную педаль пружина возвращает в исходное положе...

40 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Система полного привода (AWD) Система полного привода управляется пере - ключателем 4X4. Мотовездеход находится в режиме заднего привода если переключатель находится в положении 2X4. Когда переключа - тель находится в положении 4X4, у мотовезде - хода задейств...

41 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор ПРИМЕЧАНИЕ : Струя воды под высоким давлением может повредить некоторые детали мотовездехода . Мойте мотовездеход вручную с использованием слабого мыльного раствора . Некоторые химические составы при попадании на цифровой прибор пластик или фар...

42 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Контрольные лампы Лампа Индикатор Условие - Скорость При выборе стандартного режима , скорость будет показана в милях в час . При выборе метрического режима , скорость будет показана в км / ч . Перегрев Эта лампа мигает для индикации состояния ...

43 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Информационный дисплей расположен в центральной части циф - рового прибора . Все сегменты информационного центра вклю - чаться на несколько секунд при включении зажигания . В случае , если сегменты не включаются при включен...

45 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Используйте кнопку MODE для переклю - чения между режимами дисплея . Единицы измерения ( Стандарт США / Метрические ) Дисплей может выводить данные в любых из указанных выше единицах измерения . Подсказка : Для выхода из ди...

46 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Часы Подсказка : Часы сохраняют настройки до тех пор , пока аккумулятор не будет отсоединен или разряжен . 1. Переведите ключ в положение "ON". Используйте кнопку MODE для переключения дисплея в режим одометра . 2. ...

48 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Программируемые сервисные интервалы Как только наработка двигателя сравняется со значением запрог - раммированного межсервисного интервала , начнет мигать индика - тор в виде гаечного ключа в течение 5 секунд при запуске дв...

49 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Цифровой прибор Информационный центр Коды ошибок Индикация ошибок воз - можна только когда акти - вен индикатор CHECK ENGINE или он включа - ется - выключается в течение одного цикла включенного зажигания . Коды ошибки не фикси - руется в приборе в сле - дующи...

50 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Пренебрежение предостережениями может привести к потере управления , повреждениям техники , личным травмам или смерти . Соблюдайте все правила безопасности , изложенные в данном разделе Руководства пользователя . Обкатка Периодом обкатки нового мотовездехода Polaris считаются первые ...

52 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Проверки перед поездкой Пренебрежение проверкой состояния мотовездехода перед эксплуа - тацией и нарушение технологии обслуживания мотовездехода повышает вероятность возникновения аварий и несчастных слу - чаев . Обязательно проверяйте состояние Вашего мотовездехода перед каждой поез...

53 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Практика безопасной эксплуатации 1. Перед началом эксплуатации пройдите курс по безопасному вождению квадроциклов . 2. Не позволяйте детям младше 16 лет без действующего води - тельского удостоверения использовать данный мотовездеход . 3. Перевозка пассажиров МЛАДШЕ 12 ЛЕТ НЕДОПУСТИМ...

54 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Запуск двигателя 1. Установите мотовездеход на ровной площадке . 2. Сядьте в водительское сиденье и пристегните ремень безопа - сности . Зафиксируйте боковые защитные сетки . 3. Включите парковочную передачу . 4. Нажмите на педаль тормоза . Не нажимайте педаль газа во время пуска дви...

56 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Курс начинающего водителя 1. Перед эксплуатацией мотовездехода , необходимо ознакомиться с данным Руководством пользователя и предупредительными табличками . 2. Выполните предэксплуатационные проверки . См . стр . 52. 3. Не перевозите пассажира пока у Вас не появится опыт эксплуа - т...

58 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Езда с пассажиром 1. Новички и неопытные водители должны пройти специальный курс обучения перед тем как эксплуатировать данный мотовезедход . См . стр . 56-57. 2. Выполните предэксплуатационные проверки . См . стр . 52. 3. Запрещается перевозка более одного пассажира в 2- местных мот...

59 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Движение по скользким поверхностям Неконтролируемая пробуксовка или занос может привести к потере управления и опрокидыванию мотовездехода ( при неожиданном восстановлении сцепления шин с грунтом ). Во время движения по скользкой поверхности , ( например по льду ) будьте осторожны и ...

60 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Движение вверх по склону При движении по склону следуйте инструкциям : 1. Перед спуском внимательно исследуйте рельеф местности . 2. Избегайте крутых склонов ( максимальный уклон 15°). При необходимости подъема склон , включите полный привод (AWD) перед началом подъема . 3. Поднимайт...

62 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Преодоление водных преград Мотовездеход Polaris может двигаться по водоему с максимальной глубиной , при которой пол находится выше уровня воды . При пересечении водной преграды соблюдайте следующие правила : 1. Определите глубину и направление потока . 2. Выберите место пересече - н...

65 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Парковка на склоне Неуправляемый мотовездеход может причинить ущерб имуществу или стать причиной травмы или гибели людей . Не останавливайте мотовездеход на наклонной поверхности . Если Вы вынуждены остановиться на склоне , соблюдайте следующие правила : 1. Включите парковочную перед...

66 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Перевозка грузов Нарушение правил перевозки груза приводит к потере контроля над машиной и ухудшению эффективности торможения , что , как правило , заканчивается серьезными травмами , увечьями или гибелью людей . Соблюдайте правила техники безопасности при транспортировке грузов : Не...

67 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Перевозка грузов Мотовездеход RANGER разработан с определенными максималь - ными тяговыми характеристиками и характеристиками грузоподъ - емности . При движении с грузом снизьте скорость и обеспечьте достаточный тормозной путь . Центр тяжести груза должен находиться как можно ниже , ...

68 ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ Система шумоподавления Самостоятельное изменение конструкции двигателя , системы впуска и системы выпуска выхлопных газов ЗАПРЕЩЕНО ! Уровень шума соответствует требова - ниям 40 CFR 205, а также местным нормам . Система контроля вредных выбросов Картер двигателя выполнен ...

70 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регламент технического обслуживания Расшифровка символов ОСТОРОЖНО ! Неверное выполнения операций отмеченных “D” может привести к выходу из строя элементов мотовездехода , что может привести к травмам или смерти . Обращайтесь авторизованному дилеру Polaris для выполнения ...

74 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Инструкция по смазке Проверяйте и смазывайте все компоненты через интервалы , указан - ные в регламенте технического обслуживания на стр . 69, или чаще при эксплуатации в тяжелых условиях . Позиции , не перечисленные в регламенте , через общий интервалы смазки аналогичных...

75 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Рекомендации по смазке RZR S/RZR 4 Втулки рычагов RZR S/RZR 4 Втулки рычагов RZR 4 Втулки стабилизатора RZR Втулки стаби - лизатора RZR Втулки рычагов

76 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Масло двигателя Требования к моторному маслу Используйте масло POLARIS PS-4 PLUS. ОСТОРОЖНО ! Эксплуатация транспортного средства с недостаточным или чрезмерно загрязненным маслом может привести к преждевременному износу двигателя , и его внутренней поломке , которая може...

80 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияРаздаточная коробка Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ - ствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента техниче - ского обслуживания , начинающейся на стр . 69. За информацией по рекомендованному маслу и спецификациями , обрати...

81 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияРаздаточная коробка Замена жидкости Сливная пробка расположена на дне коробки . В защите днища предусмотрено специальное отверстие для доступа к сливной пробке . 1. Снимите заливную пробку . 2. Расположите емкость для использованного масла под сливной пробкой ....

82 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияТрансмиссия ( Главная коробка передач ) Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ - ствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента техниче - ского обслуживания , начинающейся на стр . 69. За информацией по рекомендованному маслу и спе...

84 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияЖидкость Demand Drive ( Передний редуктор ) Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ - ствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента техниче - ского обслуживания , начинающейся на стр . 69. За информацией по рекомендованному маслу и...

85 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ТрансмиссияМасло заднего редуктора Выполняйте периодическое техническое обслуживание в соответ - ствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента техниче - ского обслуживания , начинающейся на стр . 69. За информацией по рекомендованному маслу и спецификациями , об...

88 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Предохранители В случае , если двигатель выключается и более не запускается , если электроусилитель ( если есть ) перестал функционировать , или если мели место электрические проблемы , возможно необходима замена предохранителя . Обнаружьте и устраните короткое замыкание ...

92 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Система охлаждения Уровень охлаждающей жидкости Выполняйте периодиче - ское техническое обслужи - вание в соответствии с интервалами , указывае - мыми в таблице регла - мента технического обслуживания , начинаю - щейся на стр . 69. Поддер - живайте уровень охлаждающей жид...

93 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Вариатор (PVT) Не соблюдение инструкций приведенных ниже может привести к серьезным травмам или смерти . Не вносите изменений в конструкцию вариатора . Это может уменьшить его прочность и привести к повреждению . Компоненты этой системы точно отбалансированы . Любое измен...

95 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Воздушный фильтр Меняйте масло в соответствии с интервалами , указываемыми в таблице регламента технического обслуживания , начинающейся на стр . 69. 1. Воздушный короб распо - ложен за левым задним колесом . 2. Снимите крышку возду - хозаборника и осмо - трите прокладку ...

96 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Пламегаситель Пренебрежение рекомендациями в данном разделе может привести к серьезной травме или гибели . Не производите очистку пламегасителя сразу же после выключения двигателя , т . к . система выпуска будет сильно нагрета . Возможны серьезные ожоги при контакте с эле...

98 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Система привода дроссельной заслонки Корпус дросселя / Холостой ход Холостые обороты выставляются производителем . При ухудшении качества холостого хода , обратитесь к Дилеру Polaris. Регулировка свободного хода . 1. Снимите оба сиденья . Снимите заднюю панель . См . стр ...

99 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Тормозная система Передние и задние тормоза - дисковые гидравлические , управля - ются педалью тормоза . См . стр . 39. Перед эксплуатацией всегда проверяйте уровень тормозной жидко - сти и ход педали тормоза . При нажатии педаль тормоза должна ока - зывать заметное сопро...

102 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулировка подвески (RZR и RZR S - базовые модели ) Передняя и задняя подвеска имеют регулировку предварительной затяжки с пятью положениями на каждом колесе . Изначальная регулировка соответствует самому мягкому положе - нию . Это положение подходит для для большинства...

103 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулировка подвески (RZR S Premium и RZR 4) Предварительная затяжка пружины переднего / зад - него амортизатора Заводская регулировка подходит для для большин - ства условий . При условии установки на мотове - здеходе защитных пластин , дополнительная регулировка не тре...

104 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регулировка подвески (RZR S Premium и RZR 4 Premium) Регулировка хода сжатия амор - тизаторов Регулировочная ручка амортизатора рас - положена в верхней части корпуса . Пово - рот ручки по часовой стрелки до упора , соответствует самой жесткой настройке . 1. Для увеличен...

106 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ШиныСнятие колеса . 1. Расположите технику на ровной поверхности . 2. Включите парковочную передачу . Выключите двигатель . 3. Немного отпустите гайки колеса . 4. Поднимите сторону рамы и подставьте подставку под часть рамы в районе подножки . 5. Отверните колесные гайки...

107 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Фары Плохая работа приборов освещения может привести к аварии , что может вызвать травмы или даже смерть . Стекла задних фонарей и фары обычно быстро загрязняются . Регулярно мойте рассеиватели приборов освещения . Не касайтесь колб галогенных ламп голыми руками . Влага ...

108 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ФарыРегулировка дальнего света фар . 1. Установите мотовездеход на ровной горизонтальной площадке перед вертикальной стеной на расстоянии 7,6 метра от стены . Включите парковочную передачу . 2. Измерьте расстояние от земли до центра фары и сделайте отметку на стене на эт...

109 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ФарыСтоп - сигнал При нажатии на педаль включается индикатор стоп - сигналов . Про - веряйте исправность стоп - сигналов перед каждой поездкой . 1. Включите зажигание . 2. Нажмите на педаль тормоза . Стоп - сигналы должны включится в течение первых 10 мм хода педали . Ес...

110 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Батарея Электролит батареи ядовит . Он содержит серную кислоту . При контакте с кислотой возможны серьезные ожоги кожи глаз и повреждение одежды . Противодействие поражающим факторам кислоты : Внешнее : Смойте большим количеством воды . Внутреннее : Выпейте большое колич...

112 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ БатареяУстановка батареи Использование нового , не полностью заряженного аккумулятора может повредить аккумулятор и сократить срок его службы . Это также может нарушить работу машины . Перед установкой аккуму - лятора , зарядите его в соответствии с указаниями на стр . 1...

113 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ БатареяХранение батареи Если мотовездеход не используется более трех месяцев , снимите с него аккумуляторную батарею , убедитесь , что она полностью заря - жена , и храните ее в защищенном от солнечных лучей прохладном сухом месте . Во время хранения ежемесячно проверяйт...

116 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка и хранение Мойка Чистка не только придает мотове - здеходу опрятный , привлекатель - ный внешний вид , но и продлевает срок его эксплуата - ции . Перед мойкой , обнаружьте забор - ник для вентиляции вариатора над правым задним крылом . Избе - гайте попадания воды...

118 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка и хранение Уход за хромированными колесными дисками ( при наличии ) Правильный уход защищает хромированные колеса от коррозии и продлевает срок их службы . Ваш мотовездеход всегда будет выгля - деть как новый . Подсказка : Дороги , обработанные солевыми составами...

119 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Очистка и хранение Рекомендации по хранению ПРИМЕЧАНИЕ : Не запускайте двигатель во время хранения , чтобы не разрушить защитную пленку , созданную при обработке двигателя защитным составом . Не запускайте двигатель , находящийся на консервации . Наружная очистка После п...

122 СПЕЦИФИКАЦИИ RANGER RZR / RZR S Максимально разрешенная масса 1727 фунтов (783 кг ) (RZR) 1782 фунтов (808 кг ) (RZR S) Сухой вес 978 фунтов (444 кг ) (RZR) 994 фунтов (451 кг ) (RZR EPS) 1022 фунтов (464 кг ) (RZR S) Грузоподъемность кузова 300 фунтов (136 кг ) Максимальная грузоподъемность : 7...

125 СПЕЦИФИКАЦИИ Настройки вариатора RANGER RZR 4 Система смазки Мокрый картер Масло двигателя 2W-50 Тип трансмиссии Автоматическая PVT Переключение режимов P/R/N/L/H Передаточное число - L 8,71:1 Передаточное число - R 5,94:1 Передаточное число - H 3,14:1 Главная передача - Перед 3,82:1 Главная пер...

126 ПРОДУКЦИЯ POLARIS Артикул Описание Масло двигателя 2870791 Fogging Oil (12 oz./355 мл Aerosol) 2876244 PS-4 PLUS Synthetic Engine Oil (qt./.95 l) 2876245 PS-4 PLUS Synthetic Engine Oil (gal./3.8 l) Жидкости для редукторов \ трансмиссии 2878068 AGL PLUS Transmission Fluid (qt./.95 л .) 2878069 AG...

127 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Износ приводного ремня Возможная причина Решение Погрузка мотовездехода в кузов пикапа или на при - цеп на повышающей пере - даче . Во избежание нагрева ремня включите пониженную пере - дачу при погрузке мотовездехода . Троганье с места на склону . Используйте т...

131 ГАРАНТИЯ Ограниченная гарантия POLARIS обеспечивает ОГРАНИЧЕННУЮ ГАРАНТИЮ сроком 1 год на все узлы мотове - здехода POLARIS в отношении дефектов материала и изготовления . Срок гарантии различ - ный в различных странах . Эта гарантия распространяется на детали и работы , необходимые для ремонта ...

132 ГАРАНТИЯ Ограничения гарантийных обязательств и возмеще - ний Гарантия распространяется только на составляющие , но не « расходные » детали и матери - алы . Некоторые детали и материалы рассматриваются как « расходные », что означает , что их замена входит в нормальное сервисное обслуживание или...

133 ГАРАНТИЯ Порядок получения гарантийного обслуживания Если Ваш мотоцикл требует гарантийного обслуживания , Вы должны обратиться к дилеру Victory, имеющему право на ремонт мотоциклов Victory. Чтобы запро - сить гарантийное обслуживание , необходимо представить дилеру Вашу копию гарантийной регист...

135 ГАРАНТИЯ Как получить гарантийный сервис При покупке у частного лица : При покупке техники не у официального Дилера вне страны , где техника была изначально приобретена у официального Дилера , все гарантийные обязательства Polaris, теряют свою силу . Вы должны предоставлять Дилеру Ваши контактны...

136 ГАРАНТИЯ США Ограниченная гарантия по отсутствию превы - шению уровня вредных выбросов EPA Эта гарантия устанавливается в дополнение к стандартной гарантии Polaris. Polaris Industries Inc. гарантирует что на момент изначальной покупки это серти - фицированное транспортное средство разработано , ...