Плита Siemens HL53529EU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
33
32
Mäso, ptica, ryba
P t i c a
Polovinki cyplät
1–4 πtuki
Kuski cyplenka
Cyplenok celikom
1–4 πtuki
Utka
Gusæ
2 indüπahæi noøki
Ves
Kaødaä
po 400 g
500 g
Kaødyj
po 1 kg
1,7 kg
3 kg
Kaødaä
po 800 g
P o s u d a
Reπetka
Reπetka
Reπetka
Reπetka
Reπetka
Reπetka
U r o-
v e n æ
2
2
2
2
2
2
V i d
n a g r e v a
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
T e m p e r a t u r a
v °S, grilæ
200–220
200–220
200–220
200–220
180–200
180–200
P r o d o l ø i-
t e l æ n o s t æ
v m i n .
40–
50
30–
40
60–
70
90–100
90–100
90–110
Tablica sostavlena s uhetom togo, hto blüdo budet
stavitæsä v xolodnyj duxovoj πkaf.
Øarenaä ptica budet osobenno xrustäwej i rumänoj,
esli Vy ee nezadolgo do okonhaniä øareniä smaøete
maslom, solenoj vodoj, sobravπimsä na protivne
øirom ili apelæsinovym sokom.
Pticu sleduet perevorahivatæ na druguü storonu po
istehenii dvux tretej vremeni øareniä.
Esli Vy øarite utku ili gusä, to protknite koøu pod
krylæämi, s tem htoby liπnij øir mog stehæ.
Esli Vy øarite krupnuü pticu prämo na reπetke,
to obäzatelæno postavæte pod nee na urovenæ 1
universalænyj glubokij protivenæ.
P t i c a
Primer: cyplenok celikom
200
°
C
1
50
2
°
C
Mäso, ptica, ryba
M ä s o
Tuπenaä govädina
(naprimer, grudinka)
Goväøæe file
Rostbif, proøarennyj
napolovinu*
Bifπteksy,
proøarennye polnostæü
Bifπteksy,
proøarennye napolovinu
Svinina bez πkurki
(naprimer, zatylohnaä
hastæ)
Svinina so πkurkoj**
(naprimer, plehevaä
hastæ, svinaä noøka)
Soleno-kophenaä svinina
s kostæü
Zapekanka iz rublenogo
mäsa
Sosiski
Øarkoe iz telätiny
Baranij kostrec bez kosti
Ves
1 kg
1,5 kg
2 kg
1 kg
1,5 kg
2 kg
1 kg
1 kg
1,5 kg
2 kg
1 kg
1,5 kg
2 kg
1 kg
750 g
ok.
750 g
1 kg
2 kg
1,5 kg
P o s u d a
S kryπkoj
Bez kryπki
Bez kryπki
Na reπetke
Na reπetke
Bez kryπki
Bez kryπki
S kryπkoj
Bez kryπki
Na reπetke
Bez kryπki
Bez kryπki
U r o-
v e n æ
2
2
2
2
2
2
2
4
4
2
2
2
2
2
2
2
2
4
2
2
2
V i d
n a g r e v a
t
t
t
t
t
t
ˆ
x
x
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
ˆ
t
ˆ
x
t
t
ˆ
T e m p e r a t u r a
v °S, grilæ
210–230
210–230
210–230
190–210
180–200
170–190
240–250
x
x
180–200
170–190
160–180
200–220
190–210
180–200
210–230
160–180
x
190–210
170–190
160–180
P r o d o l ø i-
t e l æ n o s t æ
v m i n .
80
100
120
70
80
90
40
20
15
100
140
160
100
120
140
60
70
15
100
120
120
*
Rostbif sleduet perevernutæ na druguü storonu po istehenii poloviny vremeni
prigotovleniä. Zavernite gotovyj rostbif v alüminievuü folægu i ostavæte ego
v duxovom πkafu ewe na 10 min.
**
∏kurku svinogo mäsa sleduet nadrezatæ v neskolækix mestax. Esli mäso budet perevo-
rahivatæsä vo vremä øareniä, to ego sleduet poloøitæ v posudu snahala πkurkoj vniz.
Tablica razrabotana s uhetom togo, hto blüda budut
stavitæsä v xolodnyj duxovoj πkaf.
V tablice privedeny orientirovohnye znaheniä
vremeni. Vremä prigotovleniä zavisit ot kahestva
i sorta mäsa.
M ä s o
