Плита Bosch HGV595123Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

62
5JQTGPSCBLJOHDBLFTBOETUSVEFMDPSSFDUMZ
#FGPSFZPVTUBSU
0OMZQSFIFBUUIFBQQMJBODFJGUIFSFDJQFTQFDJGJFTUIBUZPVTIPVMEEPTP*GZPVEPQSFIFBU
TFMFDU B UFNQFSBUVSF UIBU JT MPXFS UIBO UIF CBLJOH UFNQFSBUVSF TQFDJGJFE JO UIF DPPLJOH UBCMF
"QBSU GSPN UIF CBLJOH USBZ SFRVJSFE GPS CBLJOH UIFSF TIPVME CF OP PUIFS PCKFDUT JO UIF PWFO
*GZPVBSFVTJOHBTNBMMUJOGPSDPPLJOHQMBDFUIJTSJHIUJOUIFDFOUSFPGUIFXJSFSBDL
5IFJOHSFEJFOUTVTFEIBWFBOFGGFDUPO
UIFDPPLJOHUJNF
"MM UIF JOHSFEJFOUT VTFE GPS DBLFT BOE TUSVEFM NVTU CF GSFTI BOE BU SPPN UFNQFSBUVSF 'MPVS
NVTU CF PG UIF RVBMJUZ SFRVJSFE GPS CBLJOH DBLFT BOE TUSVEFM BOE NVTU CF TJFWFE 6TF CBLJOH
QPXEFS BOE ZFBTU BDDPSEJOH UP UIF JOTUSVDUJPOT BOE RVBOUJUZ JOEJDBUJPOT PG UIF NBOVGBDUVSFS
5IJOHTUPSFNFNCFSXIFOCBLJOHBTUSV
EFMPSCBLF
5IF UBCMF TQFDJGJFT LH PG ZVGLB EPVHI GPS QSFQBSJOH B CBLFTUSVEFM *G ZPV VTF NPSF PS MFTT
EPVHIUIBOTQFDJGJFEJOUIFSFDJQFPSJGZPVVTFBTUSVEFMEPVHIUIBUZPVIBWFSPMMFEPVU
ZPVSTFMGUIFUIJDLOFTTPGUIFCBLFTUSVEFMXJMMWBSZXIJDIXJMMDIBOHFUIFSFRVJSFEDPPLJOH
UFNQFSBUVSF BOE UJNF 5IF ZVGLB EPVHI TIFFUT NVTU CF MBZFSFE FWFOMZ PO UIF CBLJOH TIFFU
BOECSVTIFEXJUIBNJYUVSFPGNJMLPJMFHHBOEZPHIVSU1PVSUIFSFTUPGUIFFHHNJMLNJY
UVSFPWFSUIFCBLF5IFEPVHITIFFUTNVTUCFMBZFSFEUPBOFWFOIFJHIUBOEUIFFHHNJML
NJYUVSFNVTUCFFWFOMZEJTUSJCVUFETPUIBUUIFCBLFDPPLTBOECSPXOTFWFOMZ
$BLFTBOECBLFTTUSVEFMCSPXOWFSZ
RVJDLMZCVUBSFOPUDPPLFEUISPVHI
/PU BMM GPPET CSPXO BU UIF TBNF SBUF 8IFO ZPV CSVTI GPPE XJUI FHH NJML PS PJM UIFZ CSPXO
NPSFRVJDLMZ*GUIFCBLFCSPXOTUPPRVJDLMZOFYUUJNFTMJEFUIFCBLJOHUSBZJOBUBMPXFS
MFWFM SFEVDF UIF UFNQFSBUVSF BOE JODSFBTF UIF CBLJOH UJNF 0UIFSXJTF UIF CBLF NBZ OPU CF
DPPLFEUISPVHIPOUIFJOTJEFFWFOJGBQQFBSTUPCFPOUIFPVUTJEF
1SFQBSJOHZFBTUEPVHI
5IF NJML PS XBUFS NVTU CF MVLFXBSN JO PSEFS GPS UIF EPVHI UP SJTF 5IF EPVHI TIPVME IBWF
UIF DPOTJTUFODZ PG BO FBSMPCF " IBSE EPVHI XJMM OPU SJTF "MMPX UIF EPVHI UP QSPWF JO B XBSN
QMBDFGPSBCPVUNJOVUFT*GZPVMFBWFJUUPPMPOHUIFEPVHIXJMMCFDPNFTPVS0ODFZPV
IBWF NBEF UIF EPVHI JOUP UIF SFRVJSFE TIBQF MFBWF JU UP QSPWF GPS B GVSUIFS NJOVUFT BOE
UIFOQMBDFJUJOBDPMEPWFO8IFOJUJTDPPLFEUBLFUIFEPVHIPVUPGUIFPWFODPWFSJUXJUI
BEBNQUFBUPXFMBOEMFBWFJUUPDPPM5IJTXJMMHJWFJUBTPGUDSVTU
:PVXJTIUPCBLFBDDPSEJOHUPZPVSPXO
SFDJQF
6TFTJNJMBSJUFNTJOUIFCBLJOHUBCMFTBTBHVJEF
:PVDBODIFDLXIFUIFSBDBLFJTDPPLFE
PSOPU
"QQSPYJNBUFMZ NJOVUFT CFGPSF UIF FOE PG UIF DPPLJOH UJNF JOTFSU B UIJO DPDLUBJM TUJDL JOUP
UIFEFFQFTUQPJOUPGUIFDBLF*GUIFDPDLUBJMTUJDLDPNFTPVUDMFBOUIFDBLFJTSFBEZ
5IFDBLFDPMMBQTFT
6TFMFTTGMVJEOFYUUJNFPSTFUUIFPWFOUFNQFSBUVSF EFHSFFTMPXFS0CTFSWFUIFNJYJOH
UJNFT TQFDJGJFE JO UIF SFDJQF %P OPU PQFO UIF PWFO EPPS VOUJM BU MFBTU NJOVUFT CFGPSF UIF
FOEPGUIFDPPLJOHUJNF
5IFDBLFIBTSJTFOJOUIFNJEEMFCVUIBT
TVOLBSPVOEUIFFEHF
%POPUHSFBTFUIFFEHFPGUIFDBLFUJO"GUFSCBLJOHMPPTFOUIFDBLFGSPNUIFUJODBSFGVMMZ
XJUIBLOJGF
5IFDBLFCSPXOTUPPNVDIPOUPQ
/FYUUJNFQMBDFUIFDBLFMPXFSJOUIFPWFOBOECBLFBUBMPXFSUFNQFSBUVSFGPSTMJHIUMZ
MPOHFS
5IFDBLFJTUPPESZ
.BLFUJOZIPMFTJOUIFGJOJTIFEDBLFVTJOHBDPDLUBJMTUJDL5IFOESJ[[MFGSVJUKVJDFPWFSJU
/FYUUJNFTFMFDUBUFNQFSBUVSF EFHSFFTIJHIFSBOESFEVDFUIFCBLJOHUJNF
5IF DBLF MPPLT HPPE CVU JT TPHHZ PO UIF
JOTJEF
6TFMFTTGMVJEOFYUUJNFBOECBLFGPSTMJHIUMZMPOHFSBUBMPXFSUFNQFSBUVSF
:PVXBOUUPCBLFPOUXPMFWFMTBUUIF
TBNFUJNF
*GZPVXBOUUPCBLFPOUXPMFWFMTBUUIFTBNFUJNFBMXBZTVTFUIF
<
%IPUBJSTFUUJOH
*OTFSUUIFCBLJOHUSBZTBUMFWFMTBOE
*GZPVXJTIUPCBLFXJUICBLJOHUSBZTUIFCBLJOHUJNFNVTUCFJODSFBTFEGSPNUIFUJNF
SFRVJSFEGPSCBLJOHUSBZ%JTIFTUIBUBSFQMBDFEJOUIFPWFOBUUIFTBNFUJNFXJMMOPUOFD
FTTBSJMZCFSFBEZBUUIFTBNFUJNF%JTIFTUIBUBSFSFBEZDBOCFSFNPWFEXIJMFUIFSFTU
DPOUJOVFTUPDPPL
*G OFDFTTBSZ UIF TIFMG QPTJUJPOT DBO CF TXBQQFE PS UIF CBLJOH USBZT SPUBUFE /PUF UIBU JG ZPV
BSFCBLJOHXJUICBLJOHUSBZTUIFIFBUGSPNPOFCBLJOHUSBZJTUSBOTGFSSFEUPUIFPUIFSUIF
CBLJOH RVBMJUZ XJMM UIFSFGPSF CF SFEVDFE TMJHIUMZ JO DPNQBSJTPO UP CBLJOH XJUI KVTU POF CBLJOH
USBZ
%JTIFTUIBUDBOCFQSFQBSFEPOMFWFMTBUUIFTBNFUJNFBSFTQFDJGJFEJOUIFDPPLJOHUBCMF
1SPUSVEJOHHSFBTFQSPPGQBQFSDBOBGGFDUUIFBJSDJSDVMBUJPO'PSUIJTSFBTPOBMXBZTUSJN
HSFBTFQSPPGQBQFSUPGJUUIFCBLJOHUSBZ
5IF QJFDFT PG EPVHI BSF TUJDLJOH UPHFUIFS
XIFOUIFZFBTUSPMMTBSFCBLFE
5IFSFNVTUCFBEJTUBODFPGBCPVU DNCFUXFFOUIFCSFBESPMMT5IJTHJWFTFOPVHITQBDF
GPSUIFCSFBESPMMTUPFYQBOEBOECBLFFWFOMZPOBMMTJEFT
$POEFOTBUJPOGPSNTXIFOZPVCBLF
NPJTUDBLFT
4UFBN DBO GPSN EVSJOH CBLJOH XIJDI FTDBQFT WJB UIF EPPS 5IF TUFBN NBZ TFUUMF BOE GPSN
XBUFSESPQMFUTPOUIFDPOUSPMQBOFMPSPOUIFGSPOUTPGBEKBDFOUVOJUT5IJTJTBOBUVSBMQSPD
FTT