Плита Bosch HCA422120Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
62
0HDWSRXOWU\ILVK
2YHQZDUH
:PV NBZ VTF BOZ IFBUmSFTJTUBOU PWFOXBSF 5IF CBLJOH USBZ JT BMTP
TVJUBCMFGPSMBSHFSPBTUT
(MBTTPWFOXBSFJTUIFNPTUTVJUBCMF5IFMJEPGUIFSPBTUJOHEJTI
TIPVMEGJUXFMMBOEDMPTFQSPQFSMZ
"EEBMJUUMFNPSFMJRVJEXIFOVTJOHFOBNFMMFESPBTUJOHEJTIFT
8JUISPBTUJOHEJTIFTNBEFPGTUBJOMFTTTUFFMCSPXOJOHJTOPUTP
JOUFOTFBOEUIFNFBUNBZCFTPNFXIBUMFTTXFMMEPOF*ODSFBTF
UIFDPPLJOHUJNFT
*OGPSNBUJPOJOUIFUBCMFT
0WFOXBSFXJUIPVUBMJEVODPWFSFE
0WFOXBSFXJUIBMJEDPWFSFE
"MXBZTQMBDFUIFPWFOXBSFJOUIFDFOUSFPGUIFXJSFSBDL
1MBDFIPUHMBTTPWFOXBSFPOBESZNBUBGUFSDPPLJOH5IFHMBTT
DPVMEDSBDLJGQMBDFEPOBDPMEPSXFUTVSGBDF
5RDVWLQJ
"EEJOBMJUUMFMJRVJEJGUIFNFBUJTMFBO$PWFSUIFCBTFPGUIF
PWFOXBSFXJUIBQQSPY } DNPGMJRVJE
"EEMJRVJEHFOFSPVTMZGPSQPUSPBTUT$PWFSUIFCBTFPGUIF
PWFOXBSFXJUIBQQSPY DNPGMJRVJE
5IFBNPVOUPGMJRVJEEFQFOETPOUIFUZQFPGNFBUBOEUIF
NBUFSJBMUIFPWFOXBSFJTNBEFPG*GQSFQBSJOHNFBUJOBO
FOBNFMMFESPBTUJOHEJTIJUXJMMOFFEBMJUUMFNPSFMJRVJEUIBOJG
DPPLFEJOHMBTTPWFOXBSF
3PBTUJOH EJTIFT NBEF GSPN TUBJOMFTT TUFFM BSF OPU JEFBM 5IF NFBU
DPPLTNPSFTMPXMZBOECSPXOTMFTTGVMMZ6TFBIJHIFS
UFNQFSBUVSFBOEPSBMPOHFSDPPLJOHUJNF
7LSVIRUJULOOLQJ
8IFOHSJMMJOHQSFIFBUUIFPWFOGPSBQQSPY NJOVUFTCFGPSF
QMBDJOHUIFGPPEJOUPUIFDPPLJOHDPNQBSUNFOU
"MXBZTHSJMMXJUIUIFPWFOEPPSDMPTFE
"T GBS BT QPTTJCMF UIF QJFDFT PG GPPE ZPV BSF HSJMMJOH TIPVME CF PG
FRVBMUIJDLOFTT5IJTXJMMBMMPXUIFNUPCSPXOFWFOMZBOESFNBJO
TVDDVMFOUBOEKVJDZ
5VSOUIFGPPEZPVBSFHSJMMJOHBGUFS
Z
PGUIFUJNF
%POPUBEETBMUUPTUFBLTVOUJMUIFZIBWFCFFOHSJMMFE
1MBDFUIFGPPEUPCFHSJMMFEEJSFDUMZPOUIFXJSFSBDL*GZPVBSF
HSJMMJOH B TJOHMF QJFDF UIF CFTU SFTVMUT BSF BDIJFWFE CZ QMBDJOH JU JO
UIFDFOUSFPGUIFXJSFSBDL
"MTPJOTFSUUIFCBLJOHUSBZBUMFWFM 5IFNFBUKVJDFTBSF
DPMMFDUFEJOUIFQBOBOEUIFPWFOJTLFQUDMFBOFS
8IFOHSJMMJOHEPOPUJOTFSUUIFCBLJOHUSBZPSVOJWFSTBMQBOBU
MFWFM PS 5IF IJHI IFBU EJTUPSUT JU BOE UIF DPPLJOH DPNQBSUNFOU
DBOCFEBNBHFEXIFOSFNPWJOHJU
5IFHSJMMFMFNFOUTXJUDIFTPOBOEPGGDPOUJOVBMMZ5IJTJTOPSNBM
5IFHSJMMTFUUJOHEFUFSNJOFTIPXGSFRVFOUMZUIJTXJMMIBQQFO
0HDW
5VSOQJFDFTPGNFBUIBMGXBZUISPVHIUIFDPPLJOHUJNF
8IFOUIFSPBTUJTSFBEZUVSOPGGUIFPWFOBOEBMMPXJUUPSFTUGPS
BOBEEJUJPOBM NJOVUFT5IJTBMMPXTCFUUFSEJTUSJCVUJPOPGUIF
NFBUKVJDFT
"GUFS DPPLJOH XSBQ TJSMPJO JO BMVNJOJVN GPJM BOE MFBWF JU UP SFTU GPS
NJOVUFTJOUIFPWFO
'PSSPBTUQPSLXJUIBSJOETDPSFUIFSJOEJOBDSPTTXBZTQBUUFSO
UIFOMBZUIFSPBTUJOUIFEJTIXJUIUIFSJOEBUUIFCPUUPN
5IFDBLFJTUPPESZ
8IFOJUJTEPOFNBLFTNBMMIPMFTJOUIFDBLFVTJOHBDPDLUBJMTUJDL5IFOESJ[[MFGSVJUKVJDF
PSBOBMDPIPMJDCFWFSBHFPWFSJU/FYUUJNFTFMFDUBUFNQFSBUVSF EFHSFFTIJHIFSBOE
SFEVDFUIFCBLJOHUJNF
5IFCSFBEPSDBLF FH DIFFTFDBLF
MPPLTHPPECVUJTTPHHZPOUIFJOTJEF
TUJDLZTUSFBLFEXJUIXBUFS
6TFTMJHIUMZMFTTGMVJEOFYUUJNFBOECBLFGPSTMJHIUMZMPOHFSBUBMPXFSUFNQFSBUVSF'PS
DBLFTXJUIBNPJTUUPQQJOHCBLFUIFCBTFGJSTU4QSJOLMFJUXJUIBMNPOETPSCSFBEDSVNCT
BOEUIFOQMBDFUIFUPQQJOHPOUPQ'PMMPXUIFSFDJQFBOECBLJOHUJNFT
5IFDBLFJTVOFWFOMZCSPXOFE
4FMFDUBTMJHIUMZMPXFSUFNQFSBUVSFUPFOTVSFUIBUUIFDBLFJTCBLFENPSFFWFOMZ#BLFEFMJ
DBUFQBTUSJFTPOPOFMFWFMVTJOH
%
5PQCPUUPNIFBUJOH1SPUSVEJOHHSFBTFQSPPGQBQFSDBO
BGGFDUUIFBJSDJSDVMBUJPO'PSUIJTSFBTPOBMXBZTDVUHSFBTFQSPPGQBQFSUPGJUUIFCBLJOHUSBZ
5IFCPUUPNPGBGSVJUDBLFJTUPPMJHIU
1MBDFUIFDBLFPOFMFWFMMPXFSUIFOFYUUJNF
5IFGSVJUKVJDFPWFSGMPXT
/FYUUJNFVTFUIFEFFQFSVOJWFSTBMQBOJGZPVIBWFPOF
4NBMMCBLFEQSPEVDUTNBEFPVUPGZFBTU
EPVHITUJDLUPPOFBOPUIFSXIFOCBLJOH
5IFSFTIPVMECFBHBQPGBQQSPY DNBSPVOEFBDIJUFN5IJTHJWFTFOPVHITQBDFGPSUIF
CBLFEJUFNTUPFYQBOEXFMMBOECSPXOPOBMMTJEFT
$POEFOTBUJPOGPSNTXIFOZPVCBLF
NPJTUDBLFT
#BLJOHNBZSFTVMUJOUIFGPSNBUJPOPGXBUFSWBQPVSXIJDIFTDBQFTBCPWFUIFEPPS5IF
TUFBNNBZTFUUMFBOEGPSNXBUFSESPQMFUTPOUIFDPOUSPMQBOFMPSPOUIFGSPOUTPGBEKBDFOU
VOJUT5IJTJTBOBUVSBMQSPDFTT
0HDW
:HLJKW
$FFHVVRULHVDQG
RYHQZDUH
/HYHO
7\SHRI
KHDWLQJ
7HPSHUDWXUH
LQ&JULOOVHW
WLQJ
&RRNLQJWLPH
LQPLQXWHV
%HHI
+PJOUPGCFFG
LH
$PWFSFE
%
LH
%
LH
%
#FFGUFOEFSMPJO
LH
6ODPWFSFE
%
LH
%
LH
%
4JSMPJONFEJVNSBSF
LH
6ODPWFSFE
%
4UFBLTXFMMEPOF
8JSFSBDL
(
4UFBLTNFEJVNSBSF DN
8JSFSBDL
(
