Плита Bosch HCA422120Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

10
Μνλδοίίορηιςκναγκώζίιίζίφδοδζ
πδοαηπμςύπκςεΰς
̸͖͌͝͏͇͒͏͎͏͕͉͇͔͔͙͉͇͚͕͇͎͇͉͇͗͌͗͌͋͋͒ͦ͋͘͘͢͜͟͏͓͈͙͕͉͓͢͢
͖͗͏͈͕͕͓͗͏͖͗͏͔͇͍͔͕͙͓͋͒͌ͦ͘͏͏͋͒ͦ͏͕͜͞͏͙͑͘͏͓͕͍͔͕
͖͗͏͕͈͙͗͌͘͏͉͖͌͘͝͏͇͒͏͎͏͕͉͇͔͔͕͓͓͇͇͎͗͊͏͔͎͉͌͌͗͌͌͗͘͞͏͔͚ͥ͘
͚͍͈͚͇͉͔͕͙͕͙͇͔͇͎͒͌͑͗͗͌͗͌͘͘͢͜͜͞͏͔͙͔͙͓͇͇͎͌͗͌͊͏͔̫͒ͦ
͙͕͕͔͕͈͕ͤ͊͌͋͜͏͓͕͚͇͎͇͙͔͕͓͇͙͑ͣ͌͗͗͏͚͇͑͒
Ξδοδγξδοαϊληπξνκϋζναίμηδλ
̯͎͙͕͇͉͉͚͎͔͇͙͙͕͔͕͈͕ͤ͐͊͒͌͌͌͋͢͢͜͞͏͓͕͇͙͚͕͉͓͋͌͒ͣ͋͘͘͜͢
͇͕͓͖͖͉͓͖͑͛͌͗͌͋͌͗͗͟͢͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏̸͓͈͔͇͇͇͌͒ͥ͋͒͞
͖͕͗͞͏͙͇͙͇͉͚͐͌͊͒ k̶͇͉͗͏͇͙͔͒͌͜͏͑͏͈͎͕͖͇͔͕͙͌͘͘͏{
Μίβοδαίμηδγςτνανβνχιίσί
͙͕͈͚͙͇͔̾͗͘͢͏͙͎͇͖͇͔͕͉͕͕͖ͣ͊͗͜͏͈͕͇͔͇͙͖͚͙͕͗͊͗͌͐͌͐͘
͎͇͙͑͗͐͢͢ ͚͕͉͕͋͐͜ ͇͑͛͟ ̵͖͙͏͓͇͔͓͒ͣ͢ ͉͇͗͏͇͔͙͕͓ ͉ ͙͕͓ͤ ͚͇͒͌͘͞
͈͚͙͔͇͉͇͇͉͍͋͌͊͗͌͑͛͗͌͟͏͓͌k̩͔͌͗͜͏͔͐͏͍͔͏͍͇͐͗{
%
͖͗͏
͙͓͖͇͙͚͌͌͗͗͌ p$̺͈͌͋͏͙͙͕͉͔͚͙͌ͣ͗͘͞͏͇͈͕͇͓͔͗͌͐͑͌͗͌͢͞
͕͙͇͒͘͏͚͖͇͕͉͕͔͓͇͙ͣ͑͌͌͗͘͢͞͏͇͒͢
̶͕͉͙͗͌͗͏͉͇͙͚͔͉͉͓͖͕͇͔͇͉͇͙͚͕͉͕͐͌͑ͥͧ͗͌ͦ͑͊͗͌͌ͦ͋͐͘͘͜͜
͇͑͛͟
̸ ͖͕͓͕ͣͥ͠ ͖͇͙͌͗͌͑͒ͥ͌͒ͦ͞ ͉͈͕͇͗͢ ͚͔͛͑͝͏͐ ͚͙͇͔͕͉͘͏͙͌ ͍͗͌͏͓
k̩͔͌͗͜͏͔͐͏͍͔͏͍͇͐͗{
%
̺͙͇͔͕͉͘͏͙͌ p$͚͙͕͕͓͙͓͖͇͙͚͗͌͊͒ͦ͗͌͌͗͗͢
͎͇͉̾͌͗͌͑͒ͥ͘͢͞͞͏͙͚͕͉͕͇̫͙͕͕͚͙͇͔͕͉͌͋͐͑͛͒ͦͤ͊͘͜͟͏͙͌
͖͇͙͉͈͕͇͚͔͌͗͌͑͒ͥ͌͒ͣ͗͛͑͢͞͝͏͉͔͚͉͕͖͕͕͍͔͐͒͌͌͒͌͏͌
Νφηπριίξοημίγκδεμνπρδθ
̶͖͉͓͌͗͌͋͌͗͢͏͖͕͎͕͉͇͔͒ͣ͘͏͓͙͇͙͔͕͕͌͌͒ͣ͠͞͏͙͘͏͙͌
͖͗͏͔͇͍͔͕͙͋͒͌͘͏͕͊͗ͦ͞͏͓͓͔͓͇͙͉͕͕͓͒ͣ͗͗͘͢͢͏͓͕ͦ͊͑͐
͙͖͕͕͗ͦ͑͐͞
̱͇͓͔͉͖͇͔͌ͣ͋͒ͦ͌͑͢͏͈͇ͦ͒͌͜
)&;
̱͇͓͔͌ͣ ͚͋͏͉͏͙͔͕͌͒ͣ ͖͕͕͋͋͜͏͙ ͋͒ͦ ͉͖͇͔͌͑͢͏ͦ ͕͓͇͔͕͋͌͊͟ ͈͇͒͌͜
͈͚͕͒͌͑͞͏͖͏͚͙͕͕͕̱͇͓͔͉͖͗ͦ͌͐͑͗͑͐͌ͣ͋͒ͦ͌͑͘͘͢͜͢͝͝͠͞͞͏
͈͇͕͍͔͈͙͖͉͇͒͌͋͒͌ͣ͗͌͋͗͜͢͏͙͔͕͔͇͙͕͕͓͔͚͓͕͌͒ͣ͊͗͌͋͗͌͑͌͋͌͐
͙͓͖͇͙͚͌͌͗͗͢
͓͇̈́͒͏͕͉͇͔͔͖͕͙͗͐͗͢͏͉͔͌ͣ
)&;
̫͖͒ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͖ͦ͏͕͕͉͗͊͏͓͕͕͖͔͌͒͑͊͌͌ͣͦ͞
̺͙͇͔͇͉͒͘͏͉͇͙͖͕͙͐͌͗͏͉͔͉͚͕͉͕͇͕͕͓͉͌ͣ͋͐͑͛͑͑͋͌͗͌͘͘͜͟͝
͓͇̈́͒͏͕͉͇͔͔͖͕͙͗͐͗͢͏͉͔͇͔͙͌ͣ͘͏͖͗͏͇͔͓͊͗͢
͖͕͙͑͗͢͏͓͌
)&;
̩͖͚͌͑͢͞͏͓͕͖͔͓͕͍͔͕͕͇͖͌͒͑͌͌͌ͣ͌͒͌͊͑͗͗͌͋͌͒͘͞͏͙͔͇͖͕ͣ͗
͙͏͉͔̺͙͇͔͇͉͌͒͘͏͉͇͙͖͕͙͐͌͗͏͉͔͉͚͕͉͕͇͕͕͓͌ͣ͋͐͑͛͑͑͘͘͜͟
͉͋͌͗͌͝
̺͔͏͉͇͔͖͕͙͌͗͒ͣ͐͗͘͢͏͉͔͌ͣ
)&;
̫͒ͦ ͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ ͕͔͘͢͜͞ ͖͏͕͕͉͗͊ ͉͖͌͑͢͞͏ ͈͕͕͕͒ͣ͊͟ ͍͇͕͕͗͑͊
͏͖͕͚͙͕͉͚͈͕͕͎͇͓͕͕͎͗͋͑͊͒͑͐͗͑͏̳͕͍͙͙͇͍͌͑͌͏͖͕͎͕͉͇͙͒ͣͣͦ͘͘
͈͕͇͙͇͕͍͋͒ͦ͗͌͑ͥ͌͊͘͘͠͏͇͗͏͒͏͓͔͕͕͕͇͖͕͙͕ͦ͊͑͋͗͌ͧ͑͐͘͘͟
̺͙͇͔͇͉͒͘͏͉͇͙͚͔͐͌͏͉͇͔͖͕͙͌͗͒ͣ͐͗͘͢͏͉͔͉͚͕͉͕͇͕͌ͣ͋͐͑͛͑͘͜͟
͕͓͉͑͋͌͗͌͘͝
̺͔͏͉͇͔͖͕͙͌͗͒ͣ͐͗͘͢͏͉͔͇͔͙͌ͣ͘͏͖͗͏͇͔͓͊͗͢
͖͕͙͑͗͢͏͓͌
)&;
̴͇͚͔͏͉͇͔͖͕͙͌͗͒ͣ͐͗͘͢͏͉͔͚͕͈͔͕͉͇͉͇͙͕͔͌ͣ͋͑͒͋ͣ͌͘͢͢͢͞
͖͏͕͗͊͏͉͖͚͖͕͚͙͚͈͕͕͎͇͓͕͕͎͌͑͗͋͑͊͒͑͐͗͑͢͢͞͏͏͒͏͈͕͕͒ͣ͌͟
͍͇͕̺͙͇͔͇͉͗͑͌͒͘͏͉͇͙͚͔͐͌͏͉͇͔͖͕͙͌͗͒ͣ͐͗͘͢͏͉͔͉͚͕͉͕͌ͣ͋͐͜
͇͕͕͓͉͑͛͑͑͋͌͗͌͘͘͟͝
̱͇͖͕͗͑͋͒ͦ͗͛͢͟͏͖͕͙͗͏͉͔ͦ
)&;
̲͕͖͉͇͇͙͖͕͌͊͑͗͌͗͌͗͛͠͏͖͕͙͗͏͉͔͉͍͇͕͉͔͌ͣ͗ͥ
̶͕͗͛͏͖͕͙͗͏͉͔͕͓͔͕͙͕͌ͣͧ͐͗͌ͧ͑͐͘͘͟͡
)&;
̶͇͔͕͗͌͑͗͘ ͖͕͕͋͋͜͏͙ ͋͒ͦ ͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ ͈͕͒ͣ͟͏͜ ͕͈͓͕͉ͧ͡ ͖͏͠͏
̷͙͇͌ͧ͑͟
)&;
̯͖͕͎͚͙͇͖͕͙͇͉͇͖͕͚͕͓͖͒ͣ͌ͦ͑͑͋͑͋͒ͦ͋͛͗͋͒ͦ͘͘͘͘͢͏͕͕͉͇͗͊
͙͇͍͖͑͌͋͒ͦ͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͍͇͕͕͈͚͈͕͕͎͇͓͕͕͎ͦ͗͑͊͒ͥ͋͊͒͑͐͗͑͏͏
͊͗͏͒ͦ
̹͕͖͌͒͌͑͘͏͌͑͘͞͏͔͇͖͇͉͌͗͒ͦͥ͠͏͖͕͔͓͉͉͌͒͋͘͢͢͏͍͔͌͏͓͌
̫͉͚͚͕͉͔͉͔͇͖͇͉͗͌͌͗͒ͦͥ͜͢͠͏͖͕͔͓͌͒͘͢
͉͉͋͢͏͍͔͌͏͓͌
)&;
̨͇͕͇͉͉͒͊͋͗ͦ͋͢͏͍͔͓͔͇͖͇͉͗͒ͦͥ͢͠͏͓͔͇͚͕͉͔͗ͦ͜͏͓͕͍͔͕
͉͔͢͏͓͇͙͖ͣ͗͏͔͇͍͔͕͙͋͒͌͘͏͔͕͖͇͇͙͕͕͔͌ͦͣ͘͘͞͏͕͖͕͗͑͏͔͚͙ͦ͘
̸͙͔͔͇͖͕͚͇͌͑͒ͦͦ͋͘
)&;
̸͙͔͔͇͌͑͒ͦͦ ͖͕͚͇͋͘ ͖͕͕͋͋͜͏͙ ͋͒ͦ ͖͗͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏ͦ ͙͚͔ͧ͟͢͜ ͈͒ͥ͋ ͏
̶͎͇͖͇͔͕͇͔͕͖͕͕͌͑͑͗͌͑͗͋͋͘͜͏͙͖͕͇͓͓͋͒ͦ͗͊͗͏͇͉͙͕͓͇͙͏͌͞
͕͕͖͑͊͗͘͏͕͙͕͉͔͊͒͌͏͈ͦ͒ͥ͋
Πξδυηίκϋμϊδξοημίγκδεμνπρη
Μνλδο+(=
Σςμιυηώ
̸͇͙͒͛͌͑͏͉͔͔͋͒ͦ͌͟͏͖͕͉͔͕͙͌͗͌͐͘͜͜͏͎
͔͍͇͉͙͇͌͗͌ͥ͌͐͒͘͠͏
२͇͙͗͏͚͇͑͒
̴͕͖͚͇͙͕͙͕͍͔͌͋͑͐͌͒͌͘͏͎͇͎͔͔ͦ͊͗ͦ͌͏̸͖͐͌͝͏͇͔͖͕͖͒ͣ͐͗͢͏͙͢
͉͇ͥ͠͏͕͙͇͉͔͇͓͇͔͕͕͔͕͉͎͇͈͕͙͐͒ͦ͐͌͘͘͘͘͏͙͕͉͔͔ͦ͌͘͟͏͜
͖͕͉͔͕͙͖͌͗ͦ͗͘͜͜͏͈͕͕͉͗͏͎͔͍͇͉͙͇͌͗͌ͥ͌͐͒͘͠͏
̪͕͌͒ͣ͋͒ͦ͞͏͙͑͘͏͚͕͉͕͕͇͇͋͊͑͛͊͗͜͟͏͒ͦ
२͇͙͗͏͚͇͑͒
̫͕͒ͦ͞͏͙͑͘͏̨͇͈͕͇͓͎͎͇͖͇͇͗͌͐͑͌͗͌͢͜͞
̳͏͕͉͕͕͔͑͗͒͑͏͙͇͇͙͇ͦ͒͛͌͑ͦ͌͘͘͘͞͏͙͕͐͘
͙͚͙͚͕͗͑͗͐͘
२͇͙͗͏͚͇͑͒
̸͖͌͝͏͇͔͕͇͎͇͈͕͙͇͔͇͕͒ͣ͗͗͋͒ͦ͞͏͙͑͘͏͚͉͙͉͘͞͏͙͔͉͔͔͌͒ͣ͌͢͜͟͏͜
͖͕͉͔͕͙͔͇͖͌͗͌͐͗͘͜͏͓͙͇͙͕͇͓͌͗͌͑͒͌͑͒͑͌͗͘͘͏͑͏͔͍͇͉͌͗͌ͥ
͙͇͌͐͒͘͠͏͏͒͏͇͓͒ͥ͏͔͏̵͔͕͕͕͚͇͙͍ͦ͌ͣ͗͋͒ͦ͌͜͟͞͏͕͙͋͑͘͏͏
͓͇͇͒͘
̨͕͒͑͏͇͙͕͉͗͗͋͌͗͢͝
२͇͙͗͏͚͇͑͒
̶͔͇͎͔͇͔͙͕͕͙͕͈͙͗͌͋͌͋͒ͦ͊͋͌͢͞͞͏͔͓͕͌͊͒͏͕͙͙͚͕͉͕͑͗ͣ͋͐͢͜
͇̺͙͇͔͇͉͑͛͒͘͟͏͉͇͙͔͇͇͎͔͙͌ͦ͗͌͘͢͏̸͖͉͕͈͇͙͋͌͗͌͒ͥ͋͐͌͢͝
͚͇͎͇͔͑͏͖ͦ͗͏͕͍͔͔͈͕͒͌͌͑͒͑͢͏͇͙͕͚͉͗͗͋͌͗͢͝












