Pioneer SPH-DA110 - Инструкция по эксплуатации

Предисловие 01 Глава 6 Ru Совместимость с устройствами iPhone / iPod Описываемое устройство поддерживает только перечисленные ниже модели iPhone и версии программного обеспечения для них. Прочие модели и версии могут работать некорректно. Изготовлено для • iPhone 5: iOS 6.0 • iPhone 4S: iOS 6.0 • iP...

01 Предисловие Глава 7 Ru П ре ди сл ов ие Для обеспечения безопасности движения Использование некоторых функций данного изделия (например, просмотр визуального содержимого на основе приложения и операции с некоторыми клавишами сенсорной панели) во время управления автомобилем может быть опасным и/и...

Информация об AppRadio 02 Глава 8 Ru Функциональные характеристики Прослушивание радио Описываемое устройство позволяет прослушивать радиопередачи. Воспроизведение музыки и видео с iPod Подключение iPod позволяет воспроизводить аудио- или видеосигналы и управлять их источниками. Просмотр/использован...

02 Информация об AppRadio Глава 9 Ru И нфор м ац ия о б A pp R ad io 4 Кнопка меню (для устройств Android и MirrorLink) • Нажмите кнопка меню для отображения экрана меню. Кнопка меню доступна во время работы приложения AppRadio или других поддерживаемых приложений. • Кнопка меню может быть отключена...

Информация об AppRadio 02 Глава 10 Ru Подключение iPhone с помощью разъема Lightning Приведенный ниже кабель и адаптер позволяют подключать iPhone к данному продукту. • Высокоскоростной кабель HDMI ® (тип A - A) (входит в комплект поставки) • USB-кабель (входит в комплект поставки) • Кабель Lightnin...

Информация об AppRadio 02 Глава 12 Ru Подключение устройства MirrorLink С помощью входящего в комплект кабеля для MirrorLink можно установить подключение устройства MirrorLink к этому продукту. Ü Сведения о подключении устройства MirrorLink см. в руководстве по установке . 1 При подключении устройст...

03 Основные операции Глава 13 Ru О сно вные о пе ра ци и Главный экран Главный экран является основным экраном, который обеспечивает доступ к развлекательным ресурсам, приложениям, настройкам и другим функциям. Чтение экрана Первая страница  2 3 4 Вторая страница 3  Индикатор дня недели 2 Текущее ...

Основные операции 03 Глава 14 Ru Отображается при подключении устройства Android через приобретаемый отдельно комплект кабелей для подключения смартфона. Этот значок означает готовность к запуску режима App Mode на устройстве Android.Отображается при обработке подключения Bluetooth во время связи с ...

04 Использование радиоприемника Глава 17 Ru И спо ль зо ва ни е р ад ио пр ие м ни ка Процедура запуска 1 Нажмите кнопку Home (Главный) для отображения главного экрана.2 Коснитесь клавиши [Radio (Радио)] на главном экране. Ü Подробные сведения см. в разделе Главный экран , страница 13. 3 Используйте...

Использование радиоприемника 04 Глава 18 Ru  Понижение частоты с одношаговым интервалом. При удержании клавиши тюнер сканирует диапазон, пока не обнаружит станцию с сигналом, достаточно сильным для обеспечения удовлетворительного приема.  Переключение уровня приема. Ü Подробные сведения см. в разд...

04 Использование радиоприемника Глава 19 Ru И спо ль зо ва ни е р ад ио пр ие м ни ка • STABLE (СТАБИЛЬНЫЙ): Задает режим шумоподавления (акцент на монофоническом выходном сигнале и т. д.). • Hi-Fi (Hi-Fi) : Задает режим высококачественного звука (акцент на стереофоническом выходном сигнале и т. д.)...

05 Воспроизведение музыки и видео с iPod Глава 21 Ru В ос пр ои зв ед ени е м уз ык и и в ид ео с i Po d Источник [ iPod ] задействуется только при подключении iPod или iPhone к этому продукту с помощью 30-контактного разъема. Пункт [ iPod ] становится недоступным при подключении iPhone через разъем...

05 Воспроизведение музыки и видео с iPod Глава 23 Ru В ос пр ои зв ед ени е м уз ык и и в ид ео с i Po d 4 Воспроизведение музыкальных композиций в случайном порядке. Ü Подробные сведения см. в разделе Воспроизведение в случайном порядке (тасование) , страница 24 . 5 Выбор диапазона повторения. Ü По...

05 Воспроизведение музыки и видео с iPod Глава 25 Ru В ос пр ои зв ед ени е м уз ык и и в ид ео с i Po d Списки категорий (музыкальных произведений): • Playlists (Списки воспроизведения) • Artists (Исполнители) • Albums (Альбомы) • Songs (Композиции) • Podcasts (Подкасты) • Genres (Жанры) • Composer...

Просмотр/использование приложений для мобильных устройств 06 Глава 26 Ru Использование источника Apps/MirrorLink Этот продукт предоставляет режимы AppRadio Mode , MirrorLink и App Mode для просмотра и управления приложениями, установленными на подключенном мобильном устройстве. Доступные режимы меня...

Просмотр/использование приложений для мобильных устройств 06 Глава 28 Ru Режим MirrorLink При подключении устройства MirrorLink с установленными совместимыми приложениями можно управлять этими приложениями на мобильном устройстве непосредственно с этого продукта (режим MirrorLink ). На экране можно ...

06 Просмотр/использование приложений для мобильных устройств Глава 29 Ru П ро см от р/и спо ль зо ва ни е пр ил ож ени й д ля м об ил ьных ус тр ой ст в Режим App Mode Если мобильное устройство подключено к этому продукту по проводной связи, можно просматривать текущий экран мобильного устройства (i...

Использование телефонной связи без снятия трубки 07 Глава 30 Ru Регистрация и подключение Bluetooth-устройства 07 Глава 30 Ru К устройствам с интерфейсом Bluetooth описываемое устройство может подключаться по радиоканалу. В текущем разделе описана методика установления Bluetooth-соединения. На нашем...

Использование телефонной связи без снятия трубки 07 Глава 32 Ru Регистрация и подключение Bluetooth-устройства 07 Глава 32 Ru Сопряжение со стороны Bluetooth-устройств Зарегистрировать Bluetooth-устройство можно, переключив описываемое изделие в режим ожидания и запросив соединение со стороны Blueto...

07 Использование телефонной связи без снятия трубки Глава 33 Ru 07 Регистрация и подключение Bluetooth-устройства Глава 33 Ru Ре ги ст ра ци я и по дк лю че ни е B lu eto oth -у ст ро йс тв а 4 Коснитесь значка , соответствующего зарегистрированному Bluetooth-устройству, которое хотите удалить. Появ...

07 Использование телефонной связи без снятия трубки Глава 35 Ru 07 Регистрация и подключение Bluetooth-устройства Глава 35 Ru Ре ги ст ра ци я и по дк лю че ни е B lu eto oth -у ст ро йс тв а Переключение изделия в видимый режим Эта функция определяет доступность (“видимость”) описываемого изделия д...

Использование телефонной связи без снятия трубки 07 Глава 36 Ru Регистрация и подключение Bluetooth-устройства 07 Глава 36 Ru Отображение адреса Bluetooth-устройства Описываемое изделие отображает адрес подключенного Bluetooth-устройства. 1 Коснитесь клавиши на главном экране. Ü Подробные сведения с...

08 Использование аудиопроигрывателя Bluetooth Глава 37 Ru И спо ль зо ва ни е а уд ио пр ои гр ыват ел я B lu eto oth Можно управлять Bluetooth-подключением аудиоустройства, которое поддерживает профиль продвинутого распределения аудио (A2DP) или A2DP с профилем удаленного управления аудио/видео (AV...

Использование телефонной связи без снятия трубки 09 Глава 40 Ru  Включение и выключение сигнала вызова для входящих звонков. Ü Подробные сведения см. в разделе Управление сигналом вызова , страница 42 .  Включение и выключение функции автоматического ответа. Ü Подробные сведения см. в разделе Авто...

09 Использование телефонной связи без снятия трубки Глава 41 Ru И спо ль зо ва ни е т ел еф онной с вя зи б ез сня ти я т ру бк и Выбор номера в режиме алфавитного поиска При наличии в телефонной книге большого количества номеров нужный номер можно найти с помощью режима алфавитного поиска. 1 Коснит...

Использование телефонной связи без снятия трубки 09 Глава 42 Ru Ответ на входящий вызов Описываемое устройство сообщит о поступлении вызова выдачей текстового сообщения и подачей звукового сигнала (звонка). p Описываемое устройство можно настроить на автоматический ответ на входящие вызовы. Если фун...

Использование телефонной связи без снятия трубки 09 Глава 44 Ru Использование функции распознавания голоса (для iPhone) Можно использовать функцию распознавания голоса на iPhone. p При использовании iPhone с операционной системой iOS 6.1 или более поздней версии с данным продуктом доступен режим Sir...

09 Использование телефонной связи без снятия трубки Глава 45 Ru И спо ль зо ва ни е т ел еф онной с вя зи б ез сня ти я т ру бк и Перечень принятых вызовов и набранных номеров • Если вызов или редактирование каких- либо объектов осуществляется только на мобильном устройстве, то это не отобразится в ...

Настройка предпочтений 10 Глава 46 Ru Персональная настройка звука p Если для источника задано значение “ OFF (ВЫКЛ) ”, настройка звука невозможна. 1 Нажмите кнопку Home (Главный) для отображения главного экрана.2 На главном экране коснитесь области прокрутки. Ü Подробные сведения см. в разделе Глав...

10 Настройка предпочтений Глава 49 Ru Н ас тр ой ка пр ед по чт ени й 2 Коснитесь значка или рядом с пунктом “High Pass Filter” (Фильтр ВЧ). Каждое касание значка или изменяет выбранное значение частоты среза в следующем порядке: Off (Выкл) (по умолчанию) — 50Hz — 63Hz — 80Hz — 100Hz — 125Hz Настрой...

Настройка предпочтений 10 Глава 50 Ru • iPhone (цифр. АВ) (по умолчанию): Если необходимо подключить iPhone с разъемом Lightning, выберите пункт “ iPhone (цифр. АВ)” . • Прочие : При подключении iPhone с 30-контактным разъемом, устройства Android или устройства MirrorLink выберите пункт “ Прочие ”. ...

10 Настройка предпочтений Глава 51 Ru Н ас тр ой ка пр ед по чт ени й p “ Шаг FM ” может быть задан только при определении для источника значения “ Выкл ”. 1 Откройте окно “Система”. Ü Подробные сведения см. в разделе Персональная настройка системы на странице 49. 2 Коснитесь пункта [Шаг FM]. Когда ...

Настройка предпочтений 10 Глава 52 Ru p Если встроенный язык отличается от выбранного, текстовая информация будет отображаться некорректно. p Могут неправильно отображаться некоторые символы. Вместо текста, который невозможно отобразить, отображается “_” (символ подчеркивания). 1 Откройте окно “Сист...

Настройка предпочтений 10 Глава 54 Ru Камера заднего вида В описываемом изделии реализована функция автоматического переключения на показ полноэкранного изображения, формируемого установленной на вашем транспортном средстве камерой заднего вида. При установке рычага переключения передач в положение ...

10 Настройка предпочтений Глава 55 Ru Н ас тр ой ка пр ед по чт ени й 2 Коснитесь пункта [Настройки Видео сигнала]. Отобразится экран “ Настройки Видео сигнала ”. 3 Коснитесь значка или , чтобы выбрать требуемый тип видеосигнала. Авто (по умолчанию) — PAL — NTSC — PAL-M — PAL-N — SECAM Регулировка и...

10 Настройка предпочтений Глава 57 Ru Н ас тр ой ка пр ед по чт ени й Цвет Сигнал связи Используется для определения местоположения Оранжевый Да Да Желтый Да Нет p Если GPS-антенна подключена к описываемому устройству, индицируется “ OK ”, если не подсоединена - индицируется “ Не OK ”. p В случае не...

Настройка предпочтений 10 Глава 58 Ru 3 Нажмите пункт [Обновление встроенного ПО]. Отображается экран “ Обновление встроенного ПО ”. 4 Касанием клавиши [Подолжить] включите режим передачи данных. n Для завершения обновления микропрограммного обеспечения следуйте инструкциям на экране. Персональная н...

10 Настройка предпочтений Глава 59 Ru Н ас тр ой ка пр ед по чт ени й 4 Касанием значка на левом (и/или полосы прокрутки на правом) краю экрана отобразите нужный пункт меню.5 Коснитесь и удерживайте пункт меню, который хотите зарегистрировать. p Рядом с наименованием пункта меню отобразится значок ....

Приложение Приложение 60 Ru Поиск и устранение неисправностей В случае возникновения проблем с использованием описываемого устройства, см. текущий раздел. Ниже перечислены наиболее часто встречающиеся проблемы, вероятные причины их возникновения и методы устранения. Если решение вашей проблемы в нас...

Приложение Приложение 61 Ru П ри ло же ни е Возможная неисправность Вероятная причина Метод устранения (ссылка) Дисплей очень темный. Неправильная регулировка качества изображения на дисплее. Отрегулируйте качество изображения. (Страница 55 ) Аудиоисточник не воспроизводит звук. Уровень громкости не...

Приложение Приложение 62 Ru Проблемы с экраном режима AppRadio Mode Возможная неисправность Вероятная причина Метод устранения (ссылка) Отображается черный экран. Используемое приложение закрывается на мобильном устройстве. Нажатием кнопка Home (Главный) откройте главный экран. ОС мобильного устройс...

Приложение Приложение 63 Ru П ри ло же ни е Технология позиционирования Определение местоположения через GPS В глобальной системе определения местоположения (GPS) используется сеть спутников, находящихся на околоземных орбитах. Каждый спутник, орбита которого находится на высоте 21 000 км, постоянно...

Приложение Приложение 66 Ru Список настроек Ниже описаны персонально настраиваемые параметры описываемого устройства. Подробны сведения об изменении каждого из параметров см. на странице с описанием соответствующего параметра. Настройка звука Страница Fader/Balance 46 Graphic EQ 46 Loudness 48 Subwo...