Pioneer DEH-P9300R - Инструкция по эксплуатации

5 Перед началом эксплуатации Об этом изделии Это устройство отвечает Директиве ЕМС (89/336/ЕЕС, 92/31/ЕЕС) и Директиве МаркировкиСЕ (93/68/ЕЕС). Частотный диапазон приемника этого устройствапредназначен для использования в Западной Ев3ропе, Азии, на Среднем Востоке, в Африке и Оке3ании. Использовани...

6 Перед началом эксплуатации Перезагрузка микропроцессора Микропроцессор должен быть перезагружен вследующих случаях:При первом использовании этого устройства пос3ле установки.При нарушениях в работе устройства.При появлении на дисплее странных (некоррект3ных) сообщений. NNNNN Для перезагрузки микро...

7 Пульт дистанционного управленияи забота о нем Установка литиевой батарейки NNNNN Удалите крышку на задней части рулевогопульта дистанционного управления и установите батарейку. Положительный (+) иотрицательный () полюса батарейки должны быть правильно ориентированы. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: N Храните литие...

8 Перед началом эксплуатации Использование рулевого пультадистанционного управления Предостережения: N Не используйте этот пульт дистанционного управления во вре@мя поворота руля автомобиля, так как это может привести каварии. N Если Вы желаете использовать это устройство во время уп@равления автомо...

9 Основные операции Включение и выключениеисточника сигнала Вы можете выбрать желаемый источник сигнала.Для включения встроенного проигрывателя ком3пакт3дисков установите диск в это устройство(обратитесь к разделу “Основные операции” настранице 20). 1. Нажмите кнопку SOURCE для выбора источника сигн...

12 Дисплей и индикаторы РЕЖИМ 1 4. Выберите диапазон вещания при помощикнопки BAND. Последовательно нажимайте кнопку BANDдля переключения между следующими диапа3зонами:FM31 = FM32 = FM33 = MW/LW 5. Нажмите кнопку или для настройки на радиостанцию. Частота шаг за шагом возрастает или умень3шается. N ...

13 Вызов из памяти запрограммирован*ных радиостанций 1. Нажмите кнопку NEXT для отображения“1” – “6”. Нажимайте кнопку NEXT до тех пор, пока наэкране не появится “1” – “6”. 2. Нажмите какуюлибо из кнопок 16 длянастройки на радиостанцию, присвоенную этой кнопке. Примечание: N Вы можете также воспольз...

14 Дисплей и индикаторы РЕЖИМ 1 Отображение частотырадиостанции RDS Когда Вы настраиваетесь на радиостанцию RDS,на дисплее отображается название ее службыпрограмм. Если Вы желаете узнать частоту, вы3полните следующую процедуру. NNNNN Нажмите кнопку DISP для переключенияотображения частоты (или инфор...

16 Прием сообщений о дорожномдвижении Функция ТА (Сообщения о Дорожном движении)позволяет Вам принимать сообщения автомати3чески, вне зависимости от того, какой источниксигнала используется в настоящий момент. Функ3ция ТА может быть активирована либо для радио3станции ТР, передающей информацию о дор...

17 Использование функции PTY Поиск PTY выполняется согласно типам программ,перечисленным в разделе “Список кодов PTY” (типыпрограмм: News&Info (новости и информационныепередачи), Popular (популярная музыка), Classic(классическая музыка), Others (прочее)). Также воз3можна автоматическая настройка...

18 Список кодов PTY Широкий Узкий Пояснение Новости и информация(NEWS/INF) NEWS Новости. AFFAIRS Текущие дела. INFO Общая информация и советы. SPORT Спортивные программы. WEATHER Погода/Метеорологическая информация. FINANCE Репортажи о рынке, коммерции, торговле и пр. Популярные передачи(POPULAR) PO...

19 Использование радиотекста Этот тюнер может отображать Радиотекст, транс3лируемый станциями RDS, например, информа3цию о радиостанции, название транслируемойпесни и имя исполнителя. Примечания: N Во время приема радиотекста загорается индикатор “TXT”. N Тюнер автоматически сохраняет в памяти после...

20 Встроенный проигрыватель компакт*дисков Дисплей и индикаторы РЕЖИМ 1 3. Нажмите на регулятор VOLUME для еговыдвижения. N При нажатии на регулятор VOLUME он вы3тягивается вперед, что упрощает настрой3ку. Для того, чтобы регулятор VOLUME зад3винулся обратно, нажмите на него снова. 4. Поверните регу...

21 Переключение и прокрутказаголовков При воспроизведении диска CD TEXT Вы можетепереключать отображение текстовой информа3ции, например, имени исполнителя или названияфрагмента. Если длина текста превышает 32 зна3ка, Вы можете прокручивать его на экране. 1. Нажмите кнопку TITLE для включения тексто...

22 Воспроизведение фрагментов вслучайной последовательности Функция Воспроизведения в случайной последо3вательности воспроизводит все фрагменты накомпакт3диске в случайной последовательности. 1. Нажмите кнопку FUNC, затем нажмитекнопку RDM для выбора режима произвольного воспроизведения. 2. Нажмите ...

23 Приостановка воспроизведениякомпакт*диска Эта функция позволяет Вам приостановить вос3произведение текущего фрагмента. 1. Нажмите кнопку FUNC, затем кнопкуPAUSE для выбора режима паузы. 2. Нажмите кнопку PAUSE для включения(ON) паузы. Загорится индикатор. Воспроизведение теку3щего фрагмента будет...

24 Проигрыватель Малти КД Дисплей и индикаторы РЕЖИМ 1 3. Поверните регулятор VOLUME для настройки громкости. 4. Воспользуйтесь кнопками 5 или ∞ для вы бора диска. Номера позиций, в которых нет дисков, про3пускаются. N Вы можете также использовать кнопки 136(или 7312) для прямого выбора диска. 5. На...

28 5. Нажмите кнопку 3 для перемещения кур сора в позицию для ввода следующегознака. N Нажмите кнопку 2 для возвращения назад на дисплее. 6. После завершения ввода названия нажмите кнопку 3 для перемещения курсо ра на последнюю позицию, а затем нажмите кнопку 3 еще раз. 7. Нажмите кнопку BAND для от...

30 Тюнер DAB Ниже приведено описание использование этого уст*ройства для управления тюнером DAB, который про*дается отдельно. Для получения более подробнойинформации о использовании и возможностях тюне*ра DAB обратитесь к руководству для тюнера DAB. N Это устройство не оборудовано функцией языкового...

31 Сохранение и вызов служб Сохранение служб в памяти 1. Нажмите кнопку NEXT для отображения“1” – “6”. Нажимайте кнопку NEXT до тех пор, пока наэкране не появится “1” – “6”. 2. Когда Вы найдете службу, которую желаете сохранить в памяти, нажмите и удерживайте любую из кнопок 16 до тех пор,пока запро...

32 Функция динамического ярлыка Отображение динамических ярлыков 1. Нажмите кнопку NEXT для отображения“D. TEXT”. Нажимайте кнопку NEXT до тех пор, пока надисплее не появится “D. TEXT”. 2. Нажмите кнопку D. TEXT для включениярежима динамического ярлыка. 3. Нажмите кнопку 2 или 3 для вызова из памяти...

33 Настройка прерывания программновостей 1. Нажмите кнопку FUNC, затем кнопку ASдля выбора режима поддержки новостей. 2. Нажмите соответствующую кнопку длявключения поддержки желаемого типановостей. Кнопка Тип новостей NEWS Передача новостей WTHR Сообщение о погоде ANNC Объявление Примечание: N Вы т...

34 Ниже приведено описание использование этого уст*ройства для управления телевизионным тюнером,который продается отдельно. Для получения болееподробной информации о использовании и возмож*ностях телевизионного тюнера обратитесь к руко*водству для телевизионного тюнера. N Это устройство позволяет Ва...

35 Вызов телевизионных станций 1. Нажмите кнопку NEXT для отображения“1” – “6” (или “7” “12”). Нажимайте кнопку NEXT до тех пор, пока наэкране не появится “1” – “6” (или “7” 3 “12”). 2. Нажмите какуюлибо из кнопок 16(или 712) для настройки на станцию,присвоенную этой кнопке. Примечание: N Вы можете ...

36 Настройка звучания Простая настройка звучания Следующие функции позволяют Вам осуществ3лять простую настройку звучания Вашей аудиосистемы в соответствии с акустическими характе3ристиками салона автомобиля, которые сильноразличаются в зависимости от типа автомобиля. N Вызов кривых эквализации (EEQ...

37 Меню настройки звучания Меню настройки звучания содержит следующиефункции: Использование функциитонкомпенсации Функция тонкомпенсации предназначена для ком3пенсации недостаточности высокочастотных инизкочастотных звуков при прослушивании нанизкой громкости. 1. Нажмите кнопку AUDIO, затем кнопкуLO...

38 Вызов программ звуковых полей 1. Нажмите кнопку AUDIO, затем кнопку SFCдля выбора режима настройки звуковыхполей. 2. Нажмите соответствующую кнопку длявызова желаемой программы звуковогополя. Кнопка Эффект STUDIO Студия CLUB Клуб HALL Концертный зал DOME Купол OCT Октавер 1 и 2 BBE BBE N Нажмите ...

40 Использование функциивыравнивания времени Функция выравнивания времени позволяет Вамнастраивать расстояние между каждым громкого3ворителем и позицией для прослушивания в соот3ветствии с типом автомобиля. Память этого уст3ройства содержит параметры для пяти типов ав3томобилей, которые Вы можете вы...

41 Настройка параметров сабвуфера Когда выход сабвуфера включен, Вы можете на3страивать частоту среза и выходной уровень саб3вуфера. 1. Нажмите кнопку AUDIO, затем кнопкуNEXT и SW2 для выбора режима настройки параметров сабвуфера. 2. Нажмите кнопку 2 или 3 для выбора час тоты среза. После каждого на...

45 Защита от кражи Передняя панель основного устройства выполне3на отделяемой в целях защиты от кражи. Предостережения: N Никогда не используйте большую силу и не сжимайте дисплейслишком сильно во время удаления и установки панели. N Избегайте подвергать переднюю панель сильной тряске. N Храните пер...

46 Меню начальных настроек Меню начальных настроек содержит следующиефункции: 1. Когда источник сигнала отключен, нажмите и удерживайте кнопку 1 для выбора Возвратного режима. 2. Нажмите кнопку REV для включения (ON)возвратного режима. На дисплее появится “ON”. N Нажмите кнопку REV снова для выключе...

47 Выбор типа подключенноготелефона В зависимости от типа используемого телефонаВы можете выбрать режим автоматического теле3фона или режим отключения звука.При использовании автоматического телефона(продается отдельно) выберите “Telephone”. 1. Когда источник сигнала отключен, нажмите и удерживайте ...

49 Приглушение звука Функция приглушения звука позволяет Вам быст3ро снизить громкость звука (примерно на 90%). 1. Нажмите кнопку NEXT для отображения“АТТ”. Нажимайте кнопку NEXT до тех пор, пока непоявится “АТТ”. 2. Нажмите кнопку АТТ для включения функции приглушения звука. На дисплее появится “АТ...

50 Настройка часов по сигналу точноговремени 1. Нажмите кнопку NEXT для отображения“CLK”. Нажимайте кнопку NEXT до тех пор, пока непоявится “CLK”. 2. Нажмите кнопку CLK, затем кнопку JUSTдля настройки часов по сигналу точноговремени. N Если значение минут составляет “00” – “29”,минуты округляются вн...

51 1. Нажмите кнопку ENT, затем кнопку MOVIEдля выбора режима движущегося экрана. 2. Нажмите какуюлибо из кнопок MOVIE1 –MOVIE4 или ALL для выбора желаемогодвижущегося экрана. N Когда Вы выбираете ALL, режим движущего3ся экрана последовательно переключается. Примечание: N При выполнении какой@либо д...

52 Использование дополнительногоисточника сигнала AUX Соединительный разъем IP3BUS3RCA, например,CD3RB20 или CD3RB10 (продается отдельно) по3зволяет Вам подключить к этому изделию допол3нительное устройство, обладающее выходомRCA. Для получения более подробной информа3ции обратитесь к руководству по...

53 Проигрыватель компакт*дискови забота о нем N Пользуйтесь только компакт3дисками, несущи3ми одну из двух приведенных ниже маркировокCompact Disc Digital Audio. N При использовании обогревателя в холоднуюпогоду внутри проигрывателя может образо3ваться конденсация, мешающая нормальномувоспроизведени...

55 Технические характеристики Общие характеристики Источник питания ................... 14,4 В постоянного напряжения (10,8 3 15,1 В допустимо) Система заземления .................... минус на массеМаксимальный потребляемый ток .............. 10,0 АРазмеры (размеры крепления) ............. 178 х 50 ...