Страница 3 - Установка аппарата; Монтажные узы «Front»/«Rear» стандарта DIN
Установка аппарата Примечания • Прежде чем окончательно устанавливать аппарат, временно соедините кабели и убедитесь в том, что все соединено правильно, а аппарат и система работают должным образом. • Чтобы обеспечить правильную установку, пользуйтесь только комплектующими, прилагаемыми к аппарату. ...
Страница 4 - Задний монтажный узел стандарта DIN; Прикрепите аппарат к фабричному радиомонтажному кронштейну.; Прикрепление передней панели; Прикрепите защелки к
Установка аппарата Задний монтажный узел стандарта DIN Установка с использованием нарезных отверстий на боковых сторонах аппарата 1. Выньте раму. Рама Вставьте отпирающий стержень в отверстие в нижней части ра-мы и тяните наружу, чтобы вынуть раму. (Когда будете сноваприкреплять раму на место, повер...
Страница 5 - Подключение аппарата
Установка аппарата Подключение аппарата Примечания: • Этот аппарат предназначен для автомобилей с 12-вольтным аккумулятором и заземлением типа «минус на массе». Прежде чем устанавливать его в автомобиль с жилым кузовом для загородного отдыха, грузовикили автобус, проверьте напряжение аккумулятора. •...
Страница 7 - Прежде чем Вы приступите к эксплуатации аппарата; • К днищу аппарата прикреплена предостерегающая табличка «CLASS 1
Прежде чем Вы приступите к эксплуатации аппарата О данном аппарате Распределение частот тюнера на данном аппарате подобрано для использования в ЗападнойЕвропе, Азии, Африке, Океании и на Среднем Востоке. При использовании в других регионахнадлежащий радиоприем, возможно, не будет обеспечиваться. Фун...
Страница 8 - Защита аппарата от кражи; Средства управления; Головной блок
Прежде чем Вы приступите к эксплуатации аппарата Примечания • С некоторыми прикладными программами, использованными для кодирования WMA-файлов, данный аппа- рат может работать неправильно. • С некоторыми прикладными программами, использованными для кодирования WMA-файлов, данный аппа- рат может непр...
Страница 9 - Включение аппарата; Тюнер; Прослушивание радиопередач
Средства управления Включение аппарата • Для включения аппарата нажмите кнопку «SOURCE» [Источник]. Аппарат включается при выборе текущего источника сигнала. Выбор источника Вы можете выбрать любой источник для прослушивания. Для переключения на встроенный CD-плейер загрузите диск в аппарат (смотрит...
Страница 11 - Сохранение в памяти частот самых мощных радиостанций; Введение в операции системы RDS
Тюнер Сохранение в памяти частот самых мощных радиостанций Функция «BSM» [Запоминание лучших станций] позволяет автоматически сохранить в памя- ти частоты шести мощнейших радиостанций с назначением их на кнопки предварительных настроек 1 - 6. После сохранения станций можно настраиваться на их частот...
Страница 18 - Воспроизведение файлов формата MP3/WMA/WAV
Встроенный CD-плейер ки, специально кодированные в формате CD TEXT, поддерживают функции, перечисленные ни- же. Дисплейное отображение текстовых записей на дисках CD TEXT • Нажимайте кнопку «DISPLAY» [Дисплей]. Последовательно нажимайте кнопку «DISPLAY» для переключения между следующими ус- тановк...
Страница 19 - Введение в более сложные операции встроенного CD-плейера с
MP3/WMA/WA V-плейер 4. Для настройки уровня звука пользуйтесь регулятором «VOLUME» [Уровень гром- кости]. Для повышения или понижения уровня громкости поворачивайте регулятор в ту или другуюсторону. 5. Нажатиями кнопки или выберите папку. • Вы не можете выбрать папку, в которой нет записанных файлов...
Страница 22 - Прокрутка текстовых записей на дисплее
MP3/WMA/WAV-плейер Включение/выключение дисплейного отображения дескриптора ID3 tag Если диск с файлами формата MP3/WMA содержит текстовую информацию, такую, как назва- ния треков или имя исполнителя/название исполнительского коллектива, Вы можете включатьили выключать ее дисплейное отображение (ото...
Страница 23 - Многодисковый CD-плейер; Воспроизведение компакт-дисков
Многодисковый CD-плейер Вы можете использовать данный аппарат для управления многодисковым CD-плейером (СD- чейнджером), приобретенным отдельно. Воспроизведение компакт-дисков В данном разделе приведены элементарные операции, необходимые для воспроизведениякомпакт-дисков при помощи Вашего многодиско...
Страница 24 - Воспроизведение треков в случайном порядке
Многодисковый CD-плейер 1. Нажатиями кнопки «FUNCTION» выберите функцию «RPT» [Повторное воспроиз- ведение]. Последовательно нажимайте кнопку «FUNCTION» до тех пор, пока на дисплее не появится индикация «RPT». 2 Нажатиями кнопки или выберите диапазон повторного воспроизведения. Последовательно наж...
Страница 25 - Временная приостановка воспроизведения компакт-диска на паузу
Многодисковый CD-плейер Временная приостановка воспроизведения компакт-диска на паузу Функция паузы дает возможность на время приостановить воспроизведение компакт-диска. 1. Нажатиями кнопки «FUNCTION» выберите функцию «PAUSE» [Пауза]. Последовательно нажимайте кнопку «FUNCTION» до тех пор, пока н...
Страница 27 - Использование функций CD TEXT
Многодисковый CD-плейер Примечания • Название сохраняется в памяти даже после удаления диска из аппарата. Когда Вы снова вставляете диск в аппарат, из памяти вызывается его название. • После того как в памяти будут сохранены названия для 100 дисков, название каждого нового диска будет записываться с...
Страница 28 - Звуковые настройки; Введение в звуковые настройки; Использование настройки баланса
Звуковые настройки Введение в звуковые настройки 1 Индикатор «CUSTOM» [Настройка пользо- вателя] Указывает, что в данное время выбран профильэквалайзера, настроенный пользователем. 2 Профиль эквалайзера Показывает, какая предварительная настройка эквалайзера выбрана в данное время. 3 Индикатор «FIE»...
Страница 29 - Настройка тонкомпенсации
Звуковые настройки • Для каждого источника можно создать отдельный профиль «CUSTOM». (Встроенному CD- плейеру и многодисковому CD-плейеру автоматически задается одна и та же настройка эк-валайзера.) Если Вы делаете настройки, то настройки профиля эквалайзера будут сохране-ны в «CUSTOM». • Если вы...
Страница 30 - или; Настройка уровней источников
Звуковые настройки 1. Нажатиями кнопки «AUDIO» выберите функцию «LOUD» [Тонкомпенсация]. Последовательно нажимайте кнопку «AUDIO» до тех пор, пока на дисплее не появится ин- дикация «LOUD». 2. Для включения тонкомпенсации нажмите кнопку На дисплее будет отображаться действующий уровень тонкомпен...
Страница 31 - Исходные настройки; Установка исходных настроек; Включение/выключение предупреждающего звукового сигнала
Исходные настройки Установка исходных настроек Процедуры исходных настроек позволяют Вам выполнять первоначальную настройку разных ра- бочих параметров аппарата. Дисплей функций Показывает текущее состояние функции 1 Нажмите кнопку «SOURCE» и удержи- вайте ее нажатой до тех пор, пока аппарат не выкл...
Страница 32 - Использование источника «AUX» [Дополнительное устройство]
Исходные настройки 1. Нажатиями кнопки «FUNCTION» выберите настройку «AUX» [Дополнительное ус- тройство]. Последовательно нажимайте кнопку «FUNCTION» до тех пор, пока на дисплее не появится индикация «AUX». 2 Для включения или выключения настройки «AUX» нажмите кнопку или Нажатие кнопки или включ...
Страница 33 - Дополнительная информация; Пояснение сообщений об ошибках встроенного CD-плейера; Сообщение; Приглушение звука при разговоре по сотовому телефону; «MUTE»; CD-плейер и уход за ним
Дополнительная информация Пояснение сообщений об ошибках встроенного CD-плейера Если при воспроизведении диска возникают проблемы, на дисплее может появляться то илииное сообщение об ошибке. В случае появления на дисплее сообщения об ошибке сверьтесь сприведенной ниже таблицей, чтобы узнать характер...
Страница 34 - Файлы формата МРЗ, WMA и WAV
Дополнительная информация Диски CD-R/CD-RW • При использовании дисков типа CD-R/CD-RW возможно воспроизведение только закрытых дисков. • Воспроизведение дисков CD-R/CD-RW, записанных на устройстве для записи музыки на компакт-диски или на персональном компьютере, может оказаться невозможным из-за ха...
Страница 35 - Обратите внимание; Дополнительная информация о файлах формата МРЗ
Дополнительная информация Обратите внимание • Присваивая имя файлу формата MP3/WMA/WAV, добавляйте соответствующее расширение имени файла (.mp3, .wma или .wav). • Данный аппарат воспроизводит файлы с расширением имени файла (.mp3, .wma или .wav) как файлы формата MP3/WMA/WAV. Во избежание шумовых по...
Страница 37 - Технические характеристики
Дополнительная информация Технические характеристики Общие характеристики Источник пктания 14,4 В постоянного тока (диапазон допустимых напряжений: 10,8-15,1 В) Система заземления Минус на массуМакс, потребляемый ток 10,0 АГабаритные размеры (Ш х В х Г): DINШасси 1 7 8 x 5 0 x 1 5 7 ммВыступающая ч...
