Skil 5665 LA - Инструкция по эксплуатации - Страница 80

80

ŚRODOWISKO

• 

Nie wyrzucaj elektronarzędzi, akcesoriów i 

opakowania wraz z odpadami z gospodarstwa 

domowego

 (dotyczy tylko państw UE)

-  zgodnie z Europejską Dyrektywą 2012/19/WE w 

sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i 

elektronicznego oraz dostosowaniem jej do prawa 

krajowego, zużyte elektronarzędzia należy 

posegregować i zutylizować w sposób przyjazny dla 

środowiska

-  w przypadku potrzeby pozbycia się narzędzia, 

akcesoriów i opakowania - symbol 

@

 przypomni Ci o 

tym

DEKLARACJA ZGODNOŚCI 

Pilarka tarczowa 5665/5765

Dane techniczne 

1

•  Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że produkt, 

przedstawiony w “Dane techniczne”, odpowiada 

wymaganiom następujących norm i dokumentów 

normatywnych: EN 60745, EN 61000, EN 55014, 

zgodnie z wymaganiami dyrektyw 2014/30/UE, 2006/42/

EU, 2011/65/UE

• 

Dokumentacja techniczna

: SKIL Europe BV (PT-SEU/

ENG1), 4825 BD Breda, NL

¹ÊÁÂÆιƼ½ÊÇǾ¼½Æ

ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿

ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ ʽ¼¹Ɠ

Ĺ¾ ÁÂÿʹ¹¾

ÈÈÊÇιĹƹ¿½Ê

16.10.2014

HAŁASU/WIBRACJE

•  Pomiarów dokonano zgodnie z normą EN 60745 

ciśnienie akustyczne narzędzia wynosi 97 dB(A) zaś 

poziom mocy akustycznej 108 dB(A) (poziom odchylenie: 

3 dB), zaś wibracje 

✱

 m/s² (suma wektorowa z trzech 

kierunków; błąd pomiaru K = 1,5 m/s²)

✱

 podczas cięcia drewna 2,6 m/s²

✱

 podczas cięcia metalu 2,2 m/s²

•  Poziom emisji wibracji został zmierzony zgodnie z testem 

standaryzowanym podanym w EN 60745; może służyć 

do porównania jednego narzędzia z innym i jako ocena 

wstępna narażenia na wibracje w trakcie używania 

narzędzia do wymienionych zadań

-  używanie narzędzia do innych zadań, lub z innymi 

albo źle utrzymanymi akcesoriami, może znacząco 

zwiększyć

 poziom narażenia

-  przypadki, kiedy narzędzie jest wyłączone lub jest 

czynne, ale aktualnie nie wykonuje zadania, mogą 

znacząco 

zmniejszyć

 poziom narażenia

!  należy chronić się przed skutkami wibracji przez 

konserwację narzędzia i jego akcesoriów, 

zakładanie rękawic i właściwą organizację pracy

Дискова пила 

5665/5765

ВСТУП

•  Цей інструмент призначений для поздовжнього та 

поперечного розпилювання деревини прямими 

розрізами, а також розрізами під кутом 45°; також 

можливе розпилювання кольорових металів, легких 

будівельних матеріалів та пластика за допомогою 

відповідних лез

•  Цей інструмент не придатний для промислового 

використання

•  Прочитайте і збережіть цю Інстpукцію з експлуатації 

2

ТЕХНІЧНІ ДАНІ 

1

БЕЗПЕКА

ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

УВАГА! Прочитайте всі попередження і вказівки.

Недодержання попереджень і вказівок може 

призводити до удару електричним струмом, пожежі та/

або серйозних травм. 

Добре зберігайте на майбутнє 

ці попередження і вказівки.

 Під поняттям 

“електроприлад” в цих попередженнях мається на увазі 

електроприлад, що працює від мережі (з 

електрокабелем) або від акумуляторної батареї (без 

електрокабелю).

1) БЕЗПЕКА НА РОБОЧОМУ МІСЦІ

a) 

Примайте своє робоче місце в чистоті та 

прибирайте його. 

Безлад або погане освітлення на 

робочому місці можуть призводити до нещасних 

випадків.

b) 

Не працюйте з приладом у середовищі, де існує 

небезпека вибуху внаслідок присутності 

горючих рідин, газів або пилу.

 Електроприлади 

можуть породжувати іскри, від яких може займатися 

пил або пари.

c) 

Під час працювання з приладом не підпускайте 

до робочого місця дітей та інших людей.

 Ви 

можете втратити контроль над приладом, якщо Ваша 

увага буде відвернута.

2) ЕЛЕКТРИЧНА БЕЗПЕКА

a) 

Штепсель приладу повинен пасувати до розетки. 

Не дозволяється що-небудь міняти в штепселі. 

Для роботи з приладами, що мають захисне 

заземлення, не використовуйте адаптери.

Використання оригінального штепселя та належної 

розетки зменшує ризик удару електричним струмом.

b) 

Уникайте контакту частей тіла із заземленими 

поверхнями, як напр., трубами, батареями 

опалення, печами та холодильниками.

 Коли Ваше 

тіло заземлене, існує збільшена небезпека удару 

електричним струмом.

c) 

Захищайте прилад від дощу та вологи.

 Попадання 

води в електроінструмент збільшує ризик удару 

електричним струмом.