Страница 2 - Содержание
Содержание 1. Важная информация ..............1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию ��������������������������1 1.2 Условные обозначения ������������3 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала ����������4 2. Установка монитора ...............5 2.1 Установка ���������...
Страница 3 - Важная информация; Указания по мерам; Эксплуатация
1 1. Важная информация 1. Важная информация Данное электронное руководство предназначено для пользователей монитора Philips. Перед использованием монитора прочитайте данное руководство. Оно содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора.Данная гарантия фирмы Philips дейст...
Страница 5 - Ремонт; Условные обозначения; Примечания, предостережения и
3 1. Важная информация Ремонт • Крышку корпуса должен открывать только квалифицированный специалист сервисной службы. • При необходимости получения документации по ремонту или интеграции в другие системы обратитесь в местный сервисный центр. (См. раздел «Центр информации для потребителей») • Для пол...
Страница 6 - Waste Electrical and Electronic
4 1. Важная информация 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE (Утилизация электрического и электронного оборудования) Эта маркировка на устройстве или его упаковке обозначает, что в соответствии с директивой Европейского Совета 2012/19/ЕС, конт...
Страница 7 - Установка монитора; Установка; Комплект поставки; Start; Зависит от страны; Установка основания; Положите монитор экраном вниз на; Предупреждение
5 2. Установка монитора 2. Установка монитора 2.1 Установка Комплект поставки Power * HDMI * CD * DP *USB C-C *USB C-A © 2 0 18 K o nin klij ke P hili ps N .V. A ll rig hts r eser ved. U nautho rized duplication is a violatio n of app lica ble la ws . M ad e an d pr in te d in C hi na . V er si o n ...
Страница 8 - Подключение к ПК; Перед использованием монитора с
6 2. Установка монитора Подключение к ПК 7 5 4 10 9 8 3 2 6 12 11 1 USB type A-C Fast Charger USB C USB C USB C OR USB AC USB CC USB hub a b 1 Противокражный замок Kensington 2 Гнездо для наушников 3 Выход DisplayPort 4 Разъем USB тип A/Быстрое зарядное устройство USB 5 Разъем USB тип A 6 Вход RJ-45...
Страница 9 - Примечание; USB концентратор; В соответствии с международными; Зарядной порт USB
7 2. Установка монитора 4� После завершения установки необходимо перезагрузить компьютер. 5� Теперь в списке установленных программ отображается "Realtek USB Ethernet Network Adapter" (Сетевой адаптер Realtek USB Ethernet). 6� Рекомендуется периодически переходить по вышеуказанной ссылке и п...
Страница 10 - Эксплуатация монитора; Описание кнопок управления; Микрофон
8 2. Установка монитора 2.2 Эксплуатация монитора 1 Описание кнопок управления 1 2 4 5 7 3 6 ВКЛЮЧЕНИЕ и ВЫКЛЮЧЕНИЕ питания монитора � Доступ к экранному меню Подтверждение настройки экранного меню.Настройка экранного меню Клавиша пользовательской настройки. Назначьте «пользователя 2» в экранном мен...
Страница 11 - Настройте собственную клавишу; OSD Settings; Описание экранного меню; ОК
9 2. Установка монитора 3 Настройте собственную клавишу «USER» (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) Эта горячая клавиша позволяет настраивать избранные функциональные клавиши. 1� Для входа в экранное меню нажмите кнопку на передней панели. <...
Страница 12 - Оптимизация изображения; Экранное меню; Уведомление о разрешении
10 3. Оптимизация изображения Экранное меню Ниже приведен общий вид структуры экранного меню. Эту структуру можно использовать для справки при выполнении различных регулировок. Main menu Sub menu Picture Input OSD Settings Setup Language Color PIP/PBP Picture Format Brightness Contrast Transparency ...
Страница 14 - Встроенная всплывающая; Как включается всплывающая; USB C
12 2. Установка монитора 2.3 Встроенная всплывающая веб-камера Windows Hello™ 1 Что это такое? Инновационная и защищенная веб- камера Phillips всплывает, когда она вам нужна, и полностью прячется внутрь монитора, если она не используется. Веб-камера оснащена улучшенными датчиками для распознавания л...
Страница 16 - Функция MultiView; Как включить функцию MultiView; Для входа в экранное меню; Функция MultiView в экранном
14 2. Установка монитора 2.4 Функция MultiView Что это такое? Функция Multiview обеспечивает параллельное подключение и просмотр, позволяя пользователю одновременно работать с несколькими устройствами, например, ПК и ноутбуками, и облегчает выполнение сложной, многозадачной работы. Зачем это нужно? ...
Страница 17 - PiP
15 2. Установка монитора Открывается подокно рядом с другим источником сигнала. A (main) B Если второстепенный источник не определен: A (main) Примечание При правильном соотношении сторон в режиме PbP в верхней и нижней части экрана отображаются черные полосы. Чтобы развернуть разделенное изображени...
Страница 18 - Для монтажа VESA; Перед разборкой основания монитора
16 2. Установка монитора 2.5 Для монтажа VESA снимите подставку в сборе Перед разборкой основания монитора во избежание возможных повреждений и травм выполните указанные ниже действия. 1� Раздвиньте основание монитора на максимальную высоту. 2� Положите монитор экраном вниз на ровную устойчивую пове...
Страница 19 - Оптимизация; SmartImage; Как включить технологию
17 3. Оптимизация изображения 3. Оптимизация изображения 3.1 SmartImage Что это такое? Технология SmartImage содержит заранее заданные режимы, оптимизирующую параметры монитора для различных типов изображения, и динамически регулирует яркость, контрастность, цветность и резкость изображения в режиме...
Страница 21 - SmartContrast
19 3. Оптимизация изображения • LowBlue Mode (Режим «Фильтр синего света»): Режим «Фильтр синего света» уменьшает нагрузку на зрение при работе с монитором. Результаты исследований показали, что так же, как ультрафиолетовые лучи приводят к нарушению зрения, коротковолновые лучи синего света от LED м...
Страница 22 - PowerSensorTM; Настройка; Настройки по умолчанию; Горячая клавиша Расстояние; режиме Пейзаж / Портрет; Выполнение настройки
20 4. PowerSensor™ 4. PowerSensor™ Как это работает? • Для определения присутствия пользователя функция PowerSensor работает по принципу передачи и приема безвредных «инфракрасных» сигналов. • Если пользователь находится перед экраном монитора, монитор работает нормально с настройками, заданными пол...
Страница 24 - Датчик освещения; Как включить Датчик освещения?; Нажмите на кнопку ▲ или ▼ для
22 5. Датчик освещения 5. Датчик освещения Что это такое? Датчик освещения - это уникальное интеллектуальное средство оптимизации качества изображения, выполняющее измерение и анализ входного сигнала для автоматической регулировки параметров качества изображения. Датчик освещения функционирует на ос...
Страница 25 - Технические характеристики; Возможность подключения
23 6. Технические характеристики 6. Технические характеристики Изображение/дисплей Тип ЖК-панели Технология IPS Подсветка СИД Размер панели 31,5 дюймов (80 см) Соотношение сторон 16:9 Плотность пикселей 0,812 x 0,812 мм SmartContrast 50.000.000:1 Время отклика 14 мс (GtG) SmartResponse 5 мс (GtG) Оп...
Страница 26 - Подставка
24 6. Технические характеристики Встроенная акустическая си- стема 3 Вт x 2 MultiView Режим PiP/PbP, 2 x устройства Встроенная веб-камера Камера разрешением 2,0 Мпикс с микрофоном и индикатором (для Windows 10 Hello) Языки экранного меню Английский, немецкий, испанский, греческий, фран- цузский, ита...
Страница 29 - Разрешение и; Максимальное разрешение; Разрешение
27 6. Технические характеристики 6.1 Разрешение и предустановленные режимы Максимальное разрешение 3840 x 2160 при 60 Гц (цифровой вход) Рекомендованное разрешение 3840 x 2160 при 60 Гц (цифровой вход) ЧГР (кГц) Разрешение ЧКР (Гц) 31,47 720 x 400 70,09 31,47 640 x 480 59,94 35,00 640 x 480 66,67 37...
Страница 30 - Управление питанием; Управление; Определение управления электропитанием
28 7. Управление питанием 7. Управление питанием При использовании в ПК видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM, монитор может автоматически снижать энергопотребление, когда он не используется. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого устройства монитор выходит из ...
Страница 31 - Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание; Обслуживание; Политика компании Philips; Пиксели и субпиксели; субпиксели
29 8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 8.1 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими экранами Компания Philips стремится поставлять продукцию самого высокого качества. Мы используем передо...
Страница 32 - Дефекты в виде черных точек
30 8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Светится один субпиксель — красный, зеленый или синий. Светятся два соседних субпикселя: - Красный + Синий = Фиолетовый - Красный + Зеленый = Желтый - Зеленый + Синий = Бирюзовый (Светло-голубой) Светятся три соседних субпикселя (один белый п...
Страница 33 - Допуски на дефекты пикселей
31 8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Допуски на дефекты пикселей Ремонт или замена монитора производится в случае выявления в течение гарантийного периода дефектов пикселей в мониторах с тонкопленочными транзисторами, используемыми в мониторах Philips с плоским экраном. При этом...
Страница 34 - Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie
32 8. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 8.2 Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/support или узнать в местн...
Страница 35 - Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы; Поиск и устранение; Распространенные неполадки; Проблемы с изображением
33 9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы 9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы 9.1 Поиск и устранение неисправностей На этой странице описаны неполадки, которые могут быть устранены пользователем. Если неполадку не удалось устранить с помощью рекомендаций на этой ст...
Страница 36 - *Набор функций зависит от модели
34 9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы Имеется вертикальное мерцание • Настройте изображение с помощью функций Auto (Автонастройка) экранного меню. • Устраните вертикальные полосы с помощью функций Phase/Clock (Фаза/ Частота) или Setup (Настройка) экранного меню. Доступно только д...
Страница 37 - Общие вопросы
35 9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы 9.2 Общие вопросы В1. Что делать, если после подключения монитора отображается сообщение "Cannot display this video mode" (Работа в этом видеорежиме невозможна) ? О: Рекомендуемое разрешение для этого монитора: 3840 x 2160 при 60 Гц. ...
Страница 39 - Ответы на часто
37 9. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы Внимание! Если не использовать экранную заставку или приложение для периодического обновления экрана, могут появиться серьезные признаки «выгорания», «остаточного» или «фантомного» изображения, которые не исчезают и не могут быть устранены пу...