Страница 2 - Содержание
Содержание 1. Важная информация ..............1 1.1 Указания по мерам безопасности и техническому обслуживанию ..........................1 1.2 Условные обозначения ............4 1.3 Утилизация изделия и упаковочного материала ..........4 2. Установка монитора ...............6 2.1 Установка ............
Страница 3 - Важная информация; Указания по мерам; Эксплуатация
1 1. Важная информация 1. Важная информация Данное электронное руководство предназначено для пользователей монитора Philips. Перед использованием монитора прочитайте данное руководство. Оно содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора.Данная гарантия фирмы Philips дейст...
Страница 4 - Техническое обслуживание
2 1. Важная информация • Во избежание повреждений, например отслаивания панели от рамки, не наклоняйте экран монитора вниз более чем на -5°. Гарантия не покрывает случаи повреждения монитора в результате превышения максимального угла наклона вниз (-5°). • Не допускайте падения монитора или ударов по...
Страница 6 - Условные обозначения; Примечания, предостережения и; Утилизация изделия и; Waste Electrical and Electronic
4 1. Важная информация 1.2 Условные обозначения В следующих подразделах приведено описание условных обозначений, использующихся в данном документе. Примечания, предостережения и предупреждения В данном руководстве отдельные фрагменты текста могут сопровождаться символами или выделяться жирным шрифто...
Страница 8 - Установка монитора; Установка; Комплект поставки; Установка основания; Для надежной защиты монитора от; основания к комплекту креплений
6 2. Установка монитора 2. Установка монитора 2.1 Установка Комплект поставки Power * HDMI * DP *USB C-C/A * Stand/Base Register your product and get support at www.philips.com/welcome Quick Start 346P1 *USB C-C *USB C-A *USB A-B * I/O Cover * Зависит от страны Установка основания 1. Для надежной за...
Страница 9 - Подключение к ПК
7 2. Установка монитора Подключение к ПК Fast Charger USB UP 8 6 5 11 10 9 3 2 1 7 12 4 USB AB 2 1 USB C HDMI or USB 1-1, 1-2 2 USB UP step3 step1 step1 step1 step2 USB C-C USB A-C 1-1 1-2 1 Противокражный...
Страница 10 - Установка драйвера USB C для; Перед использованием монитора с; Примечание; USB концентратор
8 2. Установка монитора Примечание При подключении через интерфейс USB C изображение может отображаться на мониторе через 10 секунд. 4 Установка драйвера USB C для RJ45 Перед использованием монитора с док-станцией USB C обязательно установите драйвер USB C.«Драйверы ЛВС» можно найти на компакт-диске...
Страница 11 - Эксплуатация монитора; Описание кнопок управления
9 2. Установка монитора USB KVM USB Standby Mode Off On Примечание При выключении монитора при помощи выключателя питания все порты USB также будут выключены. Предупреждение: Беспроводные устройства USB 2,4 ГГц, такие как беспроводная мышь, клавиа...
Страница 12 - Настройте собственную клавишу; OSD Settings
10 2. Установка монитора 2 Веб-камера 2 1 1 3 2 4 1 2 3 1 Микрофон 2 ИД датчик распознавания лиц 3 Веб-камера с разрешением 2,0 Мпикс 4 Индикатор активности веб-камеры 3 Настройте собственную клавишу «USER» (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) Эта горячая клавиша позволяет настраивать избранные функциональные клавиши. 1....
Страница 13 - Оптимизация изображения; Описание экранного меню; ОК; Экранное меню
11 3. Оптимизация изображения 4 Описание экранного меню Что такое экранное меню? Экранное меню (OSD) присутствует на всех ЖК-мониторах Philips. Оно позволяет пользователю настроить параметры экрана или выбрать функции монитора прямо в окне на экране. Ниже представлен образец элементов интуитивно пон...
Страница 14 - Уведомление о разрешении; Регулировка положения; • Во избежание повреждений экрана,
12 2. Установка монитора 5 Уведомление о разрешении Этот монитор обеспечивает оптимальную производительность при штатном разрешении: 3440x1440 при 60 Гц. Если монитор используется при другом разрешении, на экране появляется следующее предупреждение. Для наилучших результатов используйте разрешение 3...
Страница 15 - Встроенная всплывающая; Как включается всплывающая; hello; Для настройки выполните
13 2. Установка монитора 2.3 Встроенная всплывающая веб-камера Windows Hello™ 1 Что это такое? Инновационная и защищенная веб- камера Philips всплывает, когда она вам нужна, и полностью прячется внутрь монитора, если она не используется. Веб-камера оснащена улучшенными датчиками для распознавания ли...
Страница 16 - установки параметр Hello будет
14 2. Установка монитора установки параметр Hello будет разблокирован. d. Вам станут видны доступные параметры для установки в Windows Hello. e. Нажмите на кнопку "Get started" (Начала работы). Настройка завершена. 4. Если подключен кабель USB от порта "USB up" монитора, откройте экр...
Страница 17 - переключатель MultiClient; Как включить встроенный KVM-; Источник
15 2. Установка монитора 2.4 Встроенный KVM- переключатель MultiClient 1 Что это такое? Встроенный KVM-переключатель MultiClient позволяет управлять двумя отдельными ПК посредством одной установки монитор-клавиатура-мышь. Удобная кнопка позволяет быстро переключать различные источники. Переключатель...
Страница 18 - Функция MultiView; Как включить функцию MultiView
16 2. Установка монитора 2.5 Функция MultiView Что это такое? Функция Multiview обеспечивает параллельное подключение и просмотр, позволяя пользователю одновременно работать с несколькими устройствами, например, ПК и ноутбуками, и облегчает выполнение сложной, многозадачной работы. Зачем это нужно? ...
Страница 20 - Отключение функции; Для монтажа VESA; Перед разборкой основания монитора
18 2. Установка монитора A (main) B ↔ B (main) A • OFF (Выкл.): Отключение функции MultiView. A (main) Примечание. 1. При выполнении функции SWAP (ЗАМЕНА) одновременно производится замена источника видеосигнала и соответствующего ему источника аудиосигнала. 2. HDR и DP Out Multi-Stream не работают с...
Страница 22 - Оптимизация; SmartImage; Как включить технологию
20 3. Оптимизация изображения 3. Оптимизация изображения 3.1 SmartImage Что это такое? Технология SmartImage содержит заранее заданные режимы, оптимизирующую параметры монитора для различных типов изображения, и динамически регулирует яркость, контрастность, цветность и резкость изображения в режиме...
Страница 24 - SmartContrast
22 3. Оптимизация изображения 3.2 SmartContrast Что это такое? Уникальная технология, динамически анализирующая изображение на экране и автоматически оптимизирующая контрастность монитора для максимальной четкости изображения и комфортности просмотра, повышая яркость подсветки для ярких, четких изоб...
Страница 25 - Требуется ОС Windows10; HDR и DP Out Multi-Stream не
23 4. HDR 4. HDR Настройки HDR в системе Windows10Пошаговая инструкция 1. Щелкните правой кнопкой на рабочем столе для входа в Параметры экрана 2. Выберите экран/ монитор 3. Установите значение разрешения 3440x1440 4. Включите “HDR и WCG” 5. Настройте "Яркость" для содержимого SDR Примечание...
Страница 26 - Функции, предотвращающие компьютерный зрительный синдром; предотвращающие
5. Функции, предотвращающие компьютерный зрительный синдром 24 5. Функции, предотвращающие компьютерный зрительный синдром (CVS) Ряд функций монитора Philips позволяет предотвратить компьютерный зрительный синдром, который возникает при длительной работе за компьютером. Чтобы снизить усталость и пов...
Страница 27 - PowerSensorTM; Настройка; Настройки по умолчанию; Горячая клавиша Расстояние; режиме Пейзаж / Портрет; Выполнение настройки
25 6. PowerSensor™ 6. PowerSensor™ Как это работает? • Для определения присутствия пользователя функция PowerSensor работает по принципу передачи и приема безвредных «инфракрасных» сигналов. • Если пользователь находится перед экраном монитора, монитор работает нормально с настройками, заданными пол...
Страница 29 - Передача нескольких потоков; Выберите режим многопотокового; Исходное
27 7.Daisy-chain function 7. Функция последовательного подключения Функция DisplayPort Multi-Stream позволяет подключить к компьютеру несколько мониторов.Данный монитор Philips оснащен интерфейсами DisplayPort и DisplayPort через USB-C, которые поддерживают последовательное подключение нескольких мо...
Страница 31 - Технические характеристики; Возможность подключения
29 8. Технические характеристики 8. Технические характеристики Изображение/дисплей Тип ЖК-панели VA Подсветка Система W-LED Размер панели 34 дюймов (86.36 см) Соотношение сторон 21:9 Плотность пикселей 0,23175 x 0,23175 мм Коэффициент контрастности (тип.) 3000:1 Оптимальное разрешение 3440x1440@60Hz...
Страница 32 - Удобство
30 8. Технические характеристики Удобство Удобство использования Встроенная акустическая си- стема 5 Вт x 2 Встроенная веб-камера Камера разрешением 2,0 Мпикс с микрофоном и индикатором (для Windows 10 Hello) MultiView Режим PIP/PBP, 2 x устройства Языки экранного меню Английский, немецкий, испански...
Страница 33 - Размеры
31 8. Технические характеристики Рабочий режим (режим энергосбережения) 33 Вт (типич.) Светодиодный индикатор питания Включен: белый, Режим ожидания/спящий режим: белый (мигает) Питание Встроенный, 100 - 240 В, 50 - 60 Гц Размеры Изделие с подставкой (ШxВxГ) 807 x 601 x 250 мм Изделие без подставки ...
Страница 34 - Разрешение и; Максимальное разрешение; Разрешение
32 8. Технические характеристики 8.1 Разрешение и предустановленные режимы Максимальное разрешение 3440x1440 при 100 Гц Рекомендованное разрешение 3440x1440 при 60 Гц ЧГР (кГц) Разрешение ЧКР (Гц) 31.47 720x400 70.09 31.47 640x480 59.94 35.00 640x480 66.67 37.86 640x480 72.81 37.50 640x480 75.00 35....
Страница 35 - Управление питанием; Управление; Определение управления электропитанием
33 9. Управление питанием 9. Управление питанием При использовании в ПК видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM, монитор может автоматически снижать энергопотребление, когда он не используется. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого устройства монитор выходит из ...
Страница 36 - Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание; Обслуживание; Политика компании; subpixel; Пиксели и субпиксели
34 10. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 10. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 10.1 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими экранами Компания Philips стремится поставлять продукцию самого высокого качества. Мы используем пер...
Страница 37 - 0 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание; Дефекты в виде черных точек
35 10 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Светится один субпиксель — красный, зеленый или синий. Светятся два соседних субпикселя: - Красный + Синий = Фиолетовый - Красный + Зеленый = Желтый - Зеленый + Синий = Бирюзовый (Светло-голубой) Светятся три соседних субпикселя (один белый п...
Страница 39 - Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie
37 10 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 10.2 Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie Подробную информацию о гарантийных обязательствах и дополнительной технической поддержке, доступной для вашего региона, вы можете найти на веб-сайте www.philips.com/support или узнать в мест...
Страница 40 - Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы; Поиск и устранение; Распространенные неполадки
38 11. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы 11. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы 11.1 Поиск и устранение неисправностей На этой странице описаны неполадки, которые могут быть устранены пользователем. Если неполадку не удалось устранить с помощью рекомендаций на этой...
Страница 41 - *Набор функций зависит от модели; Общие вопросы
39 11. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы • Если не использовать экранную заставку или приложение для периодического обновления экрана, могут появиться серьезные признаки «выгорания » , «остаточного» или «фантомного» изображения, которые не исчезают и не могут быть устранены путем р...
Страница 43 - Могу ли я подключать ЖК-монитор
41 11. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы соответствует белому цвету. В9. Могу ли я подключать ЖК-монитор к любым моделям ПК, рабочим станциям и компьютерам Mac? О: Да. Все ЖК-мониторы Philips пол- ностью совместимы со стандарт- ными ПК, компьютерами Mac и рабочими станциями. Для по...
Страница 45 - Ответы на часто
43 11. Поиск и устранение неисправностей, вопросы и ответы 11.3 Ответы на часто задаваемые вопросы по Multiview В1: Как прослушивать аудиозаписи отдельно от видео? О: Обычно источник аудиосигнала связан с главным источником изображения. Чтобы изменить источник входного аудиосигнала (например, слушат...