Страница 8 - Вспомогательные устройства
ь Вспомогательные устройства 8 LSQT1183 ь ь ь ь . ≥ ь ь . ь AV/S ь ь ь (VW-AD11E) (VW-CT45E) ( /CGA-DU12/1150 ) DVD-RAM 8 ( /LM-AF30E) ( /CGA-DU14/1360 ) DVD-RAM 8 ( /LM-AF60E) ( /CGA-DU21/2040 ) DVD-RW 8 ( /LM-RW30E) (VW-LW3007E) DVD-RW 8 ( /LM-RW60E) (VW-LT3014E) DVD-R 8 ( /LM-RF30E) ь (VW-LND30E)...
Страница 10 - Обозначение и обращение с деталями
ь Обозначение и обращение с деталями 10 LSQT1183 26 [RESET] ( l 105) 27 ( l 12) 28 ь [AUTO/MANUAL/FOCUS] ( l 52) 29 30 [DISC EJECT] ( l 23) 31 [ACCESS/PC] ( l 23) 32 ( l 23) 33 ь ( l ) , . . 1 ь . 2 . 3 ь . ь ь . , ь . 26 28 27 29 30 31 32 33 ь 2 1 3 LSQT118 3(RUS).b ook 10 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4...
Страница 13 - Диски и карты
ь Диски и карты 13 LSQT1183 , ь ь DVD-RAM 8 / DVD-RW 8 / DVD-R 8 / (DVD-RAM Ver. 2.1) [DVD-RW Ver. 1.1/ 2X-SPEED (2X/1X)] (DVD-R for General Ver. 2.0) DVD ( VR) DVD ( VR) DVD-( Video) DVD-( Video) - - - - *1 *1 ь ь . ( l 80) - (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) ≥ ¥ ¥ – – ≥ - *2 *2 DVD- DVD- , 8 . ¥ *3 *3...
Страница 14 - DVD Video
ь Диски и карты 14 LSQT1183 ≥ ь ь - . ≥ ь ь ь ь . ь ь . ≥ , , - , ь ь ь . ь . ≥ ь ь ь Panasonic. , DVD ь ь . , DVD ь . ь ь ь . ( “ PANASONIC”) - , ь ь , Panasonic. http://panasonic.co.jp/pavc/global/cs/e_cam ( ь .) ≥ , , ь . ≥ ь DVD-R DVD Video . ≥ ь DVD-RW DVD-R , ь , : – ь ь . – ь ь . – ь . ∫ ∫ , ...
Страница 18 - Электропитание; CHARGE
Электропитание 18 LSQT1183 . ь . 1 ь . 2 ь , , ь ь . ≥ ь . , A , . ∫ : : : A ( ). , ь . , CHARGE , ь . ≥ ( l 20) ≥ ь ь Panasonic. ( l 8) ≥ ь . ≥ - ь . ь ь . A LSQT118 3(RUS).b ook 18 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 23 - Вставка и извлечение диска; DISC EJECT
Вставка и извлечение диска 23 LSQT1183 . , . 1 ь DISC EJECT . ь ACCESS/PC , . 2 ь / . ∫ ь . A / B ∫ ь , ь ь . 3 ь , “PUSH CLOSE”. A B ! LSQT118 3(RUS).b ook 23 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 25 - Вставка/извлечение карты SD
Вставка/извлечение карты SD 25 LSQT1183 / SD / SD ь , . SD , - , SD. 1 . 2 ь / SD / . ≥ SD A , . ≥ SD, SD, . 3 . ∫ SD ≥ , SD , SD. ь ь . ∫ ≥ SD ( , ь , , . .), . ≥ , , , SD . – SD – ь OFF/ON A LSQT118 3(RUS).b ook 25 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 26 - Выбор режима
Выбор режима 26 LSQT1183 ь ь . ь , . ≥ . ь , . ( l 38) ь ь . ( l 58) ь ь . ( l 41) ь - SD. ( l 61) ь , SD. LSQT118 3(RUS).b ook 26 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 27 - Использование джойстика
Использование джойстика 27 LSQT1183 ь , ь , , . . . . , , , . ≥ ( l 32) , . . ( .) 1 . 2 . 3 . 4 . 5 . ( ь AUTO/MANUAL/FOCUS AUTO) A : . - — 4 45 2 46 ª 1 ё 48 1 3 4 2 5 A LSQT118 3(RUS).b ook 27 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 28 - FOCUS
Использование джойстика 28 LSQT1183 ( ь AUTO/MANUAL/ FOCUS MANUAL) A : . - (1/2) 4 45 2 46 ª 1 ё 48 (2/2) 3 ( ь ) 56 4 55 57 57 sr 21 , 54, 55, 57 A : . - — 1 / ; 3 / 58 ∫ 4 58 : 2 , ( ) 58 2; / ( ) 59 9 1 , ( ) 58 ;1 / ( ) 59 A A LSQT118 3(RUS).b ook 28 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 34 - Установка даты и времени
Установка даты и времени 34 LSQT1183 ь , ь . ¬ ь . 1 MENU, [ . .] # [ ] # [ ] . 2 ь , ь . . ≥ : 2000, 2001, ..., 2099, 2000, ... ≥ ь 24- . 3 . ≥ MENU , ь . ≥ [00] . LSQT118 3(RUS).b ook 34 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 37 - Перед записью
ь Перед записью 37 LSQT1183 ь ь 1 . 2 ь ь . 3 . 4 . 5 ь . ≥ ь , ь . , . ≥ ь , ь , . . 4 5 1 2 3 LSQT118 3(RUS).b ook 37 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 38 - Съемка фильмов
ь Съемка фильмов 38 LSQT1183 ь (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) ь . 1 , . , ь ь . 2 ь . 3 / . / . ≥ [ ¥ ] [ ; ] . , [ ; ] . ≥ , / , . ≥ 5 , . ь ь , . ь [ ]. ( l 95, ) LSQT118 3(RUS).b ook 38 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 39 - SP
ь Съемка фильмов 39 LSQT1183 ≥ ь ( ): 999 ( , ь ь 999 .) ≥ “ . , .”, ь ь ь , . . ь ь . ≥ Dolby Digital , . . ≥ , , “0h00m00s”. A ( 1 , [R 0h00m] .) B C ≥ ь . , ь . ( l 99, ) R 0h02m R 0h02m R 0h02m 0h00m10s 0h00m10s 0h00m10s SP A B C ACCESS/PC. , ь . , , , ь , ь . LSQT118 3(RUS).b ook 39 ページ 7年 月 7 ...
Страница 40 - VBR; XP; LP
ь Съемка фильмов 40 LSQT1183 MENU, [ . .] # [ .] # . VBR. VBR – . ь VBR ь ( ) . , , , . ≥ ь . – – ь – , ( [ .] [ ].) ь ь ( ) XP ( ) . 18 min SP ( ь ) . 37 min LP ( ь ) . 75 min LP LSQT118 3(RUS).b ook 40 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 43 - Различные функции съемки
ь Различные функции съемки 43 LSQT1183 (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD) ь 30 k . ¬ ь . ь . ≥ ь , , ь ь . ( l 51) ≥ 1,3 . ≥ 1 k , ь . 2 . ( ) ≥ ь ь , . ≥ ь . (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) 30 k , ь - . ь ь , . ¬ ь . MENU, [ . .] # [ . ] # . ≥ ь , . ≥ ь ь . T: , , , ь ( ) W: , ь ( ) [ ]: ь ( 30 k ) [...
Страница 52 - Функции ручной съемки; AUTO
ь Функции ручной съемки 52 LSQT1183 AUTO/MANUAL/FOCUS AUTO . ≥ ≥≥ / ≥ ь , . . (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD) , . ¬ ь . 1 ь AUTO/ MANUAL/FOCUS MANUAL. 2 MENU, [ . .] # [ ] # . . 5 ь ь , , ь , , LSQT118 3(RUS).b ook 52 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 57 - CLOSE; OPEN
ь Функции ручной съемки 57 LSQT1183 (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) (SD) ¬ ь . 1 ь AUTO/MANUAL/ FOCUS MANUAL. , . 2 ь ь ( 1/100) / ( F2.4, 0dB). 3 , . A : 1/50 1/8000 1/50 1/500 ≥ 1/8000 (1/500) . B / : CLOSE # (F16 F2.0) # OPEN # 0dB # 18dB ≥ [CLOSE] . ≥ [18dB] . ≥ [dB] . ь AUTO/MANUAL/FOCUS AUTO. ≥ ...
Страница 58 - Воспроизведение фильмов
Воспроизведение фильмов 58 LSQT1183 ь (RAM) (-RW‹VR›) (-RW‹V›) (-R) 1 ь . ь , , . 2 . A B . ≥ 9 , ( ) ь . ≥ , ь 8 . - ь , ь ь , . 3 . . . 4 ь . ≥ ь ь . ≥ 5 , . ≥ ь , ь . ≥ , , . A B 1 / ; : / : ( ь ): ( ) : ( ь ь ): 9 ( ь ): ( ) 9 ( ь ь ): ∫ : . LSQT118 3(RUS).b ook 58 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 61 - Воспроизведение стоп-кадров
Воспроизведение стоп-кадров 61 LSQT1183 - (SD) 1 ь . - , , . 2 . A B . ≥ 9 , ( ) ь . ≥ , ь 8 . - ь , ь ь , . 3 . . . 4 ь . A B 1 / ; : / ( - SD ). E : . D : . ∫ : . LSQT118 3(RUS).b ook 61 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 62 - DCF (Design rule for
Воспроизведение стоп-кадров 62 LSQT1183 MENU, [ . .] # [ . ] # [ - ] . ∫ - ≥ DCF (Design rule for Camera File system), JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association). ≥ JPEG. ( JPEG .) ≥ , , / ь . ≥ ь ь , , ь ь , . ≥ - ь ь . ≥ ь ь SD, . ≥ ь - . ≥ , - , , , ь . ≥ , , , . ...
Страница 63 - Редактирование сцен
Редактирование сцен 63 LSQT1183 (RAM) (-RW‹VR›) ь . ≥ , DVD-RW ( Video) DVD-R, ь . ¬ ь . 1 . 2 [ ], . ь , . LSQT118 3(RUS).b ook 63 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 67 - Использование списков воспроизведения
Использование списков воспроизведения 67 LSQT1183 ь ь . . . , ь ь ь . ≥ ь . ь . ≥ ь ( ) – : 99 – : 999 ≥ ь , , , . ? LSQT118 3(RUS).b ook 67 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 76 - Редактирование стоп-кадров
Редактирование стоп-кадров 76 LSQT1183 - (SD) - ь . ¬ ь . 1 . 2 [ ], . - ь - , SD. LSQT118 3(RUS).b ook 76 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 79 - DPOF; DPOF
Редактирование стоп-кадров 79 LSQT1183 (SD) ь - , ь , ( DPOF) SD. ¬ ь . 1 MENU, [ . .] # [ DPOF] # [ ] . 2 , ь , . DPOF. 3 ь , . ≥ ь 0 999 . ( ь , DPOF.) ≥ , [0]. ≥ 2-3. MENU. DPOF MENU, [ . .] # [ DPOF] # [ . Ё ] . ≥ [ ], . ∫ DPOF? DPOF Digital Print Order Format. ь SD, , ь ь , DPOF. ≥ DPOF ь 999 ....
Страница 87 - С DVD рекордером/плеером
ь С DVD рекордером/плеером 87 LSQT1183 DVD / ≥ DVD-RW DVD-R DVD- , DVD- , ь . . , ь . DVD- ь ь ь . , . ≥ / DVD, , . (RAM) (-RW‹VR›) 1 [ ь DVD-RW ( VR)] . ( l 82) 2 ь . ≥ ь , 8 DVD-RAM DVD-RW ( VR). . . ≥ ь , “ ь ь ” 8 . (-RW‹V›) (-R) 1 . ( l 82) 2 ь . ≥ , 8 DVD-Video, DVD . ≥ . DVD- , DVD- , ь . . D...
Страница 90 - USB
ь С принтером (PictBridge) 90 LSQT1183 (PictBridge) (SD) , , ь , PictBridge. ( ь ь .) ≥ ь , ь , ь . ¬ ь SD , , ь . 1 MENU, [ ] # [ USB .] # [PictBridge] . ≥ MENU. 2 . [ ]. ≥ [ ] ь , , ь USB ь , SD . 3 , ь , . . A ь USB ( ) ≥ ь . A LSQT118 3(RUS).b ook 90 ページ 7年 月 7 日 水 曜日 午後4 時4 分
Страница 100 - Функции, которые не могут использоваться одновременно
Функции, которые не могут использоваться одновременно 100 LSQT1183 , ь ь ь . , . , ь ≥ ≥ ё “ ”/ “ ” ё - ≥ ь ≥ / ≥ ≥ ь ≥ , ь ≥ - AUTO/ MANUAL/FOCUS AUTO ≥ ь ≥ ь (30 k ) ≥ ь - , / ≥ ь ≥ LSQT118 3(RUS).b ook 100 ページ 7年 月 7日 水曜日 午後 4時4 分
Страница 101 - Часто задаваемые вопросы
Часто задаваемые вопросы 101 LSQT1183 ь ь ? ь ь ь 8 DVD-RAM, DVD-RW DVD-R. ( l 13) ь ь ? ь ь ь . ь ь ? . , ь ь ь . ь ь . ь , ? ь . , , . ь ь . DVD-R ь ь ? ь ь ь . , , DVD-R, . - DVD- ? , DVD-RW ( VR/ Video) DVD-R ь DVD- . DVD-RAM DVD-RW ( VR), DVD- DVD- , DVD-RAM DVD-RW ( VR). ь ь DVD DVD- . LSQT118...
Страница 102 - Поиск и устранение неисправностей
Поиск и устранение неисправностей 102 LSQT1183 ь . ≥ ь ? # ь . ( l 18) - . ≥ ь 5 , ь . . ь , ( l 95) [ ]. ь - ь . ≥ ? # , “ ”, . - . ( l 18) . ≥ ь . . ≥ ь ? # ь . ( l 18) ≥ ь ь - ? # . . ≥ ? # . ь , ь ь . . ь . ≥ RESET. ( l 105) ь , - , - ь . 1 . ( ь .) . ≥ ь ? # [ ] [ ] , . ь [ ]. MENU, [ ] # [ ] #...
Страница 103 - LOCK
Поиск и устранение неисправностей 103 LSQT1183 ь DISC EJECT. ≥ . # ь . ь . ≥ ь ? # ь , . ( l 17) , , . ≥ [ ] > [ ] > [ ] , , . ь ь . ≥ DVD-RAM DVD-RW ( VR)? # . ( l 84) DVD-RAM DVD-RW ( VR) , . ≥ DVD-RW ( Video) DVD-R ? # ь ь ь , . DVD-RW ( Video) ь ь . ( l 83) ≥ ь SD LOCK? # LOCK ь . ( l 16) ...
Страница 111 - Объяснение терминов
Объяснение терминов 111 LSQT1183 , . , - - , , . . , . . ь ь , . , - . 1) 2) 3) ( ь ) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) . - ь ь , - ь 1. , - , ь . - , - , ь . , ь , . . , , - , - ь ь . . . ь ( ), ь , ь - . 10 000K 9 000K8 000K 7 000K 6 000K 5 000K 4 000K 3 000K 2 000K 1 000K 2) 1) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) LSQT1...
Страница 113 - Технические характеристики
Технические характеристики 113 LSQT1183 DVD : : 7,9 /7,2 ь 6,4 ь CCIR: PAL 625 , 50 DVD Video (DVD-RAM, DVD-RW) DVD-Video (DVD-RW, DVD-R) 1/6 z : 800 K ( ): 400 K 30 k F1.8 F3.9 (f = 1,90 57,0 ) ь 30,5 30 k , 50/1000 k 2,5 z ( . 105 K ) ь ь ( . 123 K ) ( ) 1 ‰ 20 ь 1.400 ь ь ь 12 ( : 1/50) [2 ] ь 1,...
Страница 114 - O 0 °C
Технические характеристики 114 LSQT1183 ь - ь . 52,5 ( ) k 87,0 ( ) k 129,0 ( ) ( ) . 480 ( , ) O 0 °C 40 °C ь O 10% 80% ь 8 DVD-RAM Ver. 2.1 8 DVD-RW Ver. 1.1/2X-SPEED (2X/1X) 8 DVD-R for General Ver. 2.0 MPEG2 ь XP: 9 / (VBR) SP: 5 / (VBR) LP: 2,5 / (VBR) Dolby Digital (Dolby AC3), 16 (48 /2 ) ь S...
Страница 116 - Информация для покупателя
Технические характеристики 116 LSQT1183 . 2 . 5 ь “ ” 7 , ь . Информация для покупателя Дата производства: Вы можете уточнить год и месяц по серийному номеру на табличке. Пример маркировки—Серийный номер № A7XXXXXXX (X-любая цифра или буква) Месяц: Первая цифра серийного номера (А—Январь, В—Февраль,...