Bort Compact - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

Отпариватели Bort Compact - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 30
Загружаем инструкцию
background image

9

L’utilisateur doit tenir compte des circonstances lo-

cales et faire attention lors de l’utilisation de l’appareil 

aux autres personnes à proximité .

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des 

personnes (y compris des enfants) ayant des capacités 

physiques, sensorielles ou mentales limitées ou des 

personnes manquant d’expérience et/ou de connais-

sances, sauf si des personnes spécialement formées 

observent la sécurité de leur travail ou reçoivent des 

instructions concernant l’utilisation de l’appareil . Il est 

nécessaire de surveiller les enfants, ne leur permettez 

pas de jouer avec l’appareil .

Ne laissez pas l’appareil en état de marche sans surveil-

lance .

Il faut veiller à ce que le cordon d’alimentation et les 

rallonges ne soient pas endommagés en se déplaçant 

à travers eux, en les serrant, en les étirant, etc . Les 

cordons d’alimentation doivent être protégés de la 

chaleur, de l’huile et des dommages causés par les 

arêtes vives .

N’utilisez jamais de solvants, liquides contenant des 

solvants ou des acides non dilués (par exemple déter-

gents, essence, diluants à peinture et acétone) et ne 

les mettez pas dans le réservoir d’eau, car ils affectent 

agressivement les matériaux utilisés dans l’appareil .

Ne versez pas d’eau chaude ou de nettoyants cor-

rosifs qui pourraient endommager l’appareil dans le 

réservoir . Il est recommandé d’utiliser de l’eau distillée 

ou filtrée .

Protégez l’appareil de la pluie . Ne l’entreposez pas à 

l’extérieur .

GUIDE RAPIDE

•  Versez de l’eau froide purifiée dans le réservoir .

ATTENTION! Seule l’eau distillée est recommandée 

à utiliser.

•  Si nécessaire, mettez une brosse (9) ou une buse en 

tissu (10) .

•  Connectez le défroisseur vapeur à l’alimentation 

électrique . L’indicateur de chauffage s’allume en 

bleu . Le chauffage démarre automatiquement dans 

moins de 10 secondes (l’indicateur s’allume en rouge 

de façon continue) . Dans moins de 30 secondes, le 

défroisseur vapeur sera prêt à l’emploi .

•  Pour propulser la vapeur, appuyez sur le bouton 

vapeur (3) .

•  Pour verrouiller le bouton en position enfoncée, 

abaissez le levier de verrouillage du bouton vers le 

bas (2) .

Lorsque vous activez la conduite de vapeur, son arrivée 

régulière ne s’établit pas immédiatement, mais après 

10 ou 60 secondes (dépend du degré de chauffage du 

vapeur) . Pendant le chauffage, une petite quantité de 

gouttelettes d’eau peut sortir des buses avec la vapeur . 

Pour cette raison, ne dirigez pas la tuyère à vapeur 

directement sur les vêtements, mais dirigez-le de côté 

jusqu’à ce que l’approvisionnement en vapeur soit 

stable . Après cela, vous pouvez commencer à démarrer 

la défroissage à la vapeur .

ATTENTION! Faites attention de ne pas vous brûler. 

Le défroisseur vapeur peut être utilisé à la fois 

verticalement et horizontalement.

•  Pendant le fonctionnement, assurez-vous que le 

réservoir ne soit pas vide, ajouter de l’eau si nécessaire .

ATTENTION! Le remplissage d’eau pendant le fonc-

tionnement est admissible strictement lorsque le 

bouton d’alimentation de vapeur est désactivé.

•  À l’issue de la défroissage à la vapeur, éteignez 

l’appareil à l’aide du bouton de propulsion de vapeur 

(3) et débranchez-le . Lorsqu’il est éteint, l’alimentation 

en vapeur ne s’arrête pas instantanément . Il faut 

quelques secondes pour que la vapeur restante quitte 

la chaudière .

•  Retirez la buse et vidangez toute l’eau restante du 

réservoir (5)

•  Laissez l’appareil refroidir complètement . Après cela, 

vous pouvez le mettre dans un lieu de stockage .

ENTRETIEN TECHNIQUE ET MAINTIEN

Les travaux d’entretien ne sont autorisés qu’avec la 

fiche secteur retirée et le défroisseur refroidi .

ASSISTANCE TECHNIQUE EN CAS DE DYS-

FONCTIONNEMENT

Les défauts ont souvent des causes simples et peuvent 

être résolus par les propres moyens à l’aide du guide 

suivant . En cas de doute ou si un dysfonctionne-

ment n’est pas décrit ici, il fait bon de contacter un 

représentant de service agréé .

Les réparations sur l’appareil ne sont autorisées que 

par un service agréé .

Les travaux d’entretien ne sont autorisés qu’avec la 

fiche secteur retirée et le défroisseur refroidi .

PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT

Si vous n’avez plus besoin de votre défroisseur, des 

accessoires et/ou des emballages, veuillez l’envoyer à 

l’entreprise de recyclage la plus proche .

Fabriqué en Chine .

3

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Bort Compact?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"