Обогреватели Ballu-Biemmedue FARM 110M 230V-1-50/60 Hz - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
FR
L-L 229.00-BM
16 / 72
Attention
La machine est dotée d'un câble d'alimentation provisoire,
utilisé pour le contrôle du fonctionnement.
Attention
Le câble d'alimentation provisoire doit être retiré et
remplacé par un câble de type H07RN-F de section
adaptée. La section doit être calculée en fonction de
l'absorption électrique de l'appareil (indiquée dans le
tableau des caractéristiques techniques) et en fonction de
la longueur du câble même.
Retirer la gaine de protection du câble en veillant à ce que
la longueur du conducteur de terre soit supérieure de 2 cm
à celle des autres.
Attention
Pour les modèles triphasés équipés de protection
thermique du moteur, le relais thermique doit être réglé
suivant la valeur indiquée dans le "TABLEAU DES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES"
Le branchement éventuel du thermostat d'ambiance ou d'autres
accessoires de l'installation (ex. horloge) doit être effectué en
connectant le câble électrique à la fiche du thermostat (c) :
• Débrancher la fiche (c) de l’armoire électrique, l'ouvrir et retirer le
pontet électrique entre les bornes 2 et 3 de la fiche ;
• Brancher le câble électrique au thermostat sur les bornes 2 et 3 de
la fiche du thermostat (c) ;
• Refermer la fiche et la rebrancher dans la prise de l’armoire
électrique.
Attention
Ne jamais essayer de mettre en marche ou d'arrêter le
générateur en branchant le thermostat d'ambiance (ni
aucun autre dispositif de contrôle) sur la ligne
d'alimentation électrique.
L’installation, le raccordement et l’utilisation de tous les autres
accessoires sont décrits dans la notice jointe à chaque dispositif
accessoire. Le schéma électrique ci-inclus ne concerne que le
raccordement électrique.
4.3. RACCORDEMENT AUX CONDUITS D’ADMISSION DE L’AIR
CHAUD
Le générateur d’air chaud est conçu pour fonctionner par diffusion
directe de l’air. En cas d’exigences particulières, il peut être
néanmoins raccordé à des conduits de distribution de l’air
correctement dimensionnés et ayant un diamètre et une longueur
conformes aux indications reprises dans le “TABLEAU DES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES”.
Attention
Avant de mettre le générateur en marche, contrôler que le
sens de rotation du ventilateur correspond bien à celui
indiqué.
Le branchement des conduits de distribution d'air peut être réalisé à
l'aide des différents accessoires disponibles en plaçant les raccords
sur la façade avant, latéralement ou sur le dessus, en fonction des
exigences.
4.4. BRANCHEMENT À LA LIGNE D'ALIMENTATION DU
COMBUSTIBLE
Attention
Les prescriptions d'installation, de réglage et d'utilisation
visées par les réglementations régionales et/ou nationales
concernant l'emploi du générateur d'air chaud doivent
impérativement toujours être respectées.
Attention
Avant l’installation, vérifier les conditions d’alimentation
en fonction du gaz utilisé et du pays UE d’installation
(Tab. I et Tab. II).
La canalisation d’alimentation du gaz doit avoir des dimensions
suffisantes et conformes à la puissance thermique installée ; en
outre, elle doit être apte à garantir les conditions d’alimentation
prévues.
Attention
La pression d’alimentation du gaz doit être garantie
pendant le fonctionnement du générateur (pas lorsque le
générateur est éteint).
Le générateur d’air chaud est doté d’une rampe de gaz contenant les
éléments suivants : filtre à gaz, régulateur de pression, électrovanne
de sécurité, électrovanne de fonctionnement, stabilisateur de
pression, prises de pression.
Il est recommandé à l’installateur de préparer la ligne d’alimentation
comme suit :
1: filtre-régulateur de pression ou filtre
2: joint anti-vibrations
3: vanne d’arrêt
4: rampe de gaz
Les composants (1), (2) et (3) sont disponibles parmi les
accessoires et ils ne sont pas livrés avec le générateur.
Une fois le raccordement réalisé :
• Purger la canalisation d’alimentation du gaz ;
• Vérifier l’étanchéité de la canalisation du gaz.
• Ouvrir la vanne d’arrêt du gaz et vérifier l’étanchéité des raccords
de connexion au générateur d’air chaud.
4.5. BRANCHEMENT DU BRÛLEUR À LA PRISE D'AIR SNORKEL ET
RÉGLAGE DE L'AIR DE COMBUSTION
La prise d’air (3) du brûleur peut être raccordée à l’extérieur du local
à chauffer, de façon à aspirer l’air extérieur propre et ne pas réduire
la quantité d’oxygène dans le local.
Le tuyau à raccorder doit être du type rigide pour éviter tout
étranglement dû à la dépression de l’air aspiré ; il doit avoir un
diamètre minimum de 100 mm et une longueur maximum de 6 m.
