Atlantic F17 Essential 1000W - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

Обогреватели Atlantic F17 Essential 1000W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 32
Загружаем инструкцию
background image

WARNUNGEN

 

 

Kinder  dürfen  sich  nicht  gegen  das  Gerät  lehnen:  Die  Oberfläche 

könnte  unter  bestimmten  Umständen  Hautverbrennungen  bei 

Kleinkindern  verursachen.  Bei  Gefahr  ein  Schutzgitter  anbringen. 

Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, von Kindern und von Personen 

mit  eingeschränkten  körperlichen,  sensorischen  oder  geistigen 

Fähigkeiten  benutzt  zu  werden.  Das  gleiche  gilt  für  Personen,  die 

keine  Erfahrung  und  keine  Kenntnisse  im  Gebrauch  des  Geräts 

besitzen,  es  sei  denn,  sie  werden  von  einer  für  ihre  Sicherheit 

verantwortlichen  Person  beaufsichtigt  oder  haben  von  derselben 

im Vorfeld Anweisungen zum Gebrauch des Geräts erhalten. 
Kinder sind zu beaufsichtigen, damit sie nicht mit dem Gerät spielen.
Es  ist  verboten,  die  Gitter  (Fassade  oder  Lufteinlass  unten)  ganz 

oder teilweise abzudecken.
Sorgen  Sie  dafür,  dass  kinder  keine    Gegenstände  oder  Papier  in 

das Gerät gleiten lassen. Jeglicher Eingriff im Inneren des Gerätes  

muss von einem Fachmann durchgeführt werden.

WARTUNG

Um  die  Leistung  des  Geräts  beizubehalten  ist  es  etwa  zweimal  im  Jahr 
notwendig,  mit  einem  Staubsauger  oder  einer  Bürste  die  unteren  und 
oberen Gitter des Gerätes abzustauben.
Alle fünf Jahre muß das Innere des Geräts von einem Fachmann überprüft werden.
In  einem  verschmutzten  Umfeld  können  am  Gerätgitter  Verschmutzungen 
auftreten.  Dieses  Phänomen  kommt  von  der  schlechten  Qualität  der 
Raumluft.  Es  wird  in  diesem  Falle  dazu  geraten,  die  ordnungsgemäße 
Lüftung  des  Raumes  (Belüftung,  Luftzufuhr  usw.)  und  die  Sauberkeit  der 
Luft  zu  überprüfen.  Diese  Verschmutzungen  stellen  keinen  Anspruch  auf 
Garantieaustausch des Gerätes dar.
Das  Gerätegehäuse  kann  mit  einem  feuchten  Tuch  gereinigt  werden. 
Niemals abrasive Produkte verwenden.

IM FALL VON PROBLEMEN

Das Gerät heizt nicht :
Überprüfen, ob die Schutzschalter der Installation eingerastet sind oder der 
Entlastungsschalter  (wenn  Sie  einen  haben)  das  Gerät  nicht  abgeschaltet 
hat. Raumtemperatur überprüfen. 
Das Gerät heizt dauernd :
Überprüfen, ob sich das Gerät nicht in Zugluft befindet.

!

GARANTIEBEDINGUNGEN :

DIESES DOKUMENT IST VOM BENUTZER AUFZUBEWAHREN

(Dieses Zertifikat nur im Fall einer Beanstandung dem Vertragshändler oder Ihrem Installateur vorlegen)

- Die Garantiedauer beträgt zwei Jahre ab dem Installations- oder Kaufdatum und kann, sollte kein Beleg vorgelegt werden können, das Erzeugungsdatum um nicht 
mehr als 30 Monate übersteigen.
- Die Garantie deckt den Austausch oder die Lieferung der, als schadhaft anerkannten Teile, jegliche Schadenshaftpflicht ist ausgeschlossen.
- Die Lohn-, Fahrt- und Transportkosten gehen zu Lasten des Benutzers.
- Beschädigungen, die auf eine nicht konforme Installation, die von einem Versorgungsnetz stammen, das nicht der EN 50160 norm entspricht, unnormale Verwendung 
oder Nichteinhaltung der Vorschriften der Bedienanleitung zurückzuführen sind, sindnicht durch die Garantie gedeckt.
- Dieses Zertifikat wird nur im Fall einer Beanstandung dem Vertragshändler oder Ihrem Installateur, zusammen mit Ihrer Rechnung, vorgelegt.

GERÄTETYP* 

:

 _____________________________________________________________________________________________

SERIENNR.* 

:

 _____________________________________________________________________________________________

KUNDENNAME UND ADRESSE 

:

 _____________________________________________________________________________________________

* Diese Angaben befinden sich auf dem Geräteschild auf der linken Seite des Geräts.

IM FALLE VON BEANSTANDUNGEN WENDEN SIE SICH AN IHREN HÄNDLER ODER INSTALLATEUR

Het product dat u heeft aangekocht, werd aan verscheidene kwaliteitsproeven en -controles onderworpen. Wij hopen dat het u grote voldoening zal schenken.

INSTALLATIE VAN HET APPARAAT 

Lees  goed  de  voorschriften  alvorens  met  de  installatie  van  het  apparaat 
te  beginnen.  Schakel  de  stroom  uit  alvorens  aan  het  apparaat  te  werken. 
Bewaar de voorschriften zelfs na de installatie van het apparaat.

1) Waar moet u het apparaat installeren ?

- Het apparaat moet volgens de regels der kunst en volgens de heersende 
normen van het land van installatie geïnstalleerd worden.
- De apparaten behoren tot de klasse || 

 en bieden bescherming tegen 

opspattend  water  (IP24)  .  Ze  mogen  daarom  in  alle  soorten  ruimten 
geïnstalleerd  worden,  inclusief  in  een  volume  nr.  2  van  badkamers. 

De 

bedieningsorganen  van  het  apparaat  mogen  echter  niet  aangeraakt 

kunnen worden door iemand die de douche of het bad gebruikt. 

a

- Meet de minimumafstanden tot de voorwerpen na, zoals aangeduid, voor 
de plaats van het apparaat. 

b

-  Als  de  bekleding  van  uw  muur  op  schuim  geplaatst  is,  dient  u  onder  de 
steun van het apparaat een spie te plaatsen waarvan de dikte gelijk is aan 
die  van  het  schuim.  Zo  behoudt  u  een  vrije  ruimte  achter  het  apparaat  en 
wordt de regeling ervan niet gestoord.

- Installeer het apparaat niet :

c

 

Op een aan tocht blootgestelde plaats waar de regeling ervan gestoord 

kan worden (Onder een mechanischluchtverversingssysteem enz...).

c

 Onder een vast stopcontact.

c

 

In het volume 1 van badkamers

 

a

De horizontale montage van een verticaal model (en omgekeerd) 

is verboden.

2) Hoe moet u het apparaat installeren ?

2-1) Het bevestigingshaakje van het apparaat loshalen 

 Wij raden u aan het apparaat plat en met voorkant op de vloer te leggen.
U hebt voor deze handeling een platte schroevendraaier nodig. 

2-2) Vastzetten bevestigingshaakje 

Boorpunten A
Boorpunten B 

Opmerking  :  Het  is  formeel  verboden  het  apparaat  in  beweeglijke 
configuratie te gebruiken, op voeten of rolletjes. (schema 3C)

2-3) Aansluiting van het apparaat :

- Het apparaat werk op 230V 50Hz.
-  De  aansluiting  op  het  net  gebeurt  met  behulp  van  een  2-dradige  kabel 
(Kastanjebruin=  Fase,  Blauw=Nulleider)  en  een  bedieningskastje 
(mechanische  convectoren 

B

).  In  vochtige  ruimten  zoals  badkamers 

en  keukens  moet  het  bedieningskastje  op  minstens  25  cm  van  de  vloer 
geplaatst worden.
- De installatie moet met een onderbrekingsinrichting voor alle polen uitgerust 
worden, die een contactopeningsafstand van minstens 3mm heeft.

-

De aarding is verboden. 

Verbind de stuurdraad (zwart) niet met de aarde.

- Als Het elektrische snoer te kort of beschadigd is, moet de vervanging ervan 
met speciaal gereedschap en door een deskundig technicus gebeuren.
Als  een  sturend  of  gestuurd  apparaat  door  een  differentieelinrichting  van 
30mA beveiligd wordt (bv. : badkamer), dient de toevoer van de stuurdraad 
op deze differentieel beveiligd te worden. Tabel van de opdrachten die het 
apparaat op zijn stuurdraad kan ontvangen. Te meten tussen de stuurdraad 

en de nulleider.

2-4) Het apparaat vastzetten op het bevestigingshaakje 

f

Geräte mit diesem Symbol dürfen nicht in den Hausmüll geworfen werden, sondern müssen seperat gesammelt und wiederverwertet werden. 

Das Sammeln und die Wiederverwertung der Altprodukte muss entsprechend der örtlichen Regeln und Bestimmungen erfolgen ( DEE 2002/96/CE ). 

F17_1280-1412.indd   8

01/04/11   14:14

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Atlantic F17 Essential 1000W?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"