Atlantic F17 Essential 1000W - Инструкция по эксплуатации - Страница 13

DOCUMENTO A CONSERVAR POR EL USUARIO

(Presentar el certificado sólo en caso de reclamación)

- La duración de la garantía es de dos años a contar a partir de la fecha de la instalación o de la compra y en ningún caso superior a los 30 meses a partir 
de la fecha de fabricación sin justificación.
- La garantía sólo es aplicable en ESPAÑA Y PORTUGAL

- Los deterioros derivados de una instalación no conforme, de una red de alimentación que no respete la normativa en vigor, de un uso anormal o del no 

respeto de las recomendaciones de dicho documento no están cubiertos por la garantía.
- Presentar el certificado únicamente en caso de reclamación ante el distribuidor o el instalador adjuntando la factura de compra.
- Las disposiciones de las condiciones de garantía estarán acorde con lo indicado en la ley 23/2003 de 10 de julio por la que se transpone al ordenamiento 
jurídico nacional, la Directiva 1999/44/CE.

TIPO DE APARATO * 

:

 _________________________________________________________________________________________

Nº DE SERIE * 

:

 _________________________________________________________________________________________

NOMBRE Y DIRECCIÓN DEL CLIENTE 

:

 _________________________________________________________________________________________

* Estos datos se encuentran en la placa situada en el lado derecho del aparato.

Pol Industrial Camí Ral 
Calle Molinot, 59 - 61 
08860 CASTELLDEFELLS (Barcelona) 
SAT España : 902 45 45 66

En caso de problemas, póngase en contacto con nosotros al 902 45 45 66

SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Asegúrese de que los interruptores automáticos de su instalación eléctrica 
están en la posición adecuada, o que el limitador (si Ud. dispone de uno) no 
haya cortado la alimentación del aparato. Verifique la temperatura del aire.
El aparato calienta constantemente :
Asegúrese de que el aparato no se encuentra en una corriente de aire o que 
el ajuste de temperatura no haya sido modificado. 

INSTALAÇÃO DO APARELHO 

Leia  bem  as  instruções  antes  de  começar  a  instalar  o  aparelho.  Desligue 
a  corrente  antes  de  qualquer  intervenção  no  oparelho.  Conserve  as 
instruções, mesmo depois da instalação de aparelho.

1) Onde instalar o aparelho ?

- A instalação deve ser feita segundo as regras da arte e de acordo com as 
normas em vigor no país de instalação.
-  Os  aparelhos  são  de  classe  || 

  e  protegidos  contra  as  projecção  de 

água. Podem, portanto, ser instalados em todos os tipos de locais, inclusive 

no  volume  2  das  casas  de  banho.

 Mas os órgãos de comando do 

aparelho não devem ser manipulados por uma pessoa que utiliza o 
chuveiro ou a banheira. 

a

-  Respeitar  as  distâncias  mínimas  em  relação  aos  obstáculos  para  a 
posição do aparelho. 

b

-  Se  tiver  um  revestimento  de  parede  colocado  sobre  espuma,  é  preciso 
colocar um calço sob o suporte do aparelho de uma espessura igual à da 
espuma a fim de conservar um espaço livre por trás do aparelho para não 
perturbar a sua regulação.

- 

Não instalar o aparelho :

c

 Numa corrente de ar que possa perturbar a sua regulação (Sob uma 

Ventilação Mecânica Centralizada, etc...).

c

 Sob uma tomada de corrente fixa.

c

 No volume 

a

 das casas de banho.

É proibido montar um aparelho vertical horizontalmente e vice versa.

2) Como instalar o aparelho ?

2-1) Desbloquear a patinha de fixação do aparelho 



Recomenda-se de pousar o painel radiante na horizontal e virado para o sol.
Utilizar uma chave de fendas plana.

2-2) Fixar a pata de fixação 



Pontos de perfuração A 
Pontos de perfuração B
Nota  :  É  formalmente  proibido  utilizar  o  aparelho  em  configuração  móvel, 
sobre pés ou sobre rodízios. (esquema 3C)

2-3) Ligar o aparelho :

- O aparelho deve ser alimentado com 230V 50Hz.
- A ligação à corrente será feita por meio de um cabo 2 fios (castanho  = fase 
; azul = neutro ; negro) por intermédio de uma caixa de ligação. Nos locais 
húmidos como os quartos de banho e as cozinhas, é necessário instalar a 
caixa de ligação pelo menos a 25 cm do solo.
-  A  instalação  deve  ser  equipada  com  um  dispositivo  de  corte  omnipolar 
com uma distância de abertura de contacto de pelo menos 3mm.

- A ligação à terra é proibida.

- Não ligar o fio piloto (negro) à terra.
-  Se  o  cabo  de  alimentação  for  danificado,  deve  ser  substituído  por  o 
fabricante, seu serviço após venda ou uma pessoa de qualificação similar 
a fim de evitar um perigo.
Se um aparelho pilotar (ou for pilotado) estiver protegido por um diferencial 
30mA  (ex:  quarto  de  banho)  é  necessário  proteger  a  alimentação  do  fio 

piloto neste diferencial.

Quadro das ordens que o oparelho pode receber no seu fio piloto. A medir 
entre o fio piloto e o neutro.

2

-4) Bloquear o aparelho na patilha de fixação 

f

UTILIZAÇÃO DO APARELHO

1) Descrição do painel de comando : 

g 

1 

g

 Interruptor liga 

(I) deesliga (O)

2 

g

 Botão de regulação do valor de referência da temperatura

2) Regular a temperatura conforto :

É a temperatura desejada durante a ocupação da sala.

a) Pôr o interruptor 

1

 na posição liga I. 

b) Regular o botão 

2

.

c) Esperar alguns minutos para que a temperatura se estabilize.

d) 

Se  a  regulação  lhe  convier  (utilizar  eventualmente  um  termómetro  para 

verificar)  marcar  a  posição  uma  vez  para  sempre.  Se  a  regulação  não  lhe 

convier, ajustar a regulação e retomar a partir do ponto 

c.

3) Modo ao abrigo do Gelo :  

É a posição de botão que permite manter a temperatura a cerca de 7°C na sala 

durante uma ausência prolongada da casa  (geralmente mais de 24 horas).

a) Deixar o interruptor I na posição liga, pôr o botão 

2

 na posição MIN .

 CONSELHO DE UTILIZAÇÃO

-  É  desnecessário  pôr  o  aparelho  no  máximo,  a  temperatura  da  sala  não 

subirá mais rapidamente.

- Quando arejar a sala, desligar o aquecimento pondo o comutador 

1

 em 

0 (DESLIDA).

- Se se ausentar durante várias horas, pense em baixar a temperatura.

Ausência de : 

menos de 2 horas

, não tocar nos comandos.

de 2 horas à 24 horas, de 24 horas ou no Verão

, pôr o aparelho no 

modo ao abrigo do gelo MIN.

- Se tiver vários aparelhos numa sala, deixe-os funcionar simultaneamente 

porque  terá  assim  uma  temperatura  mais  homogénea  optimizando  ao 

mesmo tempo o consumo de electricidade.

ADVERTÊNCIAS

As crianças não devem apoiar-se contra o aparelho, a superfície do mesmo 

podendo,  em  algumas  circunstâncias,  causar  queimaduras  na  pele  das 

jovens  crianças.  Em  caso  de  risco,  prever  a  instalação  de  uma  grelha  de 

protecção. 

Este aparelho não está previsto para ser utilizado por pessoas (incluindo as 

crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentais são reduzidas, 

ou  pessoas  sem  experiência  ou  conhecimento,  excepto  se  puderam 

beneficiar, por intermédio de uma pessoa responsável pela sua segurança, 

de uma vigilância ou de instruções prévias sobre a utilização do aparelho.

Convém vigiar as crianças para elas não brincarem com o aparelho.

É proibido obstruir total ou parcialmente as grelhas (da face frontal ou 

inferior) do aparelho. Há risco de aquecimento excessivo. Nunca introduza 

nenhum  objecto  nem  papel  no  aparelho.  Qualqer  intervenção,  no  interior 

do  aparelho  deve  ser  efectuada  por  um  profissional  qualificado.  Para 

qualquer intervenção, é imperativo que o aparelho seja posto na posição 

STOP e que esteja arrefecido antes do desencaixe do seu suporte.

MANUTENÇÃO

Para conservar as performances do aparelho é necessário mais ou menos 

2 vezes por ano efectuar por meio de um aspirador ou de uma escova a 

limpeza das grelhas inferiores e superiores do  aparelho.

O produto que acaba de comprar foi submetido  a inúmeros testes e controlos  para garantir a qualidade. Esperamos que ele lhe dará uma total satisfação.

F17_1280-1412.indd   13

01/04/11   14:14