Ноутбуки Lenovo ThinkPad Yoga 11e - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

и содержащаяся в нем жидкость попала вам в глаза или на руки, немедленно промойте
пораженные органы и участки кожи водой (промывать в течение не менее 15 минут); если
беспокоящие симптомы сохранятся и после промывания, обратитесь к врачу.
Примечание:
Для изделий с содержащими ртуть флуоресцентными лампами (например, не
светодиодными): флуоресцентная лампа жидкокристаллического дисплея (ЖК-дисплея) содержит
ртуть. Такая лампа должна утилизироваться в соответствии с местными, региональными и
федеральными нормативными требованиями.
Головные телефоны и наушники
ОСТОРОЖНО:
Избыточное звуковое давление от гарнитуры или наушников может привести к потере слуха.
Если эквалайзер настроен на максимальную громкость, то на наушники подается повышенное
напряжение, поэтому уровень звукового давления также повышается. Для защиты слуха
настройте эквалайзер на подходящую громкость.
Долговременное использование головных телефонов или наушников с высоким уровнем громкости
может быть опасно, если выходные параметры телефонов или наушников не соответствуют
спецификациям EN 50332-2. Выходной разъем наушников в вашем компьютере соответствует
спецификации EN 50332-2, подпункт 7. В соответствии с этой спецификацией максимальное
истинное среднеквадратичное значение напряжения широкополосного выхода компьютера
равно 150 мВ. Во избежание ухудшения слуха убедитесь, что головные телефоны или наушники
также соответствуют спецификации EN 50332-2 (ограничения подпункта 7), согласно которой
широкополосное характеристическое напряжение составляет 75 мВ. Использование головных
телефонов, не соответствующих EN 50332-2, может быть опасным из-за слишком высокого уровня
звукового давления.
Если в комплект поставки компьютера Lenovo включены головные телефоны или наушники, то
комбинация телефоны (наушники) — компьютер соответствует спецификациям EN 50332-1. Если
вы используете другие головные телефоны или наушники, то убедитесь, что они соответствуют
спецификации EN 50332-1 (Clause 6.5 Limitation Values — пункт 6.5, посвященный значениям
ограничений). Использование головных телефонов, не соответствующих EN 50332-1, может быть
опасным из-за слишком высокого уровня звукового давления.
Дополнительная информация по технике безопасности
Замечания по пластиковым пакетам
ОПАСНО
Пластиковые пакеты могут быть опасными. Держите их вне досягаемости детей, чтобы
исключить возможность удушения.
Замечание о кабелях и шнурах с изоляцией из поливинилхлорида (ПВХ)
Персональные компьютеры и связанные с ними устройства оснащаются шнурами и кабелями, такими
как шнуры питания и соединительные кабели. Если данный продукт оснащен таким шнуром или
кабелем, обратите внимание на следующее предупреждение:
ОСТОРОЖНО
! Прикасаясь к шнуру питания данного аппарата, а также к шнурам питания
связанного с ним оборудования, вы вступаете в контакт с веществом, содержащим свинец, который
в Калифорнии считается опасным для здоровья как возможная причина заболевания раком,
врожденных пороков развития и других нарушений детородной функции.
Мойте руки после
прикосновения к шнурам и кабелям
.
xiv
Руководство пользователя
Содержание
- 3 Содержание
- 7 Прочтите вначале
- 8 Важная информация по технике безопасности
- 9 Состояния, требующие немедленных действий
- 10 Обслуживание и модернизация; Шнуры и адаптеры питания
- 12 Инструкция по работе с блоками питания; Внешние устройства
- 14 Эмиссия тепла и вентиляция
- 15 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД)
- 16 Головные телефоны и наушники
- 17 Глава 1. Обзор продукта; Вид спереди
- 19 Вид справа
- 21 Вид слева
- 23 Вид сзади; Индикаторы состояния
- 25 Расположение наклеек с важной информацией о продукте
- 27 Компоненты
- 29 Спецификации; Программы Lenovo
- 30 Доступ к программам Lenovo в операционной системе Windows 7
- 31 Доступ к программам Lenovo в операционной системе Windows 8.1
- 32 Обзор программ Lenovo
- 35 Глава 2. Работа на компьютере; Регистрация компьютера
- 37 Использование сенсорной панели
- 38 Использование ThinkPad Yoga 11e в различных режимах; Поворот экрана компьютера
- 39 Режим консоли
- 40 Режим планшета
- 41 Режим тента
- 42 Использование кнопок планшета
- 43 Использование мультисенсорного экрана
- 47 Управление питанием
- 48 Проверка состояния аккумулятора; Зарядка аккумулятора
- 49 Управление зарядом аккумулятора; Режимы энергосбережения
- 51 Беспроводные соединения; Использование подключения к беспроводной локальной сети
- 53 Использование соединения Bluetooth; Презентации и мультимедийные возможности; Использование внешнего монитора
- 56 Использование звуковых функций
- 57 Использование камеры
- 58 Извлечение карты Flash Media
- 59 Часто задаваемые вопросы
- 61 Глава 3. Вы и ваш компьютер; Специальные возможности и удобство работы
- 62 Создание комфортных условий
- 63 Информация о специальных возможностях
- 67 Дорожные аксессуары
- 69 Глава 4. Безопасность; Установка механического замка
- 72 Пароли на доступ к жесткому диску
- 74 Защита жесткого диска
- 77 Глава 5. Расширенные настройки; Установка новой операционной системы
- 78 Установка операционной системы Windows 8.1
- 79 Установка драйверов устройств; Использование программы ThinkPad Setup
- 84 Меню Security
- 90 Меню Startup
- 92 Меню Restart
- 93 Настройка средств управления компьютером
- 95 Глава 6. Предотвращение неполадок; Общие советы по предотвращению проблем
- 96 Поддержание драйверов устройств в актуальном состоянии
- 97 Уход за компьютером
- 98 Чистка крышки компьютера
- 101 Глава 7. Устранение неполадок; Диагностика неполадок; Устранение неполадок
- 102 Попадание жидкости на клавиатуру; Сообщения об ошибках
- 104 Ошибки, при которых сообщения не выводятся
- 105 Звуковые сигналы, сообщающие об ошибках; Неполадки модулей памяти; Проблемы, связанные с Ethernet
- 106 Проблемы беспроводной сети
- 107 Проблемы, связанные с Bluetooth; Неполадки с клавиатурой
- 108 Неполадки дисплея и мультимедийных устройств; Неполадки с экраном компьютера
- 109 Проблемы с внешним монитором
- 112 Проблемы с воспроизведением звука
- 113 Неполадки аккумулятора и системы питания; Неполадки с аккумулятором
- 114 Неполадки кнопки включения питания
- 115 Неполадки при загрузке; Проблемы режима сна и гибернации
- 116 Неполадки жестких дисков и других устройств для хранения данных; Неполадки с жестким диском
- 117 Неполадки программ; Неполадки с USB
- 119 Глава 8. Информация о восстановлении; Информация о восстановлении операционной системы Windows 7; Создание и использование носителей восстановления
- 120 Резервное копирование и восстановление
- 121 Рабочее пространство Rescue and Recovery
- 122 Создание и использование резервных носителей
- 124 Решение проблем, связанных с восстановлением
- 126 Использование дополнительных параметров загрузки
- 129 Глава 9. Замена устройств; Защита от статического электричества
- 130 Замена модуля памяти
- 132 Замена карты беспроводной локальной сети
- 135 Замена плоской круглой батарейки
- 137 Замена жесткого или твердотельного диска
- 141 Замена клавиатуры
- 147 Глава 10. Оказание технической поддержки; Перед тем как связаться с Lenovo
- 149 Как обратиться в центр поддержки клиентов Lenovo
- 151 Приложение A. Нормативная информация; Информация о беспроводной связи
- 152 Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect
- 153 Замечания по классификации для экспорта
- 156 Нормативное уведомление для Мексики
- 159 Информация об утилизации аккумуляторов для США и Канады
- 163 Приложение D. Информация о модели ENERGY STAR
- 165 Приложение E. Замечания
- 166 Товарные знаки