Ноутбуки Lenovo ThinkPad E14 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1. Разъем USB-C
®
(USB 3.2 Gen
1)
• Заряжать компьютер.
• Зарядка устройств с поддержкой USB-C выходным напряжением 5 В и
током 3 А.
• Передача данных на скорости USB 3.2 до 5 Гбит/с.
• Подключение к внешнему дисплею:
– USB-C – VGA: 1920 x 1080 пикселей, 60 Гц
– USB-C – DP: 3840 x 2160 пикселей, 60 Гц
• Подача питания на другой компьютер с использованием функции
одноранговой зарядки P-to-P 2.0. См. раздел «Использование функции
одноранговой зарядки P-to-P 2.0» на странице 21.
• Подключение к аксессуарам с поддержкой USB-C для расширения
возможностей компьютера. Для приобретения аксессуаров USB-C
перейдите по адресу
https://www.lenovo.com/accessories
Примечание:
Если заряд аккумулятора ниже 10 %, подключенные
аксессуары с разъемом USB-C могут работать неправильно.
2. Разъем Thunderbolt
™
4 (USB-
C)
• Заряжать компьютер.
• Зарядка устройств с поддержкой USB-C выходным напряжением 5 В и
током 3 А.
• Передача данных:
– Скорость интерфейса Thunderbolt 4, до 40 Гбит/с (если подключенное
устройство совместимо с интерфейсом Thunderbolt 4 или Thunderbolt 3)
– Скорость USB 3.2 Gen 2, до 10 Гбит/с (если подключенное устройство
не совместимо с интерфейсом Thunderbolt 4 или Thunderbolt 3)
• Подключение к внешнему дисплею:
– USB-C – VGA: 1920 x 1200 пикселей, 60 Гц
– USB-C – DP: 5120 x 3200 пикселей, 60 Гц
• Подключение к аксессуарам с поддержкой USB-C для расширения
возможностей компьютера. Для приобретения аксессуаров с разъемом
USB-C посетите веб-страницу по адресу
https://www.lenovo.com/accessories
• Подача питания на другой компьютер с использованием функции
одноранговой зарядки P-to-P 2.0. См. раздел «Зарядка компьютера» на
странице 21.
Примечание:
Если заряд аккумулятора ниже 10 %, подключенные
аксессуары с разъемом USB-C могут работать неправильно.
3. Разъем Always On USB 3.2
Gen 1
Если функция Always On USB включена, разъем Always On USB 3.2 Gen 1
можно использовать для зарядки устройства с поддержкой USB, когда
компьютер включен, выключен, находится в режиме сна или гибернации.
Примечания:
• По умолчанию режим
Always On USB
включен, а режим
Charge in Battery
Mode
выключен в UEFI BIOS.
• Если компьютер выключен или находится в режиме гибернации и режим
Charge in Battery Mode
в UEFI BIOS выключен, не забудьте подключить
компьютер к сети питания переменного тока.
Чтобы включить функцию Always On USB, выполните следующие действия.
1. Вход в меню UEFI BIOS. См. раздел «Вход в меню UEFI BIOS» на
2. Нажмите
Config
➙
USB
➙
Always On USB
, чтобы включить функцию
Always On USB.
6
Руководство пользователя E14 Gen 2/E15 Gen 2
Содержание
- 3 Содержание
- 4 ii
- 5 Об этой документации; iii
- 7 Глава 1. Знакомство с компьютером; Вид спереди
- 14 Вид справа
- 15 Компоненты и спецификации
- 16 Заявление о скорости передачи данных через интерфейс USB
- 17 Глава 2. Начало работы с компьютером; Подключение к сетям; Ключевые функции
- 18 Взаимодействие с компьютером; Использование сочетаний клавиш
- 19 Использование манипулятора TrackPoint
- 20 Использование сенсорной панели
- 21 Область правой кнопки; Использование сенсорных жестов
- 22 Отключение сенсорной панели
- 23 Подключение к внешнему дисплею; Использование мультисенсорного экрана
- 25 Советы; Использование функции умного охлаждения
- 26 Использование режима ночного света
- 27 Глава 3. Подробнее о компьютере; Управление питанием
- 28 Настройка поведения кнопки питания; Управление; Настройка плана электропитания
- 29 Передача данных; Режим «в самолете»; Дополнительные компоненты
- 31 Глава 4. Защита компьютера и информации; Блокировка компьютера; Пароль при включении
- 33 Задание, изменение и удаление пароля
- 35 Рекомендации по обслуживанию; Использование брандмауэров и антивирусных программ
- 37 Глава 5. Настройка дополнительных параметров; UEFI BIOS; жирным; Изменение последовательности загрузки; Startup
- 38 Установка операционной системы Windows; Active
- 41 Что такое CRU; Узлы CRU самообслуживания.
- 43 Устранение неполадок
- 45 Твердотельный диск M.2; Предварительное требование
- 49 Глава 7. Справка и поддержка; Часто задаваемые вопросы
- 51 Сообщения об ошибках
- 52 Звуковые сигналы, сообщающие об ошибках
- 53 Ресурсы для самостоятельного устранения неполадок
- 54 Наклейка Windows; Как обратиться в центр поддержки клиентов Lenovo
- 55 Телефоны
- 56 Услуги, не предусмотренные условиями гарантии; Приобретение дополнительных услуг
- 57 Замечания по технике безопасности; Важная информация по использованию компьютера; Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.
- 59 Состояния, требующие немедленных действий
- 60 Обслуживание и модернизация
- 61 Шнуры и адаптеры питания; ОПАСНО
- 62 Заявление в отношении источника питания
- 64 Замечание по встроенному аккумулятору; Замечание о плоской круглой литиевой батарейке
- 65 Тепловыделение и вентиляция
- 67 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД)
- 68 Замечание об опасности удушения; Замечания по пластиковым пакетам; Замечание по стеклянным компонентам
- 69 Условия эксплуатации; Температура; Очистка и обслуживание; Основные рекомендации по обслуживанию
- 70 Очистка компьютера; Чистка клавиатуры
- 71 Информация о специальных возможностях; Эргономичность работы; Общая посадка
- 73 Заявление о соответствии радиочастот; Информация о беспроводной связи; Взаимодействие беспроводных сетей; Условия работы и ваше здоровье
- 74 Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect
- 75 Advertencia; Сингапур
- 76 Информация об экологической безопасности стран и регионов
- 77 Информация о WEEE для Венгрии; Заявление об утилизации для Японии; Collect and recycle a disused Lenovo computer or monitor
- 79 RoHS для Европейского союза / Соединенного Королевства
- 80 RoHS для материкового Китая
- 82 Замечания об электромагнитном излучении
- 83 Информация об идентификаторе FCC ID и номере IC Certification
- 85 Этикетки с нормативной информацией; Замечание по электронным этикеткам для Кореи
- 89 Приложение D. Замечания и товарные знаки; Замечания
- 90 Товарные знаки
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













