Ноутбуки Lenovo ThinkPad 11e 5th Gen - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Важная информация по технике безопасности
Примечание:
Перед началом работы ознакомьтесь с важной информацией по технике безопасности.
Прочтите вначале
Эта информация поможет вам безопасно пользоваться ноутбуком. Сохраните всю документацию,
поставляемую с вашим компьютером. Информация, содержащаяся в данном документе, не меняет
условий вашего договора о приобретении компьютера и ограниченной гарантии. Дополнительные
сведения см. в разделе «Информация о гарантии» документа
Руководство по технике безопасности и
гарантии
, входящего в комплект поставки компьютера.
Безопасности клиентов придается большое значение. Мы стараемся разрабатывать безопасные и
эффективные продукты. Однако персональные компьютеры являются электронными устройствами.
Электрические шнуры, адаптеры питания и другие детали несут потенциальную угрозу безопасности
и могут стать причиной телесного повреждения или материального ущерба, особенно в случае
неправильного обращения. Чтобы свести эту угрозу к минимуму, строго следуйте инструкциям,
сопровождающим устройство, обращайте внимание на предупреждения, написанные на табличках и
содержащиеся в рабочих инструкциях, и внимательно ознакомьтесь с содержанием данного
документа. Тщательное соблюдение предписаний и рекомендаций, содержащихся в данном и других
документах, поставляемых вместе с компьютером, поможет вам защитить себя от возможных рисков
и создать безопасную рабочую среду.
Примечание:
В данной публикации содержатся ссылки на адаптеры и источники питания. Помимо
ноутбуков внешние адаптеры питания используются и в других устройствах (например, в колонках и
мониторах). Если у вас имеется такое устройство, данная информация относится и к нему. Кроме
того, в компьютерах есть встроенная батарейка размером с небольшую монету, которая
предназначена для поддержания питания системных часов в выключенном компьютере, так что
информация по технике безопасности работы с батарейками относится ко всем компьютерам.
Важная информация по использованию компьютера
Следуя приведенным ниже важным советам, вы получите максимум пользы и удовольствия от работы
с компьютером. Их несоблюдение может привести к возникновению дискомфорта, травмам и сбоям в
работе компьютера.
Будьте осторожны: при работе компьютер нагревается.
Когда компьютер включен или заряжается аккумулятор, основание
компьютера, подставка для рук и некоторые другие части компьютера
могут нагреваться. Температура этих частей зависит от интенсивности
работы компьютера и уровня зарядки аккумулятора.
Длительный контакт компьютера с телом, даже через одежду, может
вызвать неприятные ощущения или даже ожоги.
• Не допускайте, чтобы части компьютера, которые нагреваются во
время работы, длительное время контактировали с руками, коленями
или другой частью тела.
• Время от времени делайте перерывы в работе на клавиатуре (убирайте
руки с подставки для рук).
© Copyright Lenovo 2018, 2019
v
Содержание
- 3 Содержание
- 7 Важная информация по технике безопасности; Важная информация по использованию компьютера
- 9 Состояния, требующие немедленных действий
- 10 Обслуживание и модернизация
- 11 Шнуры и адаптеры питания; Удлинители и связанные устройства
- 12 Электрические вилки и розетки
- 13 Заявление в отношении источника питания; Внешние устройства
- 15 Примечание о плоской круглой батарейке
- 16 Тепловыделение и вентиляция
- 18 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД)
- 19 Замечания по пластиковым пакетам; Замечание по стеклянным компонентам
- 21 Глава 1. Обзор продукта; Элементы управления, разъемы и индикаторы компьютера; Вид спереди
- 23 Вид слева
- 24 Вид справа
- 26 Вид снизу
- 27 Индикаторы состояния
- 29 Идентификатор FCC ID и номер IC Certification
- 30 Наклейки для операционных систем Windows
- 31 Компоненты и функции компьютера
- 32 Заявление о скорости передачи данных через интерфейс USB
- 33 Условия эксплуатации; Программы Lenovo
- 34 Обзор программ Lenovo
- 35 Глава 2. Работа на компьютере; Регистрация компьютера; Часто задаваемые вопросы
- 36 Рабочие режимы
- 37 Режим ноутбука
- 38 Режим консоли
- 39 Режим планшета
- 40 Режим тента
- 41 Использование мультисенсорного экрана
- 43 Использование специальных клавиш
- 45 Использование сенсорной панели
- 46 Управление питанием; Использование аккумулятора
- 49 Кабельные подключения Ethernet; Беспроводные подключения
- 52 Использование внешнего дисплея
- 54 Использование компьютера в поездке
- 57 Глава 3. Расширение возможностей компьютера; Подбор дополнительных аксессуаров ThinkPad
- 61 Информация о специальных возможностях
- 63 Эргономичность работы
- 65 Очистка и обслуживание
- 67 Глава 5. Безопасность; Использование паролей
- 68 Установка, смена или удаление пароля
- 69 Защита жесткого диска
- 70 Установка микросхемы защиты
- 71 Удаление данных с устройства хранения
- 73 Глава 6. Расширенные настройки; Установка операционной системы Windows 10
- 74 Установка драйверов устройств
- 75 Изменение последовательности загрузки
- 76 Обновление UEFI BIOS
- 80 Меню Security
- 84 Меню Startup
- 85 Меню Restart; Использование средств управления системой
- 89 Глава 7. Устранение неполадок компьютера; Общие советы по предотвращению проблем
- 90 Устранение неполадок; Попадание жидкости на клавиатуру
- 91 Сообщения об ошибках
- 93 Звуковые сигналы, сообщающие об ошибках
- 95 Неполадки модулей памяти
- 97 Неполадки с клавиатурой
- 98 Неполадки с экраном компьютера
- 100 Проблемы с внешним монитором
- 101 Проблемы с воспроизведением звука
- 107 Глава 8. Информация о восстановлении; Переустановка компьютера
- 108 Создание и использование USB-накопителя восстановления
- 111 Глава 9. Замена устройств; Узлы, подлежащие замене силами пользователя; Меры защиты от разрядов статического электричества
- 112 Отключение встроенного аккумулятора
- 113 Замена карты microSD
- 114 Замена узла крышки корпуса
- 115 Замена твердотельного диска M.2
- 117 Замена клавиатуры
- 121 Замена платы кнопки питания
- 122 Замена зарядного устройства ThinkPad Pen Pro
- 125 Замена блока динамика
- 129 Глава 10. Получение технической поддержки; Перед тем как связаться с Lenovo; Получение консультаций и услуг
- 131 Приобретение дополнительных услуг
- 135 Приложение B. Предупреждение; Информация, относящаяся к сертификации; Информация о беспроводной связи; Условия работы и ваше здоровье
- 136 Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect; Информация о соответствии нормативам радиосвязи
- 137 Сертификация TCO
- 138 Соответствие требованиям Европейского Союза
- 140 Дополнительная информация для Евразийского союза; Звуковое уведомление для Бразилии
- 142 Заявление об утилизации для Японии
- 143 Информация по утилизации для Бразилии; Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского союза
- 144 Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня (Китай)
- 149 Приложение E. Замечания
- 151 Приложение F. Товарные знаки












