Neff N 90 C17MS22G0 - Инструкция

Безопасность  ru 5 ▶ Не сушите продукты в микроволновой печи. ▶ Не размораживайте и не нагревайте про- дукты с низким содержанием воды, напри- мер, хлеб при слишком высокой мощности микроволн или длительном времени. Масло для приготовления пищи может заго- реться. ▶ Никогда не разогревайте раститель...

ru  Во избежание материального ущерба 6 рыми находятся пустоты. При проникании в эти пустоты влаги посуда может треснуть. ▶ Используйте специальную посуду для ми- кроволновых печей. Использование металлической посуды или ёмкостей, а также посуды с металлической фурнитурой в режиме микроволн может вы...

Защита окружающей среды и экономия  ru 7 Если уплотнитель дверцы сильно загрязнён, дверца во время использования не будет плотно закрывать- ся. Это может привести к повреждению поверхности прилегающей к прибору мебели. ▶ Следите за тем, чтобы уплотнителя дверцы всегда оставался чистым. ▶ Не использу...

ru  Знакомство с прибором 8 Заметка: Для работы прибора требуется: ¡ режим работы от сети макс. 2 Вт ¡ режим работы не от сети с включенным дисплеем макс. 1 Вт ¡ режим работы не от сети с выключенным диспле- ем макс. 0,5 Вт 4  Знакомство с прибором 4.1 Панель управления Настроить все функции прибора...

Знакомство с прибором  ru 9 4.3 Элемент управления На панели управления можно настроить все функции вашего прибора. Подсвеченные установочные значения можно изменять. Вы также можете быстро просмотреть установочные значения, удерживая кнопку нажатой. Как только вы отпу- стите кнопку, быстрый просмот...

ru  Знакомство с прибором 10 Символ Вид нагрева Температура Применение Гриль, большая пло- щадь 50–290 °C Для приготовления на гриле плоских кусков мяса, например, стейков, колбасок или тостов и для запекания. Нагревается вся поверхность под нагревательным элемен- том гриля. Гриль, малая пло- щадь 5...

Аксессуары  ru 11 Самоочищающиеся поверхности Задняя стенка внутри рабочей камеры является самоочищающейся. Самоочищающиеся поверхности имеют пористое матовое керамическое покрытие и шероховатую поверхность. Во время работы прибора брызги жира от жарения или приготовления на гриле поглощаются самооч...

ru  Перед первым использованием 12 5.3 Установка принадлежностей в рабочую камеру Всегда следите за правильностью установки принад- лежностей в рабочую камеру. Только при правильной установке принадлежности не будут опрокидываться при выдвигании наполовину. 1. Поверните принадлежность таким образом,...

Функции времени  ru 13 ¡ В зависимости от температуры в рабочей камере охлаждающий вентилятор будет продолжать рабо- тать, пока духовой шкаф не остынет. →  "Охлаждающий вентилятор", Страница 11 7.3 Индикатор остаточного тепла После выключения прибора на дисплее отображается остаточное тепло....

ru  Функции времени 14 2. При включенном приборе выберите "«Таймер»"  с помощью . 3. Выберите время таймера с помощью или ⁠. 4. Запустите таймер с помощью ⁠. a На дисплее появляется . Начинается отсчёт вре- мени таймера. a По истечении времени таймера раздаётся звуко- вой сигнал. 5. Для откл...

Микроволны  ru 15 9  Микроволны В режиме микроволн возможно особенно быстрое приготовление блюд, разогрев, выпекание или размо- раживание продуктов. Режим микроволн можно ис- пользовать отдельно или в комбинации с видом на- грева. 9.1 Принадлежности и посуда для микроволновой печи Чтобы равномерно р...

ru  Микроволны 16 4. Проверка посуды происходит следующим об- разом: ‒ Если посуда осталась холодной или теплой, она подходит для использования в микроволновой печи. ‒ Если посуда стала горячей или возникли искры, прервите проверку пригодности. Посуда не под- ходит для использования в микроволновой ...

Программа с микроволнами  ru 17 9.3 Комбинированный режим микроволн Чтобы сократить время приготовления, вы можете комбинировать некоторые виды нагрева с режимом микроволн. Варианты видов нагрева: ¡ Горячий воздух  ¡ Верхний/нижний жар  ¡ Термогриль  ¡ Гриль, большая площадь  ¡ Гриль, малая площадь ...

ru  Помощник при выпекании и жарении 18 10.2 Обзор программ с микроволнами Можно выбрать следующие программы с микровол- нами: ¡ Куски птицы, размораживание ¡ Мясо, размораживание ¡ Рыбное филе, размораживание ¡ Овощи, свежие ¡ Овощи, замороженные ¡ Отварной картофель ¡ Длиннозёрный рис ¡ Рыбное фил...

Блокировка для безопасности детей  ru 19 9. Заметка:  Дополнительные указания можно вы- брать не для всех блюд. Показать дополнительные указания с помощью ⁠. a Появляются дополнительные указания, например, об уровне установки, принадлежностях, посуде, а также о том, когда следует переворачивать, пер...

ru  Быстрый нагрев 20 активируйте временную блокировку для безопасности детей. После выключения прибора панель управле- ния больше не блокируется. Заметка:  Как только вы активируете автоматическую блокировку для безопасности детей, прибор заблоки- рует панель управления. За исключением кнопок и ⁠. ...

Базовые установки  ru 21 15  Базовые установки Вы можете отрегулировать прибор согласно вашим потребностям. 15.1 Обзор базовых установок Здесь приведен обзор базовых установок и заводских настроек. Базовые установки зависят от оборудова- ния прибора. Базовая установка Выбор Язык см. выбор на приборе...

ru  Home Connect 22 16  Home Connect Данный прибор можно подключить к домашней сети связи. Подключите прибор к мобильному устройству, чтобы управлять функциями прибора через приложе- ние Home Connect, изменять базовые установки и от- слеживать актуальный статус стирки. Сервис Home Connect имеется не...

Home Connect  ru 23 16.3 Управление прибором с помощью приложения Home Connect При активированном дистанционном запуске вы мо- жете задать установки и запустить прибор через при- ложение Home Connect дистанционно. Заметка:  Некоторые режимы работы можно активи- ровать только на духовом шкафу. Требов...

ru  Очистка и уход 24 17  Очистка и уход Для долговременной исправной работы прибора тре- буется его тщательная очистка и уход. 17.1 Чистящее средство Чтобы не допустить повреждения различных поверх- ностей прибора, используйте только подходящие чи- стящие средства. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность пораже...

ru  Режим очистки 26 ‒ Для некоторых поверхностей можно использо- вать альтернативные чистящие средства. →  "Подходящие чистящие средства", Страница 24 2. Насухо вытрите мягкой салфеткой. 17.3 Очистка самоочищающихся поверхностей в рабочей камере Задняя стенка внутри рабочей камеры является ...

Навесные элементы  ru 27 Очистка рабочей камеры после приготовления пищи ВНИМАНИЕ! Влага, скопившаяся в рабочей камере в течение дли- тельного времени, может стать причиной появления ржавчины. ▶ По завершении программы очистки протрите рабо- чую камеру и дайте ей полностью просохнуть. Требование:  Р...

ru  Двepцa прибора 28 3. Зацепите задние держатели посредством крючка в верхнем отверстии и прижмите их до фиксации в нижнем отверстии ⁠. 19.3 Установка навесных элементов Примечания ¡ При навешивании убедитесь, что скос располага- ется в верхней части навесного элемента. ¡ Навесные элементы взаимоз...

Устранение неисправностей  ru 29 6. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Риск нанесения серьезного вреда здоровью! После снятия винтов безопасность прибора больше не гарантируется. Возможен выход энер- гии микроволн наружу. ▶ Никогда не выкручивайте винты. Никогда не откручивайте 4 чёрных винта на раме. 20.3 Установка ...

Утилизация  ru 31 Неисправность Причина и устранение неисправностей На дисплее появ- ляется сообщение с "«D»" или "«E»", например, D0111 или E0111. Электроника установила ошибку. 1. Выключите прибор и снова включите. a В случае однократной неисправности сообщение исчезнет. 2. Если со...

ru  Сертификат соответствия 32 24  Сертификат соответствия Настоящим компания Constructa Neff Vertriebs-GmbH заявляет, что прибор с функциональными возможно- стями Home Connect соответствует основным требо- ваниям и прочим применимым положениям директи- вы 2014/53/EU. Полный текст декларации соответ...

У вас всё получится!  ru 33 25.3 Указания по жарению, тушению и приготовлению на гриле ¡ Рекомендации по установкам применимы к про- дуктам для жарения, имеющих такую же темпера- туру, как в холодильнике, и к нефаршированной птице, готовой к приготовлению. ¡ Уложите птицу на посуду грудкой или кожей...

ru  У вас всё получится! 34 25.5 Приготовление блюд глубокой заморозки ¡ Не используйте сильно обледенелые продукты глу- бокой заморозки. ¡ Удалите наледь. ¡ Продукты глубокой заморозки могут пропекаться неравномерно. Кроме этого, они могут неравно- мерно подрумяниваться в процессе выпекания. 25.6 П...

У вас всё получится!  ru 37 Десерты Приготовление попкорна в режиме микроволн ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность ожога! Герметично запаянная упаковка и закатанные в банки продукты при нагревании могут лопнуть. ▶ Всегда соблюдайте указания на упаковке. ▶ Чтобы извлечь блюда из рабочей камеры, всегда использу...

ru  У вас всё получится! 38 Рекомендации по установкам для щадящего приготовления блюд Вид блюда Принадлежности/ посуда Высота Время обжари- вания, мин Вид нагрева →  Страница 9 Температу- ра, °C Время приготов- ления, мин Утиная грудка, слабо- прожаренная, по 300 г Открытая посуда 1 6 - 8 95 1 45 -...

У вас всё получится!  ru 39 Вид блюда Принадлежности/ посуда Высота Вид на- грева →  Страни ца 9 Температура, °C Мощность микроволн в Вт Время приготов- ления, мин Ягоды, 300 г Открытая посуда 1 - 180 5 - 10 Растопить сливочное масло, 125 г Открытая посуда 1 - 90 7 - 9 1 Поверните блюдо по истечении...

ru  У вас всё получится! 40 Вид блюда Принадлежности/ посуда Высота Вид на- грева →  Страни ца 9 Температура, °C Мощность микроволн в Вт Время приготов- ления, мин Запеканки, 400 г, напр., лазанья, картофельная запеканка Открытая посуда 1 180 - 200 180 20 -25 Гарниры, 500 г, напр., макаронные издели...

ru  Инструкция по монтажу 42 Вид блюда Принадлежности/ посуда Высота Вид на- грева →  Страни ца 9 Температура, °C Мощность микроволн в Вт Время приготов- ления, мин Пироги Открытая посуда 1 190 - 210 180 12 - 18 Цыплёнок Открытая посуда 1 180 - 200 360 25 - 35 1 1 Поверните блюдо по истечении 2/3 об...

Инструкция по монтажу  ru 43 ▶ Если длины сетевого кабеля не хватает, обратитесь в сервисную службу. ▶ Используйте только допущенные производи- телем адаптеры. ВНИМАНИЕ! Попытки перенести прибор, держа его за ручку дверцы, могут привести к поврежде- нию ручки. Ручка дверцы прибора не рассчи- тана на...

ru  Инструкция по монтажу 44 26.5 Встраивание в шкаф-колонну При встраивании в шкаф-колонну соблюдайте монтажные размеры и инструкции по установке. ¡ Для обеспечения вентиляции прибора в раздели- тельных перегородках должно быть отверстие для вентиляции. ¡ Для обеспечения оптимальной вентиляции приб...

Инструкция по монтажу  ru 45 Электрическое подключение прибора без вилки с защитным контактом Заметка:  Подключение прибора должно выполняться только квалифицированным специалистом В случае повреждений из-за неправильного подключения га- рантийные обязательства теряют силу. В стационарной электропро...

ru  Инструкция по монтажу 46 8. При необходимости отрегулируйте зазор между дверцей рабочей камеры и боковыми стенками с помощью верхнего винта слева и справа. Заметка:  Зазор между столешницей и прибором не должен быть закрыт дополнительной планкой. К боковым стенкам шкафа для встраивания запреще- ...