Grundfos SEG … - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

Насосы Grundfos SEG … - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 62
Загружаем инструкцию
background image

ϣ

Єϼ

ϿЂ

Ϻ

ϹЁϼ

Ϲ

39

Pos.

Descripción

Descrição

Πłλδγλαφά

 

Omschrijving

6a

Pasador

Pino

Πłέλκμ

Paspen

7a

Remache

Rebite 

ΠλδńŃέθδ

Klinknagel

9a

Chaveta

Chaveta

ΚζłδŁέ

 Spie

37a

Juntas tóricas

O-rings

∆αεńτζδκδ

-

Ο

O-ring

44

Anillo de corte

Anilha da trituradora

∆αεńτζδκμ

 

ΪζłŃβμ

Snijring

45

Cabezal de corte

Cabeça da trituradora

Κłφαζά

 

ΪζłŃβμ

Snijkop

48

Estator

Estator

΢ńΪńβμ

Stator

48a

Caja de conexiones 

Caixa terminal

ΚζΫηłμ

 

ŃτθŁłŃβμ

Aansluitblok

49

Impulsor

Impulsor

Πńłλπńά

Waaier

50

Cuerpo de bomba

Voluta da bomba

Πłλέίζβηα

 

αθńζέαμ

Pomphuis

55

Alojamiento de estator

Carcaça do estator 

Πłλέίζβηα

 

ŃńΪńβ

Motorhuis

58

Soporte de cierre

Suporte do empanque 

ΦκλΫαμ

 

Ńńυπδκγζέπńβ

 

Ϊικθα

Dichtingsplaat

66

Anillo de cierre

Anilha de fixação

ȋŃφαζδŃńδεσμ

 

Łαεńτζδκμ

 Borgring

68

Tuerca de ajuste

Porca de ajuste

ΡυγηδŃńδεσ

 

πłλδεσχζδκ

Afstelmoer

76

Placa de identificación

Placa de características

ΠδθαεέŁα

 Typeplaat

92

Abrazadera

Gancho

΢φδΰεńάλαμ

Span ring

102

Junta tórica

O-ring

∆αεńτζδκμ

-

Ο

O-ring

103

Casquillo

Anilha 

ȋθńδńλδίδεσμ

 

Łαεńτζδκμ

Bus

104

Anillo de cierre

Anilha de empanque 

΢ńłΰαθκπκδβńδεσμ

 

Łαεńτζδκμ

 

Oliekeerring

105

105a

Cierre

Empanque 

΢ńυπδκγζέπńβμ

 

Ϊικθα

As afdichting

107

Juntas tóricas

O-rings

∆αεńτζδκδ

-

Ο

O-ringen

112a

Anillo de cierre

Anilha de fixação

ȋŃφαζδŃńδεσμ

 

Łαεńτζδκμ

 Borgring

153

Cojinete

Rolamento

ΈŁλαθκ

Kogellager

154

Cojinete

Rolamento

ΈŁλαθκ

Kogellager

155

Cámara de aceite

Compartimento do óleo

ΘΪζαηκμ

 

ζαŁδκτ

Oliekamer

158

Muelle ondulado

Mola

ȋυζαεπńσ

 

łζαńάλδκ

Drukring

159

Arandela

Anilha

ΡκŁΫζα

 Ring

172

Rotor/eje

Rotor/veio

Ρσńκλαμ

/

Ϊικθαμ

Rotor/as

173

Tornillo

Parafuso

ȌέŁα

 Schroef

173a

Arandela

Anilha

ΡκŁΫζα

 Ring

176 

Parte de clavija interior

Parte interna do bujão

ΕŃπńłλδεσ

 

ńηάηα

 

φδμ

Kabelconnector 
inwendig

181 

Parte de clavija exterior Parte externa do bujão

Ειπńłλδεσ

 

ńηάηα

 

φδμ

 

Kabelconnector 
uitwendig

188a

Tornillo

Parafuso

ȌέŁα

Inbusbout

190

Asa

Suporte de elevação

Χłδλκζαίά

 Ophangbeugel

193

Tornillo de aceite

Parafuso do óleo

ȌέŁα

 

ζαŁδκτ

 Inbusbout

193a

Aceite

Óleo

ΛΪŁδ

 Olie

194 Junta

Junta 

ΣŃδηκτχα

 Pakkingring

198

Junta tórica

O-ring 

∆αεńτζδκμ

-

Ο

O-ring

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Grundfos SEG …?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"