Насосы Grundfos SEG … - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ϣ
Єϼ
ϿЂ
Ϻ
ϹЁ
ϼϹ
38
ϣЄϼϿЂϺϹЁϼϹ
2
Pos.
Designation
Bezeichnung
Description
Descrizione
6a
Pin
Stift
Broche Perno
7a
Rivet
Kerbnagel
Rivet Rivetto
9a
Key
Keil
Clavette
Chiavetta
37a
O-rings
O-Ringe
Joints toriques
O-ring
44
Grinder ring
Schneidring
Anneau broyeur
Anello trituratore
45
Grinder head
Schneidkopf
Tête de broyeur
Trituratore
48
Stator
Stator
Stator Statore
48a
Terminal board
Klemmbrett
Bornier
Morsettiera
49
Impeller
Laufrad
Roue
Girante
50
Pump housing
Pumpengehäuse
Corps de pompe
Corpo pompa
55
Stator housing
Statorgehäuse
Logement de stator
Cassa statore
58
Shaft seal carrier
Dichtungshalter
Support de garniture
mécanique
Supporto tenuta
meccanica
66
Locking ring
Sicherungsring
Anneau de serrage
Anello di arresto
68
Adjusting nut
Justiermutter
Ecrou de réglage
Dado di regolazione
76
Nameplate
Leistungsschild
Plaque signalétique
Targhetta di
identificazione
92
Clamp
Spannband
Collier de serrage
Fascetta
102
O-ring
O-Ring
Joint torique
O-ring
103
Bush Buchse
Douille
Bussola
104
Seal ring
Dichtungsring
Anneau d’étanchéité
Anello di tenuta
105
105a
Shaft seal
Wellenabdichtung
Garniture mécanique
Tenuta meccanica
107
O-rings
O-Ringe
Joints toriques
O-ring
112a
Locking ring
Sicherungsring
Anneau de serrage
Anello di arresto
153
Bearing
Lager
Roulement Cuscinetto
154
Bearing
Lager
Roulement Cuscinetto
155
Oil chamber
Ölsperrkammer
Chambre à huile
Camera dell’olio
158
Corrugated spring
Gewellte Feder
Ressort ondulé
Molla ondulata
159
Washer
Unterlegscheibe
Rondelle Rondella
172
Rotor/shaft
Rotor/Welle
Rotor/arbre
Gruppo rotore/albero
173
Screw
Schraube
Vis Vite
173a
Washer
Unterlegscheibe
Rondelle
Rondella
176
Inner plug part
Kabelanschlu ß,
innerer Teil
Partie intérieure de la fiche
Parte interna del
connettore
181
Outer plug part
Kabelanschlu ß,
äußerer Teil
Partie extérieure de la fiche
Parte esterna del
connettore
188a
Screw
Schraube
Vis Vite
190
Lifting bracket
Transportbügel
Poignée de levage
Maniglia
193
Oil screw
Ölschraube
Bouchon d’huile
Tappo dell’olio
193a
Oil
Öl
Huile
Olio
194 Gasket
Dichtung
Joint
d’étanchéité
Guarnizione
198
O-ring
O-Ring
Joint torique
O-ring
