Насосы DAB 60185583 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

PORTUGUÊS
PT
64
Segurança
¨¦¤4£û² £¥£¦4¦²£¥-
guida por medidas de segurança de acordo com as Normas em
ª§¥þ£ ±¨¨²¥£¦³¦'
´¸¹µy
O cabo de alimentação nunca deve ser utilizado para transpor-
tar ou movimentar a bomba.
$¨¥ ¨Ù¥¦¡y
%¡¦ ¥4£¥¬ª££¨¡£¨þ
¦¡¥¨¦£¨£ª£££Þ¥²¥¨-
izado, de forma a prevenir quaisquer perigos.
O desrespeito das advertências pode criar situações de perigo para as
pessoas ou as coisas e anular a garantia do produto.
RESPONSABILIDADES
O fabricante não pode ser responsabilizado pelo funciona-
mento das electrobombas ou por eventuais danos provoca-
dos por elas no caso em que elas sejam manipuladas,
=5?@JQ3?387W52873=\589387=X2;Q@5;3=7;95X563?5
Q3=\5?7963{34]53Q5;874]3?5527=Q5;963897Q5=38
outras disposições contidas neste manual.
O fabricante também declina toda e qualquer responsabi-
lidade por possíveis faltas de exactidão contidas neste
=3;234?7@;8962¼78>87?7:@?383<634]3852376658;3
transcrição. Reserva-se o direito de produzir nos produtos
3127438=5?@JQ3¼7812724<36;7Q788°6@3852±97@8>87=
prejudicar as suas características essenciais.
DESCRIÇÃO GERAL
Os sistemas Genix
são estações elevatórias pequenas e compactas
automáticas, adequadas para o bombeamento de águas residuais e
£§£ ²£££Þ¥£¨¦£¥¥4££ £
¥ ¥£ ¥£§£
ª²£¨ ¥¦¥4£¥¥¥¨¦y
As sanitas e os demais pontos de utilização ligados a este sistema
podem ser utilizados normalmente e necessitam de uma manutenção
mínima.
O Sistema funciona automaticamente, logo que o nível de água ne-
cessário entrar no reservatório.
1. APLICAÇÕES
Os sistemas Genix são indicados exclusivamente para o tratamento de
§¨££¨£ ²££¥¥¦§²¥Û5££y
Aplicações em conformidade com a norma EN 12050-3.
%¥£ £§¤¥¦ £¥ £ $¨ $Ày
Instalação com ligação directa à sanita e no mesmo espaço dos equipamentos
sanitários
<ª££¥þª¦¨ £§¨¥£¥ ¥þª¦»¨Ùy
;¨ª£Ù£ª±¨£¦ª¥¨£ªy
2. LÍQUIDOS
BOMBEADOS
;¨²±¨¥£¡ ¡ ¥§¨£
£¨£ª¥¥£¨ ¨ª¬¡²¸¨¦ªû¬¡
como para esgotos provenientes de uma sanita. Não adequada
para utilização pública, comercial e industrial intensiva; o núme-
¨¦¤£²¦ y
;£¥£ª£££¥£³¦£¨ £¬
¬¦§4¬ 5£¬¥££§²¥£¬£ªª£¬
cabelos, panos de algodão, madeira, metal ou objectos de
¦£µ¨¡ ¡§ ¦þ±¨£ £¦ª¥£¬§¥£
químicos fortes e óleos não serão abrangidos pela garantia.
Líquidos comuns para a limpeza dos equipamentos
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)