Мясорубки Scarlett SC-MG45S68 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

IM021
SC-MG45S68
11
võimed  on  alanenud,  või  kellel  puuduvad 
sellekohased  kogemused  ja  teadmised,  kui  nad  ei 
ole  kontrolli  all  või  kui  neid  ei  ole  juhendanud  isik, 
kes v astutab nende ohutuse eest. 
Lapsed peavad olema kontrolli all, ärge lubage lastel 
seadmega mängida. 
Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti.
Toitejuhtme vigastuse korral peab selle ohu
vältimiseks  asendama  tootja,  tema  volitatud 
teeninduskeskus või muu analoogiline kvalifitseeritud 
personal. 
Ärge  püüdke  antud  seadet  iseseisvalt  remontida. 
Vea 
kõrvaldamiseks
pöörduge
lähima
teeninduskeskuse poole.
Jälgige  seda,  et juhe  ei  puutuks vastu  teravaid  servi 
ja kuumi pindu. 
Ärge  tõmmake  toitejuhtmest,  keerake  seda  krussi, 
ega ümber korpuse. 
Ärge  asetage  seadet  kuumale  gaasi-  ega 
elektripliidile.  Ärge  jätke  seadet  kuumade  kohtade 
lähedale. 
Ärge puutuge seadme pöörlevaid osasid.
Noaga  ümberkäimisel  olge  ettevaatlik,  kuna  see  on 
väga terav. 
Toiduainete  ettesöötmiseks  kasutage  vastavat 
lükkurit, ärge kunagi tehke seda sõrmedega. Kui see 
ei  aidanud,  lülitage  seade  välja  ja  eemaldage 
vooluvõrgust,  võtke  seade  lahti  ning  puhastage 
ummistunud kohad. 
Seadme  teisaldamisel  hoidke  korpusest  mõlema 
käega,  ärge    hoidke  ettesöötmistorust  ega 
laadimisletist kinni. 
Kebbe
otsiku kasutamisel ärge paigaldage nuga ega
võret.
Ärge  peenestage  hakklihamasinaga  liiga  kõvasid 
toiduaineid (kondid, pähklid, ingverit jm). 
Kui mootori ülekuumenemiskaitse on sisse lülitanud, 
ärge lülitage seadet sisse enne kui see maha jahtub. 
Ärge  kasutage  seadet  üle  7  minuti  ning  tehke 
vähemalt 7-minutiline vaheaeg. 
Pärast  kasutamise  lõppu,  enne  kui  hakkate  seadet 
lahti  võtma,  veenduge,  et  seade  on  välja  lülitatud, 
eemaldatud  v ooluv
õrgust ja mootor on täielikult
seiskunud.
Ärge koormake seadet toiduainetega üle.
Kui  toode  on  olnud  mõnda  aega  õhutemperatuuril 
alla  0 
ºC, tuleb hoida seda enne sisselülitamist
vähemalt 2 tundi toatemperatuuril.
Tootja  jätab  endale  õiguse  teha  ilma  täiendava 
teatamiseta 
toote
konstruktsiooni
ebaolulisi
muudatusi,  mis  ei  mõjuta  selle  ohutust,  töövõimet 
ega funktsioneerimist. 
Tootmisaeg  on  näidatud  tootel  ja/või  pakendil,  samuti 
saatedokumentidel, formaadis XX.XXXX, kus esimesed 
kaks  numbrit  XX  tähendavad  tootmiskuud,  järgmised 
neli numbrit XXXX aga tootmisaastat. 
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
Peske sooja seebiv eega seadme osad (v.a. korpus),
mis  kasutamise  käigus  toiduainetega  kokku 
puutuv ad. 
Enne  seadme  ühendamist  vooluvõrku  veenduge,  et 
seade on välja lülitatud. 
KASUTAMINE
KOKKUPANEK
Pange hakklihamasina plokk pessa korpusel.
Pange tigu pikk ots hakklihamasina ploki sisse ja
keerake kuni see oma kohale saab.
Asetage  nuga  tigu  peale,  seejärel  –  üks  võredest 
nii,  et  selle  nukid  siseneksid  hakklihamasina  ploki 
k
orpusel asuvatesse soonde, ning noa lõikeservad
puutusid  selle  tasapinnaga  tihedalt  kokku,  muidu  ei 
saa liha töödelda. 
Keerake  rõngasmutter  kinni.  Ärge  keerake  mutrit 
üle.
Asetage laadimislett hakklihamasina ploki peale.
Asetage hakklihamasin tasasele pinnale.
Ärge katke ventilatsiooniauke ala- ja külgpaneelidel.
LIHA TÖÖTLEMINE
Lõigake  liha  tükkideks,  nii  et  see  hakklihamasina 
kaelast hõlpsalt sisse mahub. 
Ühendage hakklihamasin vooluvõrku ja seadke lüliti 
sisselülitatud asendisse (ON). 
Pange liha lehtri a
lusele ning lükake seda tõukuri
abil vähehaaval hakklihamasinasse.
Pärast töö lõpetamist lülitage hakklihamasin välja ja 
eemaldage pistik pistikupesast. 
KUBBE VALMISTAMINE
Kubbe
– on traditsiooniline Lähis-Ida rahvustoit.
Reeglina
valmistatakse
lambalihast
ja
nisutangudest,
millest
tehakse
ühtlane
hakklihamass.  Hakklihast  vormitakse  seest  tühjad 
torukesed,  täidetakse  maitsestatud  jämedama 
hakklihaga ja praetakse õlis. 
Laske  eelnevalt  valmistatud  hakkliha  läbi  kubbe 
valmistamiseks ettenähtud otsiku. 
Lõigake saadud toru sobiva pikkusega juppideks.
Täitke torukesed ja pange otsad kinni.
Praadige kubbe õlis.
otsiku külge, niisutage seda veega.
KODUSE VORSTI VALMISTAMINE
Hoidke  vorstikesta  10  minutit  soojas  vees,  seejärel 
asetage märg kest vorsti valmistamise otsikule. 
Asetage  peenestatud  liha  masinasse.  Täitke  kest, 
lükates pehmelt sellesse liha lükkaja abil. 
Kui  kest  kleepub  otsiku  külge,  niisutage  seda 
veega. 
REVERS
Kui  hakklihamasin  kinni  kiilub,  lülitage  see  välja  ja 
seadke ilma pistikut pistikupesast välja võtmata lüliti 
asendisse R. 
Etteandetigu  hakkab vastupidises  suunas  pöörlema 
ning lükkab kinni kiilunud toiduained välja. 
Kui  sellest  abi  ei  ole,  ühendage  hakklihamasina 
vooluvõrgust lahti, võtke masin lahti ja puhastage. 
PUHASTAMINE JA HOOLDUS
LAHTIVÕTMINE
Lülitage hakklihamasin välja ja veenduge, et mootor 
on täielikult seiskunud. 
Eemaldage seade vooluvõrgust.
Võtke  masin  lahti  kokkupanemisele  vastupidises 
järjekorras. 
Lahtivõtmise  hõlbustamiseks  on  rõngasmutril 
olemas spetsiaalsed nukid. 
PUHASTUS
Eemald
age toiduainete jäägid.
Peske toiduainetega kokkupuutunud osad sooja
seebiv eega.
Ärge  kasutage  abrasiivseid  ega  kloorisisaldavaid 
vahendeid või orgaanilisi lahusteid. 
Ärge  asetage  elektrimootori  korpust  vette.  Pühkige 
korpus niiske lapiga. 

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











